Монгол хэлний хичээл (몽골어)
Тэр сайн
Энэ муу хүн , ном, цүнх, мод, хүүхэд, охин, сурагч, оюутан,багш,ус,үг
Нөгөө өндөр (온더르)
Би (비) Том (크다) 이 크다라는 말은 집에 붙이지는 않는다. 몽골에서는 집 앞에는 큰집이 아니라 넓은 집을 말하기 때문이다. 따라서 큰집을 말하려고 하려면 앞에 "넓은" 이라는 단어를 붙여야 하는 것이다.
Чи (치) Жижиг (작은)
Та (타) Хөөрхөн (예쁘다)
Ажил Их (많이)
Бага (작다)
Хүн Тэр сайн хүн. (그는 좋은 사람)
Үг Сайн үг (좋은 말씀)
Жимс 과일 Тэр жимс том (그 과일 크다)
Алим 아림 Энэ алим жижиг (이 사과는 작다)
Хоол 음식 Нөгөө хоол (지나번 음식<그 음식)
Чихэр 사탕 Энэ чихэр том (이 사탕은 크다)
Ширээ 테이블 Жижиг ширээ (작은 테이블)
Хэзээ? 언제? Өнөөдөр (오늘) [오너더르]
Маргааш (내일) [마르가쉬]
Одоо (지금) [어더]
Дараа (나중에) [다라]
Хэн? 누구? Би 비 (나)
Багш 박시(선생님)
Туяа (토야 라는 사람 이름)
-Сайн байна уу? 생배노 안녕하세요?
-Би сайн. 저는 잘 지내고 있습니다.
-Та сайн уу? 당신은 잘 지냈습니까?
- Сайн, 생 잘 지내고 있다,
-Таны нэр хэн бэ? 탄 네르 헹 베 당신 이름은 무엇 입니까?
-Туяа 토야
-Чиний нэр? 네 이름은?
-Жи Сон. Би Солонгос хүн. Та Монгол хүн үү? 지선. 저는 한국 사람입니다. 당신은 몽골 사람 입니까?
-Тийм 네.
-Монголоос хэзээ ирсэн бэ? 몽골에서 언제 오셨습니까?
-Ирээд 2 жил ( 1 сар) болсон. 온지 2년 (1 달 )�어요.
-Солонгос ямар байна вэ? 한국 어때요?
- Гоё, дулаан байна. 좋아요,따뜻해요.
- Ганцаараа ирсэн үү? 혼자 왔어요?
- Тийм. (Үгүй. Ах хамт ирсэн). 네. (아니요, 오빠와 같이 왔어요)
Уучлаарай. Би завгүй. 미안합니다. 저는 시간이 없어요
Орой уулзае. Түр баяртай. 저녁에 만나요. 안녕
Бурхан танд хайртай. [보르항 탄드 헤르테] 하나님은 당신을 사랑하십니다.
Чи өчигдөр юу хийсэн бэ? 치 오치도르 요우 히센 베
너는 어제 무엇을 했니?
Би өчигдөр ажил 나는 어제 일했다.
Хоол } хийсэн.
Хичээл
Сургууль Явсан. 학교에 갔다.
Галлерей
Дэлгүүр } Явсан. 가게에 갔다.
Дэ гү хот
Хөдөө
Гэрт Байсан. 집에 있었다.
Ажил дээр } Байсан.
Сургууль дээр
몽골에서 과거 동사변형의 아래와 같다.
Ав Авсан
Яв Явсан 갔다.
Гар + сан } Гарсан 나갔다.
Унт Унтсан
Амар Амарсан 쉬었다.
Бич бичсэн 썼다.
Хий хийсэн 했다.
Ид +сэн } идсэн 먹었다.
Үз үзсэн 보았다.
Ир ирсэн 왔다.
Жишээ: Ах өчигдөр хөдөө явсан. (오빠가 어제 시골에 가셨어요.)
Ээж өчигдөр гэртээ байсан. (엄마가 어제 집에 있었습니다.)
Аав өчигдөр ажил хийсэн. (아버지가 어제 일을 했습니다.)
Эгч өчигдөр орой хоол хийсэн. (언니 (누나)가 어제 저녁에 요리 했습니다.)
Би өчигдөр амарсан. (저는 어제 휴가였습니다. 어제 쉬었습니다.)
Туяа өчигдөр кино үзсэн. (토야 어제 영화 봤습니다.)
Өвөө өчигдөр ирсэн. (할아버지가 어제 왔습니다.)
Эмээ өчигдөр өглөө дэлгүүр явсан. (할머니가 어제 아침에 가계 가셨습니다)
Аав ээж чинь ирсэн үү?
Юугаар?
Онгоцоор (비행기로)
Машинаар (차로)
Мориор (말로)
Дугуйгаар (자전거로) Ирдэг (온다) Ирсэн (왔어요) Ирнэ (올 겁니다)
Мотоциклоор (오토바이로) Явдаг (간다) Явсан. (갔어요) Явна. (갈 겁니다)
Таксигаар (택시로)
Усан онгоцоор (배로)
Галт тэргээр (기차로)
Хайчаар, Хөрөөгөөр
Модоор, Чулуугаар, Төмөрөөр
Хийх 하다 Хийдэг. 합니다. Хийсэн. 하였다. Хийнэ. 할것이다.
Махаар, Гурилаар, Жимсээр
Үзгээр, Балаар, Харандаагаар à Бичдэг.(쓴다) Бичсэн.(썼어요) Бичнэ. (쓸 겁니다)
Англиар, Солонгосоор, Монголоор à Уншдаг 읽는다, Залбирсан 기도했어요
Жишээ: Аав ээж хоёр онгоцоор ирсэн. (아빠, 엄마가 비행기로 왔어요)
Бат өчигдөр усан онгоцоор явсан.(바트 어제 배로 갔어요)
Багш өдөр бүр машинаар ирдэг.(선생님 매일 차로 와요.)
Эгч өглөө гурилаар боорцог хийсэн.(언니는 아침에 밀가루로 빵 만들었어요)
Ах модоор тоглоом хийсэн.(오빠가 나무로 장난감 만들었어요)
Эмээ маргааш галт тэргээр хөдөө явна.(할머니 내일 기차로 시골 갈 겁니다.)
| Чи хэзээ ирсэн бэ? |
Өчигдөр (어제) Өнөөдөр(오늘)
Маргааш(내일) Өглөө(아침에)
Шөнө(밤에) Үдээс өмнө (오전에)
Үдээс хойш (오후에) Одоо (지금)
Хоёр хоногийн өмнө (2일 전에)
Долоо хоногийн өмнө (일주일 전에)
Сарын өмнө (한 달 전에)
Жилийн өмнө (일년 전에)