녹색 록색
푸를,록 綠
한자음은 어디서 오는 것인가?
몽골어 너거-
НОГОО
1.명사 야채, 채소.
2.명사 풀.
럭 넉 록 녹
몽골어에 그 흔적이 있다.
o는 몽골어에서는 어 로 발음
넉 은 녹이다.
우즈벡어
lag‘mon [라그먼]
명사 라그만, 야채국, (sho‘rva) 달걀을 넣은 국수의 일종
lag은 야채,채소를 뜻한다.
라틴어
legárĭum [고전:레가리움] [교회:레가리움]
중성형 명사 야채.
legúmen [고전:레구멘] [교회:레구멘]
중성형 명사 콩꼬투리로 맺는 열매, 야채로서의 콩종류, 야채
어근 lega 혹은 legu는 록 녹 이다.
포르투갈어
legume [레구미]
1.남성형 명사 야채.
2.남성형 명사 (콩)꼬투리. 콩과식물. 콩류(類).
3.남성형 명사 콩과식물의 열매[공⋅원두⋅완두콩⋅강남콩 따위].
스페인어
legumbre
여성형 명사
1콩류, 꼬투리에서 자라는 열매[씨앗]
2야채, 채소, 청과류
3콩과식물의 열매
몽골어
НОГООВОР [너거버르]
형용사 녹색의.
НОГООН [너거-엉]
형용사 푸른, 녹색의.
НОГООРОХ [너거러흐]
1.동사 푸르러지다, 녹색으로 덮이다.
2.동사 푸른색으로 보이다.
3.동사 상하다.
스페인어
verde
adj. 형용사
1녹색의, 초록빛의, 초록색의, 풀빛의
2(신호가) 푸른
3(나무와 식물이) 아직 수액이 있는, 마르지 않은
Verde
녹색
프-->브 프르다 푸르다 -->어원
프랑스어
vert [vεːʀ]
1.형용사 녹색[초록빛]의, 푸른,녹색[초록빛]이 도는
2.형용사 환경보호의, 환경보호에 관한,녹색당(綠色黨)의
3.남성형 명사 녹색, 초록색
푸르다 -->어원
파랗다의 어근 파랗- 퍼렇- ㅎ은 과거 kh
파 혹은 퍼 가 생략 랗 락 롷 록
Old Chinese(고대한국어)
| pə.rok | green | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 1821 |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | i̯uk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 屋 | l | ǐwɔk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侯 | l | juk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 屋 | l | iewk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侯 | l | juk | |
| 兩漢 | 西漢 | 屋 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 屋 |
u=v=w이며 과거 v,f발음
받침 ㄱ<-->ㅂ 호환
nau=naw=naf=nak
Burmish
| ȵau⁵⁵ | green | Achang (Longchuan) | Huang and Dai 92 TBL | 1009.28 | ||
| ȵau⁵⁵ | green | Achang (Longchuan) | Sun H 91 ZMYY | 842.41 |
| Southern Plains Chin | ||||||
| nau | green | Asho | Benedict 72 STC | 296 | ||
Western Himalayish
| rāgʻ | blue / green | adj | Kanauri | Bailey 11 |
Tujia
| u²¹ | green | Tujia (Southern) | Tian 86 | |||
| lu³⁵ | green | Tujia | Sun H 91 ZMYY | 842.38 | ||
| lu³⁵ ka⁵⁵ | green | Tujia (Northern) | Tian 86 | |||
| lu³⁵ ka⁵⁵ | green | Tujia | Huang and Dai 92 TBL | 1009.49 |