죽기 일보직전이다.할때 '일보'의 어원

[나비우스]

국어사전

일보 

1.어떤 일이 일어나기 바로 전

영어사전

a near miss 

위기 일발; 목표에 가까운 성과, 일보 직전

Proto-Altaic: *i̯obo ( ~ *i̯ubi)

Nostratic: Nostratic

 

Eurasiatic: *ʔVbV

Meaning: near

Borean: Borean

Indo-European: *obh-

 

Proto-IE: *obh

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: prep./adv.: by

Slavic: *ob(ъ)

Germanic: *bhī̆

Latin: ob

Russ. meaning: у, об

Altaic: *i̯obo ( ~ *i̯ubi)

 

Proto-Altaic: *i̯obo ( ~ *i̯ubi)

Nostratic: Nostratic

Meaning: near, come near

Russian meaning: близкий, приближаться

Mongolian: *ojira

 

Proto-Mongolian: *ojira

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: near

Russian meaning: близкий

Written Mongolian: ojira (L 605)

Middle Mongolian: ojira, ojiri (HY 52, 55), ojira (SH), wīr(b)ɛ (IM), uiră (MA), ǝira (LH)

Khalkha: oirɨn

Buriat: ojro

Kalmuck: ȫrǝ

Ordos: oö̯ro

Dongxian: uira

Dagur: wair (Тод. Даг. 129), uajre (MD 229)

Shary-Yoghur: öiro, oiro

Mogol: ojrō; ZM ujrā (6-8a)

Comments: KW 304-305, MGCD 525.

Tungus-Manchu: *ibē-

 

Proto-Tungus-Manchu: *ibē-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: to come near

Russian meaning: надвигаться, приближаться

Evenki: iwē-

Spoken Manchu: ivenǝ- 'to move forward' (1188)

Literary Manchu: ibe-

Comments: ТМС 1, 296. Man. > Dag. ibē- (Тод. Даг. 145).

Comments: A Mong.-Tung. isogloss.

References: Suggested by V. Glumov.

Meaning: near, come near

Russian meaning: близкий, приближаться

Mongolian: *ojira

Tungus-Manchu: *ibē-

Comments: A Mong.-Tung. isogloss