CAFE

살수대첩과 을지문덕/페르시아에서 중앙아시아,티베트를 거쳐온 한자음 물,수 水

작성자자이푸르|작성시간21.08.20|조회수32 목록 댓글 0

살수대첩

을지문덕 장군이 황하강 유역에서 수나라 군사 30만을 몰살 시킨 유명한 곳이다.

살수는 투르크어/몽골어로 사르수 로 노란 강 즉 황하를 말한다.

고대에는 강,하천을 水수라고 표현하였다.

물,강을 海해라고도 표현한다.

어원이 모두 물이다.

고구려어로 물을 매라고 말하는데 해<-- 패--> 배--> 매 발음변화

h<--kh-->gh=f 발음변화 역시 가능하다.

每매 발음이 있다.

프랑스어로 mer 바다 스페인어 mar 바다 영어의 marine에도 남아 있는 것이다.

 

을지는 몽골에 가면 올지 라는 성이 있다.

구개음화 전으로 발음.

올드 올디-->올지 

오래되 old
오래지 올지 을지

당시 발음으로 올디 몬닥 으로 발음하였을 것이다.

몽골어
ҮҮРД
1. 영원히2. 영구히
발음 [ 우-르드 ] 
уурд [오-르드]
영구(영원)한 안식하다, 영면(죽음)하다.

몬닥=문덕 역시 이름으로 존재한다.

몽골어

мундагчууд
1. 부자들2. 부자의3. 부유한
발음 [ 몬닥초드 ]

--чууд -들 복수접미사 

МУНДАГ 을지-문덕
1. 우수한2. 아주 큰
발음 [ 몬닥 ] 

 

이런 음을 따서 한자로 가차하여 표현한 것이다.

온달은 부리야트족의 이름이다.

부여족 출신임을 말한다.

 

티베트-미얀마어 어원사전

Tibetan
ser royellowTibetan (Alike)Huang and Dai 92 TBL1008.05

 

몽골어
ШАР[샤르]
1.형용사 노란.
2.형용사 ангир ~ 오렌지색, 엷은 노란색.
3.형용사 намрын ~ нар 가을의 노란 태양.

 

우즈벡어
Sariq rang-->노란색
sariq [사리크] 
형용사 노란, 황색의, 살갗이 누런, (가축의) 황달의, (식물의) 위황(萎黃)병의

sargaymoq [사르갸이머크] 
동사 노랗게 물들다, 노랗게 되다; 노란 빛이 돌다

터키어
sarı [사르]
형용사 노란, 노란색의, 황색의

zerrin  
1.형용사 금으로 만든, 금제품의; 금색의, 노란색의
2.명사 [식물] 노랑 수선; 금 색, 노랑, 노란색.

 

춥 줍
춥-->추-->수
춥-->숩 

고대 히브리어
זוּב 2100 [zûwb] 
1.원형 흐르다.
2.원형 [물] 시78:20, 105:41, 사48:21.
3.원형 [여자의 월경] 레15:25.

티베트어 물--> 추 水

터키어
su 水수

우즈벡어
suv 水수 

춥-->줍-->윱/춥-->숩

yuvmoq [유브머크] 
동사 씻다, 깨끗하게 하다[되다], 정결[말끔]히 하다, 청소하다; 세탁하다; (이·신을) 닦다

yuvilmoq [유빌머크] 
동사 씻다; ~의 얼굴[손, 발]을 씻다; 빨다, 세탁하다, (상처 따위를) 정결하게[깨끗이] 하다; (죄 따위를) 씻어 깨끗이 하다; 정화[숙청]하다




페르시아어
شو  [shū] 水수
(شستن의 어근) (شوی) 씻다, 세탁하다, 목욕하다, 지우다


شوی  [shūy] 
(شستن의 어근) (شو) 씻다, 세탁하다, 목욕하다, 지우다


شوییدن [shūyīdan]  
(شستن) 씻다, 세탁하다, 목욕하다, 지우다

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼