CAFE

우리말과 한자대응

흉노匈奴=선우單于=훈=서라=신라=조선=여진=쥬잔=고구려=모쿠리=유연,김일제=김알지 같은 말

작성자조피디|작성시간20.05.10|조회수901 목록 댓글 0

흘 할-->알 빛나다 태양 해

사흘 나흘 열흘 

흘 은 태양,빛,금을 뜻한다.

알티 알치 알지=일제

ar=알=빛,금,태양,불 

ardent

열렬한 열정적인 

알탄다=불탄다=빛난다


라틴어

árdĕo [고전:아르데오] [교회:아르데오] ar는 태양 deo 태워 타다 

1.자동사 빛나다, 번쩍이다, 불꽃 튕기다


2.자동사 불타다, 타오르다, 불붙다, 달다.


3.자동사 뜨겁다, 열이 있다, 타다


프랑스어

ardent [aʀdɑ̃] 

1.형용사 불타는 (=brûlant)


2.형용사 불이 붙은, 점화된, 불이 밝혀진 (=allumé)


3.남성형 명사 [옛] 도깨비불 (=feu follet)


스페인어

arder 

1.빛나다, 번쩍이다, 반짝이다


2.연소 중이다, 불타고 있다, 불타다


3.(몸의 일부가) 열을 느끼다


deo=teo=dio=theo

第제 帝제 禮례 모두 태양신 빛  제사와 관련된다.

톄-->졔-->예 혹은 톄-->뎨-->례-->녜-->예

十십은 빛이다. 십자가 신을 뜻한다.

열다 열 빛 heat sar sal 불 빛 해

zeus 역시 그렇다.

theos dios 신 모두 태양신이다.

o--->aura au역시 태양 ra 태양


알=티 빛,태양,금

찌지다 달구다 burn 태우다 타다 

日일 역시 빛,태양,금이다.

클-->흘 kh-->h

클 큰 콘 昆곤 汨골 昏혼 混혼 婚혼 

모두 해가 들어 있다.

클-->흘-->홀-->혼 

gal gold,geld,glitter의 공통어근 gl- gol- gal-역시 이런데서 나온다.

ignite 이글이글 타오르는 태양

gl-->gn 

ign 익은 익히다 불에 태우다 

khl-->ghl-->gl-->gn



셈족은 태양족이다.

감마선 

감마 태양을 뜻한다.

kh -->h

kh ch sh s발음변화


Northern Chin
kham³goldTiddimBhaskararao 96 CDB716
ˋxamgoldnTiddimHenderson 65 TidC


Tangsa-Nocte
kamgoldNocteMarrison 67 Naga

고대 히브리어

חַמָּה 2535 [Chammâh]

1.여성형 명사 뜨거움, 열 [태양의] 시19:7(6)


2.여성형 명사 태양, 욥30:28, 아6:10, 사30:26.


שֶׁמֶשׁ 8121 [shemesh]

1.명사 태양.


2.명사 [복수로] 성벽, 성첩[보석으로 지은],사54:12.

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

s(y)i:riron*Tibeto-BurmanBenedict 72 STC372
syamiron*Tibeto-BurmanMatisoff 03 HPTB613
syamiron*Tibeto-BurmanLaPolla 87126
syamiron*Tibeto-BurmanBenedict 72 STC228
syaːl ⪤ syiːriron*Tibeto-BurmanMatisoff 03 HPTB613



활활 타오르다

활-->환 호전현상 煥불꽃,환 奐빛날,환 晥환할,환 

활-->화 r탈락 火불,화 

활-->환<-->황 黃 비음현상 

#5395hwa(l/r)FIRE / SHINE
#3609hwamBURN / SHINE
#5518hwaŋSHINE / BRIGHT / YELLOW
#2271hwa(n/t)SHINE / LIGHT


고구려 고리 구리

kh가 f발음이 나는 이유로 모쿠리가 된 것을 알 수가 있다.

kh-->gh 의 f발음

enough,cough,rough,tough,laugh등의 gh는 f발음

khoguri==>ghoguri=foguri-->voguri-->moguri

입술발음 변천 f---->v-->m

구리(고구려)<--쿠리=푸리-->부리(부여)

밝으리 발구리 말구리 맑으리 몱으리 몰구리  모구리 

밝다=맑다 


머쿠리 모쿠리 라고 불리는데 역시 金이다.

Southern Plains Chin

məkùˀgoldKhumiSo-Hartmann 88 Chin25

고 역시 金이다.

高 go=gov 인도 드라비다어 high, mountain

곱다 빛난다

핀란드어로 korea는 아름답다 멋지다

핀란드어

korea 

1.형용사 선명한. 깨끗한

2.형용사 아름다운

밝게 빛나는 것이 고울,선 鮮

고려=조선 

Karenic

sʰênbrightADJKayan (Pekon)Manson 10 Kayan

朝鮮

朝조는 가사르 아사르 아사 일본어 아침

아시아의 아스+이아==> 밝아오는 땅 

#156g-salCLEAR / BRIGHT / PLEASANT


Tibeto-Burman (previously published reconstructions)
g-salclear / bright / pleasant*Tibeto-BurmanMatisoff 03 HPTB612
1 NE Indian Areal Group
1.3 “Naga” Areal Group
1.3.2 Angami-Pochuri Group
kethanlight (bright)nNtenyiMarrison 67 Naga
1.7 Sal
1.7.3 Jingpho-Asakian
1.7.3.1 Jingpho
sanclear, pureJingphoBenedict 72 STC15n54(a)
san³¹clear (water)JingphoHuang and Dai 92 TBL1022.19
san³¹clarify / clear upJingphoHuang and Dai 92 TBL1197.19
san³¹clear (water)JingphoSun H 91 ZMYY855.47


Old Chinese
ki̯əm/ki̯əmmetal / bronzeChinese (Old/Mid)Karlgren 57 GSR652a-c
kəm {k(r)[ə]m}metal, bronzeChinese (Old)BaxterSagart 20111402

고려의 고--> 빛난다.金

麗고울,려 


Tujia
kho⁵⁵goldTujia (Northern)Tian 86
kuo1goldn.Tujia (Northern)Brassett 04 Tujia
kuo¹goldTujia (Northern)Brassett 06 Tujia1.2


그리 구리 고리 역시 金이다.

모두 빛난다는 말로 공통이다.

glitter gl gold geld 

몽골어 가르 불 火 

콸콸 활활

끓다 끌

 



연개소문의 이름도 金으로 도배한다.

연=개=소문

모두 金이다.

토물 트물 소물 쇠물 쉐무르 소말 티무르 테무르

티무르는 쇠,금속,금,철,동,구리 등을 말한다.

힌디어

ताम्र [tā:mmr] 

남성형 명사 구리. 동.


Konyak-Chang

tishinevKonyakMarrison 67 Naga

Tamangish

'mɔhrgoldThakali (Tukche)Hari 71a ThVo8.A.51 51
⁴mərgoldThakali (Tukche)Mazaudon 94 These757
⁴mʌrgoldThakali (Tukche)Mazaudon 78 Tam68
mɤrgoldManang (Prakaa)Mazaudon 94 These757
'mahrgoldTamang (Sahu)Taylor 72 TmVo8.49
⁴margoldTamang (Sahu)Mazaudon 78 Tam68

칭기즈칸 이름 테무진 대무신 大武神

干간 칸 모두 빛나다 왕 빛줄기,간 幹

Zeme Group
ganshinevRongmei / NruanghmeiMarrison 67 Naga

成吉思汗(성길사한)Чингис хаан


Tangkhulic

hanshinevTangkhulMarrison 67 Naga


思는 shar zar 짜르 샤르 빛난다. 왕을 상징한다.

러시아 황제 짜르 는 빛이요 왕이다.

Western Kiranti

tśarshineBahingBenedict 72 STC187


찬란 燦빛날,찬  찰-->찬 호전현상


Tibetan

charshinevTibetan (Written)Marrison 67 Naga


페르시아어

شا  [shā] 

(شاه의 단축형) 임금, 왕, 국왕


شاه [shāh] 

1.(سلطان، ملک، خسرو، کی) 임금, 왕, 국왕

2.신비주의자의 지도자

3.신랑



شه [shah] 

(شاه의 단축형) (پادشاه) 왕, 임금


زر [zar] 

1.금, 황금, 돈, 금권.

2.(طلا، پول)

3.노인, 늙은, 백발의


힌디어

शाह [ sha:h ]

1.왕   2.군주   3.서양장기를 즐기는 왕


ज़र [zar] 

1.남성형 명사 금.

2.남성형 명사 부.

3.남성형 명사 부자.


킹 칭 싱 신 kh ch sh s발음변화

X는 kh발음에서 유래한다.

만주족 여진족의 나라 金나라=청나라 

Burmish

xiŋ⁵¹goldnAtsi [Zaiwa]Huang and Dai 92 TBL0051.30
xiŋ⁵¹goldAtsi [Zaiwa]Sun H 91 ZMYY35.42

키 기 

Northern Loloish

ki³⁵goldNusu (Southern)Sun J 86 Nusu


Southern Plains Chin

xïⁱgoldNgmüünSo-Hartmann 88 Chin25


Tangut

kiẹgold (metal)Tangut [Xixia]Li 97 Tangut0152

마릅 마립 마릭 모두 金이다.

마리치 마라치 아라치 

머리 우두머리 -치 사람


우즈벡어

malik [ 말릭 ]

1.왕   2.통치자   3.주권자


터키어

malik 소유자 주권자 임자



Tamangish

margold*TGTMMazaudon 94 These757
maːhraqgoldGurung (Ghachok)Glover 72 GuVo8.A.51
⁴maːragoldGurung (Ghachok)Mazaudon 78 Tam68

 


김알지=김일제

알티 알치 알지 

日일=태양,금 金

모두 金으로 도배한다.

金은 지역에 따라 발음이 다르다.

깜 깡 끔 금 김 진 친 칭 청 곤 공

Konyak-Chang

khangshinevPhomMarrison 67 Naga
kʰaŋ⁵⁵shinePhomBurling 98 Phom

홍콩에서는 金을 깜이라 부른다.

청나라=금나라 

Tangsa-Nocte
kamgoldNocteMarrison 67 Naga


김일제의 제 는 역시 金이다.

Jingpho
džagoldJingphoBenedict 72 STC184
jagoldJingphoMarrison 67 Naga
tʃa³¹goldJingphoLiu 84
tʃa³¹goldnJingphoHuang and Dai 92 TBL0051.19
tʃa³¹goldJingphoSun H 91 ZMYY35.47


Bai

tsiɛ 6goldBai (Dali)Dell 81638
tɕe³⁵goldBai (Dali)Sun H 91 ZMYY35.35


Northern Loloish
tɕi³³tsɿ³¹goldnGazhuoHuang and Dai 92 TBL0051.47

통일 흉노 제국

두만선우  묵돌선우  노상선우  군신선우  이지사선우  오유선우  아선우  구리호선우  저제후선우  호록고선우  호연제선우  허려권거선우  악연구제선우

김일제 연제어단  이릉  이광리  중항열  한신   휴저왕

閃빛날,섬

섬광

Deng

sum⁵³goldnKaman [Miju]Huang and Dai 92 TBL0051.23
sum⁵³goldKaman [Miju]Sun H 91 ZMYY35.48


조선 鮮

Konyak-Chang

siengoldWanchoMarrison 67 Naga


Western Himalayish
      sungold (Nepali/Sanskrit loan)BaramKansakar 10 Baram60


Lepcha
jergoldn.Lepcha

Plaisier 07 Lepcha

chosun josun yojin

Western Himalayish

dzaŋgold; axen.ByangsiSharma 2003224
jhəŋgoldChaudangsiKrishan 2003310
jəŋgoldDarmaKrishan 2003299
zaɴgoldnKanauriBailey 11
zagoldPattani [Manchati]Sharma, D.D. 82 TH
zaŋgoldPattani [Manchati]Sharma, D.D. 82 TH


Jingpho
džansun, shineJingphoBenedict 72 STC187


Southern Loloish

silyellow, goldHani (Wordlist)Hansson 89 AHKP320



1.2.4 “Old Kuki”
tʰiarironSorbungBrown 37 Indo
tʰiárironSorbungMortensen 11 SorbungNature.150
1.3 “Naga” Areal Group
tharironMaringMarrison 67 Naga
tʰirironMaringBrown 37 Indo
1.3.1 Central Naga (Ao Group)
jənIRON*Central NagaBruhn 14 PCNIII.174


1.7.2 Northern Naga/Konyakian
yaːniron*Northern NagaFrench 83506
1.7.2.1 Tangsa-Nocte
janironNocteMarrison 67 Naga
yanironTangsa (Moshang)Marrison 67 Naga
yanironTangsa (Yogli)Marrison 67 Naga


shunur hunur 

shun은 sun태양 빛난다 shine 

奴노 북경어는 누 라고 발음

노르=누르 

nur 빛나다 번쩍이다 

발음을 빌린 음차문자에 불과하다.

nur 역시 빛난다.

nar 날 日처럼 같다.

놀 노을 노랗다 누렇다의 어근 nur

우즈벡어

nurlanmoq [누를란머크]어근 nurlan 누런 

1.동사 (nur taratmoq) 빛나다, 빛을 발하다


2.동사 k.m. (yorimoq) 빛나게[번쩍이게] 하다, 비추다

눝다 누르다 눌다 누룽지 눌은 밥

눌지마립간의 눌지

누르티 

누르=티 gold shine sun burn 

힌디어

नूर

1.빛   2.광휘   3.광택


발음 [ nu:r ] 


우즈벡어

nur

1.빔   2.빛   3.광선


발음 [ 누르 ]


터키어

nur 

명사 빛, 광채, 광명


선우(중국어 정체자: 單于, 병음: Chányú, Shanyu)는 흉노제국의 황제를 가리키는 말이다. 

선우는 밑에 여러 왕을 두었는데, 이 왕은 평화로울 때 번왕이나 제후로서 다스리고, 전쟁 때 장수로서 싸웠다. 

선우(單于)는 왕중왕(王中王), 즉 중국의 천자 또는 황제에 해당하는 흉노제국의 대군주다. 

한서 흉노전에 따르면, 선우라는 호칭은 탱리고도선우(撑犂孤塗單于)의 약칭이며, 탱리는 하늘, 고도는 아들, 선우는 광대함을 뜻한다. 

즉, '위대한 하늘의 아들'이라는 뜻이다. 이는 흉노가 강성하던 진나라, 한나라 시대 이래 중국인들이 

자신들의 군주를 천자(天子), 즉 하늘의 아들이라고 불렀던 것과 유사하다.


역대 선우 중 가장 큰 업적을 세운 선우는 묵돌 선우이다. 

흉노는 묵돌 선우 시기에 남쪽으로는 중국 한나라 고조(유방)의 군대를 격파하고 항복을 받아내어 매년 왕비와 

공물을 받았으며, 동쪽으로는 동호를 격파하였고, 서쪽으로는 월지국을 토벌하여, 동서에 이르는 광대한 흉노제국을 건설하였다.


선우는 흉노의 지배 가문인 연제씨에서 나왔다. 초기에는 장자 계승을 원칙으로 하였으나, 이치사 선우가 

조카를 대신해 계승한 이후로는 장자 계승의 원칙을 지키지 않았다.


현대의 언어학자들은 투르크어와 몽골어 등에서 탱리고도선우라는 명칭의 뜻을 찾으려 노력해 왔다. 

몇몇 학자들은 '탱리'를 하늘을 뜻하는 투르크어의 tengri(텡그리), 고도를 아들을 뜻하는 퉁구스어 

quto(쿠토)와 연관지어 해석하고 있다. 이능화는 저서에서 '탱리'란 곧 하늘의 둥근 것을 의미한다고 

주장하였으며 이재유고(頤齋遺藁)을 인용하여 원(圓)은 곧 斗應斤來(둥구래)라고 하였다.

역대 선우[편집]

각 선우의 이름은 편의상 한국어 발음으로 표기하였다.

초기[편집]

칭호비고재위 기간
두만(頭曼)두만 선우(頭曼 單于)고대 몽골어의 투멘(만인장)과 관련이 있음.? ~ 기원전 209년
묵돌(冒頓)묵돌 선우(冒頓 單于)두만 선우의 장자. 모돈 선우, 또는 묵특 선우라고도 한다. 고대 몽골어의 바투르(용사)의 음사[3].기원전 209년 ~ 기원전 174년
계육(稽粥)노상 선우(老上 單于)묵돌 선우의 맏아들.기원전 174년 ~ 기원전 160년[4]
군신(軍臣)군신 선우(軍臣 單于)노상 선우의 맏아들.기원전 160년 ~ 기원전 126년
이치사(伊稚邪)이치사 선우(伊稚邪 單于)군신 선우의 동생. 군신 선우의 아들인 어단(於單) 태자를 한나라로 축출하고 스스로 선우가 됨.기원전 126년 ~ 기원전 114년
오유(烏維)오유 선우(烏維 單于)이치사 선우의 맏아들.기원전 114년 ~ 기원전 105년
오사려(烏師廬)오사려 선우(烏師廬 單于)오유 선우의 아들. (별명 아(兒)선우)기원전 105년 ~ 기원전 102년
구리호(口黎湖)구리호 선우(口黎湖 單于)오유 선우의 동생.기원전 102년 ~ 기원전 101년
저제후(且鞮侯)저제후 선우(且鞮侯 單于)구리호 선우의 동생.기원전 101년 ~ 기원전 97년
호록고(狐鹿姑)?[5]호록고 선우(狐鹿姑 單于)저제후 선우의 아들.기원전 97년 ~ 기원전 85년
호연제(壺衍提)?호연제 선우(壺衍提 單于)호록고 선우의 아들.기원전 85년 ~ 기원전 68년
허려권거(虛閭權渠)?허려권거 선우(虛閭權渠 單于)호연제 선우의 동생.기원전 68년 ~ 기원전 60년
도기당(屠耆堂)악연구제 선우(握衍朐提 單于)오사려 선우의 손자.기원전 60년 ~ 기원전 58년

서흉노[편집]

칭호자료재위 기간
계후산(稽侯狦)호한야 선우(呼韓邪 單于)허려권거 선우의 아들. 여러 선우의 난립기.
질지(郅支, 북서쪽) : 호한야 선우의 형으로, 서흉노로 자립함
호게(북서쪽)
거리(車犁, 남서쪽) : 호록고 선우의 조카
윤진(閏振, 북서쪽)
오자(烏籍, 서쪽)
도기(屠耆, 동쪽)
기원전 58년 - 기원전 31년
기원전 56년 - 기원전 36년
기원전 57년
기원전 57년 - 기원전 56년
기원전 56년 - 기원전 54년
기원전 57년
기원전 58년 - 기원전 56년
조도막고(雕陶莫皋)복주루약제 선우(復株累若鞮 單于)호한야 선우의 장자. 이때부터 '(孝)'를 의미하는 '약제(若鞮)'를 시호에 사용함[6].기원전 31년 - 기원전 20년
저미서(且麋胥)수해약제 선우(搜諧若鞮 單于)복주루약제 선우의 동생.기원전 20년 - 기원전 12년
저막거(且莫車)거아약제 선우(車牙若鞮 單于)수해약제 선우의 동생.기원전 12년 - 기원전 8년
낭지아사(曩知牙斯)오주류약제 선우(烏珠留若鞮 單于)차아 선우의 동생. 후손들이 남흉노를 이룬다.기원전 8년 - 13년
함(咸)오루약제 선우(烏累若鞮 單于)오주류약제 선우의 동생.13년 - 18년
여(輿)호도이시도고약제 선우(呼都而尸道皋若鞮 單于)오루약제 선우의 동생.18년 - 46년
오달제후(烏達提侯)오달제후 선우(烏達提侯 單于)호도이시도고약제 선우의 장자.46년
포노(蒲奴)포노 선우(蒲奴 單于)흉노의 남북 분열. 후손들이 북흉노를 이룬다. 이후부터는 역사에서 한나라에 귀속한 남흉노를 정통으로 본다.46년 - ?

북흉노[편집]

남흉노[편집]

이름칭호자료재위 기간
비(比)해락시축제 선우오주류약제 선우의 아들. 일축왕의 자리에 있다가 남흉노로 독립하였다. 50년에 한나라에 아들을 입조시켰다.48년 - 56년
막(莫)구부우제 선우해락시축제 선우의 동생.56년 - 57년
한(汗)이벌어려제 선우구부우제 선우의 동생.57년 - 59년
적(適)해동시축후제 선우해락시축제 선우의 장자.59년 - 63년
소(蘇)구제차림제 선우구부우제 선우의 아들.63년
장(長)호야시축후제 선우해동시축후제 선우의 동생.63년 - 85년
선(宣)이도어려제 선우이벌어려제 선우의 장자.85년 - 88년
둔도하(屯屠何)휴란시축후제 선우(休蘭尸逐侯鞮 單于)호야시축후제 선우의 동생.88년 - 93년
안국(安國)안국 선우이도어려제의 동생. 북흉노와 연합하여 한나라에 반란을 일으키나 살해됨.93년 - 94년
사자(師子)정독시축후제 선우해동시축후제 선우의 아들.94년 - 98년
단(檀)만지시축후제 선우호야시축후제 선우의 아들.
봉후 선우(逢侯 單于) : 휴란시축후제 선우의 아들로 북흉노의 선우가 되어 맞섰다.
98년 - 124년
94년 - 111년
발(拔)오계후시축제 선우만지시축후제 선우의 동생.124년 - 128년
휴리(休利)거특약시축취 선우오계시축후제 선우의 동생.128년 - 143년
두루저(兜樓儲)호란약시축취 선우??143년 - 147년
거거아(渠車兒)이릉약시축취 선우??147년 - 172년
?도특약시축취 선우이릉약시축취 선우의 아들172년 - 177년
호징(呼徵)호징 선우도특약시축취 선우의 아들177년 - 179년
강거(羌渠)강거 선우??179년 - 188년
어부라(於扶羅)지지시축후 선우(持至尸逐侯 單于)강거 선우의 아들. 수복골도후(須卜骨都侯)에게 정권을 빼앗기고, 산서성의 평양성으로 쫓겨남.188년 - 195년
호주천(呼廚泉)호주천 선우어부라의 동생. 조조에게 항복함.195년 - 216년

출처:위키백과


탁리=텡리=텡그리=텡게르=티그리=딩그리 

자연신사상이다.하늘,천 天도 여기서 유래한다.

묵돌선우 [冒頓單于(모돈선우)] 흉노제국의 건설자(재위 BC 209~BC 174). 

동몽골의 동호, 북서몽골의 월지를 격파하고, 북방의 정령, 예니세이강 상류지역의 견곤 등을 정복하여 아시아

 사상 최초의..

투르크메니스탄 지폐에 흉노족의 왕 '묵돌 선우'가 그려진 이유는...

투르크계--> 서흉노

몽골계-->동흉노


흉노족

슌누 선우 

탤런트 선우은숙 선우재덕 선우용녀

태양처럼 밝게 빛나는 민족

Southern Loloish
kha⁵polish / shineMpiSrinuan 76



Naxi
hæ̃˥goldLaze (Xiangjiao)Michaud 06 NaLaze183
hæ̃˩goldNa (Yongning)Michaud 06 NaLaze
xa³³goldNaxi (Yongning)Sun H 91 ZMYY35.29
xa³¹goldNaxi (Lijiang)Sun H 91 ZMYY35.28
xæ²¹goldnNaxiHuang and Dai 92 TBL0051.45

모두 金을 뜻하는 말이다.

kh ch sh s발음변화

형님<-->셩님,힘<-->심

kh h발음변화

u를 어 우 위 유 등으로 발음이 달라진다.

위-->이

위-->유-->우

게르만이동을 하게 했던 훈족 역시 같다.


 Central Naga (Ao Group)

hùn̄ [hùnā]goldAo (Chungli)Temsunungsang 09 Ao1a
hùn̄ [hùnā]goldAo (Mongsen)Temsunungsang 09 Ao1a
shunagoldYimchungrüMarrison 67 Naga
shonagoldLotha NagaMarrison 67 Naga


1.2.4 “Old Kuki”
sənáagoldSorbungMortensen 11 SorbungNature.152
1.3 “Naga” Areal Group
sanagoldMaringMarrison 67 Naga


Eastern Tani

u:nsilver, goldMilangTayeng 76 Mil
ungoldMilangTayeng 76 Mil


Tani
ɯngold*TaniSun J 93 HCST178


Angami-Pochuri Group
sonagoldAngami (Khonoma)Marrison 67 Naga
sunagoldAngami (Kohima)Marrison 67 Naga
sunagoldChokriMarrison 67 Naga
shanagoldMaoMarrison 67 Naga
sunagoldNtenyiMarrison 67 Naga
sunagoldRengmaMarrison 67 Naga
shunayigoldSema [Sumi]Achumi 988.2
sunagoldSema [Sumi]Marrison 67 Naga



Tangkhulic
si-nagoldKachaiMortensen 12 TkNature.147
sinagoldTangkhulMarrison 67 Naga
si-nagoldUkhrulMortensen 12 Tk
sinagoldUkhrulMortensen 12 Tk


다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼