Laurindo Almeida,Oscar Peterson Trio,Mildred Bailey-The Lamp Is Low

[Thomas Jacob Black]

Nujabes의 Aruarian Dance는 이미 이 게시판에 올라와있고, 엄밀히 말하자면 Aruarian Dance는 The Lamp Is Low와는 다른 곡이어서 추가하진 않았다.

우리는 과거로 간다!

Nujabes가 Aruarian Dance 곡 실은 음반에 이 곡 샘플링했다는 사실 밝히지 않았다고 화내는 사람도 있는데, Nujabes는 굳이 밝힐 필요 없다고 생각했을지도 모른다. The Lamp Is Low 이 곡은 1930년대부터 유명했던 곡이어서...

흑형들의 악기폭행. 다 뚜까 뿌셔!

하지만 개인적으로 제일 좋아하는 버전은 역시 1939년의

달은 높고 등불은 까무룩하다

"The Lamp Is Low"

Dream beside me in the midnight glow, the lamp Is low
Dream and watch the shadows came and go, the lamp Is low
While you linger in my arms, my lips will sigh "I love you so"
Dream the sweetest dream will ever know
Tonight the moon is high, the lamp Is low

그림자들(shadows)은 중요치 않은 것, 부질없는 것들을 뜻한다. 꿈 속에서 그런 것들, 그런 사람들이 오가는 것을 바라보지만, 정말 중요한 것은 내레 꼭 품고 있시요.

While you linger in my arms, my lips will sigh "I love you so"

여기서 입술이 한숨쉬듯이, 탄식하듯이 '너무나 사랑한다'라고 내뱉게 된다는 표현 좀 보라! 그런 말이 나도 모르게 나오는 것을 막을 수가 없는 상황인기라... 사랑하는 사람 보고 있으면 너무 좋은데 한숨이 나오는 경우가 있지 않은가? 물론 사랑하는 사람을 바라보며 짓는 한숨의 종류에는 '어휴~이 똥깡아지 요고요고 우짤까?'하는 경우도 있겠지만ㅋㅋ

내품에 안긴 '그분'이 얕은 꿈인지 현실인지 알 수 없는... 오늘밤 달은 높고 등불은 까무룩하다.

이를 표현하는 Mildered Bailey의 목소리는 꿈 꾸는 듯 하다. 느므 달콤해! 달콤하다고!

[두릅-]

어젯밤에 같이 들었음 딱인거슬..

[Thomas Jacob Black]

담걸리면 며칠 간다던데 방송 며칠 쉬겠구려~ 난 담 걸려본적이 없어서... 담 걸린데엔 파스 같은걸 끼얹나? 쨌든 몸 관리 잘 하셩

[관자구이]

Nujabesd의 Aruarian Dance곡이 샘플링한 곡이었군요 좋은 정보 얻고갑니닷!

[Thomas Jacob Black]

모두 구글신의 가호 덕분입니닷!