job은 잡<-->작 받침이 서로 호환됩니다.
作는 do의 의미입니다.잘하는 짓이다.못된 짓.행동을 뜻하죠.
짓<--> 직 역시 호환됩니다.職 직업 할때 직 역시 같은 어원입니다.
단지 발음이 변형되었을 뿐이죠.
잡다 차지하다 영어로 occupation 역시 차지,직업이라는 뜻을 가지고 있습니다.
業 역시 짓다 업 이라는 발음 역시 어원이 같습니다.j가 반모음 이으 로 되면
이어뿌 업 잇다 계속 진행입니다.살기 위해서 생계를 유지하기 위한 것이지요.
지어뿌 짓다 지어버려 의 경상도사투리 접 잡
죄를 짓다 행하다
지어뿌 지업 지엇 지어버려 졉-->접-->업
j의 ㅈ은 반모음이라 생략이 잘 되죠.
jesus 예수라고 발음하듯이.
베트남 남부에서는 아예 이 발음을 많이 씁니다.
ㄷ-->ㅈ-->ㅇ 의 변화를 실감하지요.
다음검색