가족 [家族] 단어장에 추가
a family; ((美)) one's folks[people]; [친척] kinsmen; kinsfolk.
[가족의] ~의 familial ((organization)).
[가족이] ~이 많다[적다] have a large[small] family.
[가족을] ~을 부양하다 support one's family.
가족 [假足] 단어장에 추가
《動》a pseudopodium ((pl. -dia)).
더보기
숙어 (총 9 건의 검색결과를 찾았습니다)
in the bosom of one s family
온 가족이 단란한 가운데, 가족에 둘러싸여
just the family
가족[집안]끼리
a person s nearest and dearest
《구어·익살》 가족; 아주 친한 친구
더보기
연어 (총 75 건의 검색결과를 찾았습니다)
addition 【명사】
<adding of numbers> 덧셈.
1. do addition 덧셈을 하다.
alienate 【동사】 소원하게 만들다.
1. (D; tr.) alienate from …와 소원하게 만들다.
She was alienated from her family. 그녀는 가족들과(관계가) 소원했다.
ask 【동사】 묻다; 요구하다; 초대하다.
1. (D; intr., tr.) (=inquire) ask about[after ((英))] …에 대해 (안부를) 묻다.
They asked me about my work. 그들은 나의 업무에 대해 물었다
더보기
문장 (총 267 건의 검색결과를 찾았습니다)
We are traveling just the family.
가족끼리 여행중이다.
Her family increased.
그녀의 가족이 늘었다.
She is shut off from her family.
그녀는 가족들로부터 격리되었다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 194 건을 찾았습니다)
Her family is scattered across the country.
그의 가족은 전국에 흩어져 있다.
They've just had an addition to the family.
그들은 가족이 하나 더 늘었다.
Predictable is an adjective that could never be applied to any of my family.
'예측할 수 있는'이란 형용사는 우리 가족들 중 누구에게도 적용될 수 없다.
식구 [食口] 단어장에 추가
mouths to feed; one's dependents; members of a family; one's family.
[식구가] ~가 많다 have many mouths to feed; have a large family to support.
예제
Ours is a family of five./ My family members are five.
우리는 다섯 식구다
Ours is a small family, so it does not cost us much for living.
우리 집은 식구가 적어서 생활비는 얼마 안 든다
He treats me like[as] one of the family./ He treats me in a family way.
그는 나를 한 식구처럼 대해 준다
관련어
the number of mouths to feed; the number of dependents.
식구 수
reduce the number of mouths to feed.
식구 수를 줄이다
another mouth to feed.
먹여 살려야 할 새 식구
support one's family.
식구를 부양하다
a large[big] family.
식구가 많은 집
have few mouths to feed; have a small family to support.
식구가 적다
have new[less] mouths to feed.
식구가 늘다[줄다]
문장 (총 16 건의 검색결과를 찾았습니다)
He has a large family.
그는 식구가 많다.
The rest of the family arrived the next day.
나머지 식구들은 다음날 도착했다.
He has a large family.
그 사람은 식구가 많습니다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 3 건을 찾았습니다)
an unmarried male without dependants
딸린 식구가 없는 결혼 안한 남자
All (the members of) my family enjoy skiing.
우리 식구는 모두 스키를 즐긴다.
a growing trend towards smaller families
점점 더 식구 수가 더 적어지는 쪽으로 가는 추세
생활 [生活] 단어장에 추가
[살아감] life; existence; [생계] livelihood; living; subsistence.
~하다 ?? live; exist; [생계를 세우다] make a living; subsist.
[생활의] ~의 기조(基調) the keynote of life.
[생활이] ~이 어렵다[곤란하다] be unable to make a living; find it difficult to keep body and soul together[make both ends meet]; be badly off; be in needy circumstances.
[생활을] ~을 밝게 하다 brighten one's life.
예제
His means of support are limited.
그의 생활은 넉넉하지 못하다
He is free from bread and butter worries.
그에게는 생활 걱정이 없다
What is the cost of living?
생활에 얼마 정도나 듭니까
This is a cheap country to live in.
여기는 생활하기 편한 나라다
관련어
town[city, urban] life.
도시 생활
a cultural[cultured, modern] life.
문화 생활
lavish[extravagant] life.
사치 생활
social[everyday, spiritual, married] life.
사회[일상, 정신, 결혼] 생활
a primitive (form of) life; primeval life.
원시 생활
a dual life.
이중 생활
rural life; living in the country.
전원 생활
thrifty[frugal, economical] life.
절약 생활
a minimum standard of living[life].
최저 생활
the simplification of life.
생활 간소화
life feeling.
생활 감정
economics for living.
생활 경제학
hardships of life. [→생활난]
생활고
the needy(총칭).
생활 곤궁자
life space.
생활 공간《社會》
domestic science.
생활 과학
practical education; education for living.
생활 교육
living rights.
생활권(權)
a zone[sphere] of life; [나치스 독일의 영토 팽창주의의] Lebensraum.
생활권(圈)
living wages; subsistence pay.
생활급[임금]
a human[life] document; an account[a record] of one's life ((during the war)).
생활 기록
subsistence goods; daily commodities. [→생활필수품]
생활 물자
livelihood assistance.
생활 보조
a special allowance to cover the deficit in the worker's livelihood.
생활 보조금
economic insecurity.
생활 불안
(a) life history; a life cycle.
생활사《生物》
living conditions.
생활 상태
a design of one's life.
생활 설계
the art of living.
생활술
the stabilization of livelihood.
생활 안정
money to live on. [→생활비]
생활 자금
a battle of life.
생활 전선
the conditions[terms] of life.
생활 조건
a vital tooth.
생활치(齒)《醫》
a report card[book].
생활 통지표 [학교의]
vital phenomena.
생활 현상
a life cycle.
생활환(環)《生物》
one's living environment.
생활 환경
a precarious life.
불안정한 생활
a plain life.
간소한 생활
a mediocre life.
평범한 생활
a life worth living.
뜻[의의] 있는 생활
a full[rich] life.
충실한[풍성한] 생활
a regular[desultory] life.
규칙적[불규칙적] 생활
one's only means of living.
유일한 생활 방도
procure a means of living for ((a person)); set ((a person)) on his leg.
생활 방도를 세워 주다
get[gain, obtain, earn] a livelihood.
생활 방도를 얻다
live on one's salary.
월급으로 생활하다
support oneself on two million won a month.
월 200만 원으로 생활하다
cut one's coat according to one's cloth.
분수에 맞게 생활하다
pick up a scanty[bare] livelihood; manage to keep body and soul together.
이럭저럭[가까스로] 생활해 가다
secure one's living[livelihood].
생활의 안정을 얻다
be well[comfortably] off; make a good living; be in easy circumstances.
생활이 윤택하다
work for one's living[keep, bread]; labor for the sake of subsistence.
생활을 위해 일하다
guarantee ((a person's)) living.
생활을 보장하다
stabilize one's livelihood[living].
생활을 안정시키다
enrich one's life.
생활을 윤택하게 하다
improve[ameliorate] the worker's life.
노동자의 생활을 개선하다
lead[live] a lonely life.
고독한 생활을 하다
make a wretched[miserable] life; lead a dog's life.
비참한 생활을 하다
follow[pursue] the life of a beggar.
거지 생활을 하다
live beyond[within] one's means.
분에 넘치는[맞는] 생활을 하다
숙어 (총 123 건의 검색결과를 찾았습니다)
keep bachelor s hall
독신 생활을 하다; (남편이) 아내의 부재중 집안일을 하다
keep regular hours
규칙적인 생활을 하다
keep the home fires burning
(전시에) 후방을 지키다; 가정 생활을 계속하다
더보기
연어 (총 100 건의 검색결과를 찾았습니다)
breakup 【명사】 결별; 분산.
1. a marital breakup 결혼생활의 파탄.
fast lane 【명사】 (도로의) 추월 차선.
1. (life) in the fast lane 숨가쁜(생활).
abstinence 【명사】 금욕, 금주, 자제, 절제.
1. practice abstinence 금욕적인 생활을 하다.
2. complete[total] abstinence 절대 금욕.
더보기
문장 (총 202 건의 검색결과를 찾았습니다)
It has been a happy marriage.
행복한 결혼 생활이었다.
They improved their lives.
그들은 생활을 개선했다.
Have you accustomed yourself to your new school life?
새 학교 생활에 익숙해졌습니까?
더보기
옥스퍼드 문장 (총 271 건을 찾았습니다)
living in abject poverty/misery
극도로 가난하게/비참하게 생활함
an abstemious person/lifestyle
절제가/절제하는 생활 방식
live in abysmal conditions
지극히 나쁜 상태에서 생활하다
주식 [株式] 단어장에 추가
((美)) stocks; ((英)) shares. [=주(株)]
[주식의] ~의 발행 issue of shares.
[주식을] ~을 발행하다 issue stocks.
주식 [主食] 단어장에 추가
the staple[principal] food; the chief article of food.
주식 [晝食] 단어장에 추가
lunch; luncheon; a midday meal.
더보기
연어 (총 35 건의 검색결과를 찾았습니다)
speculator 【명사】 투기꾼.
1. a property ((英))[real-estate ((美))] speculator 부동산 투기꾼;
a stock-market speculator 주식 투기꾼.
allocation 【명사】 할당, 배분(액).
1. make an allocation 할당하다.
2. a budgetallocation 예산 할당;
bid1 【명사】
<bidding of an amount> 입찰(가).
1. enter[put in, file, make, submit] a bid 응찰하다.
더보기
문장 (총 45 건의 검색결과를 찾았습니다)
I’m going to invest in stocks.
주식 투자를 하려구요.
Bread is a staple food for them.
그들에겐 빵이 주식이다.
The shares pay fifteen percent.
그 주식의 배당은 15%이다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 74 건을 찾았습니다)
The company has just acquired a further $5m of the shares.
이 회사는 막 500만불치의 주식을 더 취득했다.
the acquisition of shares
주식의 취득
a stock-market apocalypse
주식 시장 붕괴
여가 [餘暇] 단어장에 추가
leisure; leisure hours[time]; spare time[moments]; time to spare.
[여가를] ~를 이용하다 make use of one's spare moments.
예제
How do you spend[fill] your leisure?
여가를 어떻게 지내십니까
Find time for exercise.
여가를 내서 운동해라
In the intervals of a busy life he found time to write books.
그는 바쁜 몸이지만 여가를 이용해서 책을 집필했다
My time is fully taken up./ I have little time to spare.
나는 여가가 거의 없다
All the leisure he could spare from his duties has been devoted to the completion of this book.
그는 공무 이외의 모든 여가를 이 책을 완성하는 데 바쳤다
관련어
in spare moments from one's business; in the intervals of business.
업무의 여가에
have a half-day off; be free for half a day.
한나절의 여가를 얻다
devote spare moments to reading; read in one's spare hours.
여가를 독서로 보내다
숙어 (총 4 건의 검색결과를 찾았습니다)
at odd moments or times
여가에; 때때로, 가끔
count one s thumbs
《美속어》 여가를 보내다
wait a person s leisure
남의 여가가 생길 때까지 기다리다
더보기
연어 (총 3 건의 검색결과를 찾았습니다)
activity 【명사】 활동(상태·범위); 활기, 활력.
1. engage[participate, take part] in an activity 활동에 참여하다.
All students take part in extracurricular activityties. 학생들은 모두 과외활동에 참여하고 있다;
cut2 【동사】 자르다.
1. (=gash) cut deeply 깊숙이 자르다[베다].
2. (=slice) cut easily 쉽게 잘리다.
time1 【명사】
<unlimited duration; entire period of existence> 때, 시간.
1. ((숙어)) time flies 세월이 쏜살같다;
더보기
문장 (총 13 건의 검색결과를 찾았습니다)
How do you spend your leisure?
여가를 어떻게 보내니?
I have no leisure time.
나는 여가가 전혀 없다.
Visitors trenched upon my spare time.
손님들 때문에 여가 시간을 다 빼앗겼다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 19 건을 찾았습니다)
recreational activities
여가 선용 활동
The policeman told the crowds to move along.
그 경찰관은 군중들에게 앞으로 움직여가라고 말했다.
Peter is an amateur painter in his spare time.
Peter는 여가 시간에는 아마추어 화가로 활동한다.
절약 [節約] 단어장에 추가
economy; saving; [검약] husbandry; frugality; thrift; screwing and scraping(지독한).
~하다 ?? economize ((in)); practice[exercise, use] economy ((in)); dispense ((with)); husband; spare; save; be economical[frugal] ((of)); [절감하다] curtail; cut (down).
[절약을] ~을 위해 for economy's sake.
예제
Sending them all in one package will save on postage.
한데 묶어서 우송하면 우편 요금이 절약된다
It saves us time.
그것은 시간 절약이 된다
That will save me $100.
그것으로 100달러 절약된다
From saving comes having.《俗談》/ Saving is getting.《俗談》
절약이 곧 돈을 버는 길이다
관련어
economy in expenditures.
경비 절약
economy in labor[manpower].
노동 절약
economy of time.
시간 절약
a fuel economizer.
연료 절약기
daylight saving.
일광 절약
a thrifty[frugal, saving] person; an economist; a man of economy.
절약가(家)
《生理》a sparing agent.
(영양상의) 절약 작용 물질
an economizer; a save-all; a saver.
절약 장치
save money on....
…으로 돈을 절약하다
cut (down) expenses; pare down expenditure.
경비를 절약하다
economize in (electric) power.
전기를 절약하다
nurse resources.
자원을 절약하다
save one's materials; eke out supplies ((of)).
자재를 절약하다
with strict economy.
아주 절약하여
save money by economy[frugality].
절약하여 돈을 모으다
practice every retrenchment.
모든 면에서 절약을 하다
demand governmental economy.
정부에 비용의 절약을 요구하다
숙어 (총 18 건의 검색결과를 찾았습니다)
a penny saved is a penny earned
절약하는 것은 버는 것; 절약해서 모은 돈은 일해서 번 돈과 같은 가치가 있다; 어느 쪽이나 똑같이 사람의 부를 늘린다는 것을 뜻하는 속담(때로는 인색한 사람을 설명하는 데 쓰인다)
make spare
절약하다, 검약하다
penny wise and pound foolish
소탐대실; 한푼 아끼려다 열냥 잃는다; 적은 금액을 절약하려다 그 때문에 큰돈을 잃는 것은 어리석다는 것을 뜻하는 속담(상투구)
더보기
연어 (총 17 건의 검색결과를 찾았습니다)
frugality 【명사】 ((격식)) 절약, 간소.
1. practice frugality 절약하다.
thrift 【명사】 절약.
1. practice thrift 절약하다.
daylight 【명사】 주간, 낮.
1. in broad daylight 벌건 대낮에, 공공연히;
daylight-saving time 일광 절약 시간, 서머타임(여름에 시간을 앞당겨 낮 시간을 활용하는 제도).
더보기
문장 (총 34 건의 검색결과를 찾았습니다)
Is it saving you money?
카풀로 다니면 비용이 절약되나요?
The concept of thrift is foreign to me.
절약이라는 개념은 내게 낯설다.
It'll save time.
그러면 시간이 절약될 거예요.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 14 건을 찾았습니다)
We're spending far too much money - we must economize.
우리는 돈을 너무 많이 쓴다. 절약해야겠다.
It's a false economy to buy a milder, cheaper cheese for cooking (ie It seems cheaper but it is not because one uses more).
조리용으로 더 부드럽고 값싼 치즈를 사는 것은 엉터리 절약이다./절약
practise economy
절약을 실행하다
나의 취미는 음악감상이다.
My hobby is listening to music.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 다양한 분야에 취미를 가지고 있다.
I am interested in various fields.
--------------------------------------------------------------------------------
내가 어렸을 때부터 등산이 내 취미였다.
Mountain climbing has been a hobby of mine since I was a child.
--------------------------------------------------------------------------------
취미란 시간의 낭비라고 생각하는 사람도 있다. 그러나 나는 그렇게 생각하지 않는다.
Some people think a hobby is a waste of time. But I don't think so.
--------------------------------------------------------------------------------
친구가 나와 똑 같은 취미가 있다는 것을 알고 매우 기뻤다.
I'm very happy to know that my friend has the same hobby as me.
--------------------------------------------------------------------------------
우리 두 사람은 취미에 있어 공통점이 많다.
Two of us have a lot in common in hobbies.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 취미가 많은 데 그 중 외국 동전 모으는 것을 제일 좋아한다.
I have lots of hobbies. My favorite hobby is collecting foreign coins.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 취미로 애완견을 기르고 싶다.
I want to raise a pet dog for my hobby.
--------------------------------------------------------------------------------
지금부터 나의 취미에 관해서 이야기하겠다.
Now I'll tell you my hobbies.
--------------------------------------------------------------------------------
내가 좋아하는 취미중 하나는 십자수이다.
One of my favorite hobbies is cross stitching.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 이렇다 할 취미가 없다.
I don't have any hobbies worth mentioning.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 특별한 취미는 없다.
I have no hobbies in particular.
--------------------------------------------------------------------------------
내 취미는 우표 수집이다.
My hobby is collecting stamps.
--------------------------------------------------------------------------------
내 취미는 전 세계의 우표를 모으는 것이다.
My hobby is to collect the stamps from all over the world.
--------------------------------------------------------------------------------
독서가 나의 유일한 취미이다.
Reading books is my only hobby.
--------------------------------------------------------------------------------
음악에 맞추어 춤추는 것이 나의 취미이다.
My hobby is to dance to the music.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 음악에 취미 있다. I am a music lover.
I have a taste for music.
--------------------------------------------------------------------------------
나의 취미는 음악을 녹음하는 것이다.
My hobby is recording the music.
--------------------------------------------------------------------------------
그림은 내가 가장 좋아하는 취미중 하나이다.
Painting is one of my most favorite hobbies.
--------------------------------------------------------------------------------
나의 취미는 애완견 돌보기이다.
My hobby is to take care of my pet.
--------------------------------------------------------------------------------
내 취미는 꽃병에 꽃을 꽂는 것이다.
My hobby is to put a flower in a vase.
--------------------------------------------------------------------------------
Tastes differ. 취미도 각각.
--------------------------------------------------------------------------------
Tastes differ.
취미도 각각.
--------------------------------------------------------------------------------
The way you dress shows very good taste.
옷을 입으신 것을 보니 취미가 고상하시군요.
It's very nice of you to say so.
그렇게 말씀해 주시니 고맙습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
취미도 갖가지.
There is no accounting for tastes. (Account for=explain)
--------------------------------------------------------------------------------
What's your hobby?
취미가 뭡니까?
--------------------------------------------------------------------------------
My hobby is collecting stamps.
제 취미는 우표수집입니다.
--------------------------------------------------------------------------------
Is that for a hobby or for a living?
"취미삼아 하는 거요, 먹고 살기 위해 하는거요?"
--------------------------------------------------------------------------------
Her hobby is photography. 그녀의 취미는 사진 활영이다.
--------------------------------------------------------------------------------
refine one's manners [taste] 자신의 예의 범절을 [취미를] 세련시키다.
--------------------------------------------------------------------------------
Hobby라는 말은 전문적인 취미를 의미하므로 가끔 즐기는 정도의 취미는
hobby라고 하지 않는다. 그럴 경우에는, "What are you interested in?(어떤
것에 흥미를 느끼십니까?)"라고 묻는 편이 더 적절하다.
--------------------------------------------------------------------------------
* 취미를 묻다
What is your hobby?
취미가 무엇입니까?
What are you interested in?
어떤 것에 흥미를 느낍니까?
* 좋아하는 음악에 대하여
My hobby is listening to music.
취미는 음악 감상이랍니다.
I`m very fond of music.
음악을 매우 좋아합니다.
(*) be fond of: --을 좋아하다
I like popular music.
대중 음악을 좋아합니다.
I love jazz.
재즈를 좋아합니다.
I have a preference for classical music.
클래식 음악 애호가입니다.
I`m crazy about Beethoven.
베토벤을 대단히 좋아합니다.
(*) be crazy about: --에 대해 열광한, 열중하다
The music I like varies widely, ranging from classical, popular, country and western to Korean Chang song.
저는 클래식, 대중 음악, 컨트리와 웨스턴 그리고 한국의 창에 이르기까지 광범위하게 음악을 좋아합니다.
(*) range from --to: (범위가) --에 걸치다, 미치다
I can`t relax unless I have a record on.
레코드를 틀지 않으면 편히 쉴 수 없습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
* 취미가 아니다
I have no ear for music.
음악은 잘 모릅니다.
(*) have an ear for music: 음악에 대하여 알다
Music is not in my line.
음악에 대해 지식이 없습니다.
It doesn`t suit my taste.
제 취향에 맞지 않습니다.
(*) taste: 기호, 취미, 심미안
--------------------------------------------------------------------------------
A combination of attributes makes vegetable gardening a national
hobby with both young and old.
여러 장점들의 혼합 (여러 가지 장점의 결합)이, 젊은 층이나 노년층이나
상관없이 야채 가꾸기를 전국민적인 취미생활이 되도록 해준다.
--------------------------------------------------------------------------------
Antique collecting became a significant pastime in the 1800's when old objects
began to be appreciated for their beauty as well as for their historical
importance.
골동품 수집은, 오래된 물건들이 그들의 역사적인 중요성 때문은 물론이고 그들의
미(beauty) 때문에 높이 평가받기 시작했던 1800년대에 중요한 취미생활이 되었다.
-- climb 과 hiking의 차이점.
. climb : 이 말은 전문적으로 등반장비를 가지고서 암벽을
타는 등반을 'climb the mountain' 이라고 합니다.
* climb - 어려움을 참고 노력하여 높은 곳에 오른다는 뜻.
. hiking : 자전거 여행이 아닌 미국에서는 일반적으로 산
을 오르는(등산) 것을 '하이킹'이라고 합니다.
( 도보여행 )
cf) My habit is to climb the mountain. (암벽타는...)
: 내 취미는 등반이야.-- 전문적인 등반.
My habit is hiking. (배낭을 가지고...)
: 내 취미는 등산이야.-- 취미로 하는 등산.
* habit - 개인적인 습관, 버릇.
custom - 단체.지역 사회의 습관
--------------------------------------------------------------------------------
- 넥타이의 색이 양복에 맞지 않는 걸
'맞다'는 곧 '조화하다'의 의미이니까 go with를 사용한다. match를 써도
된다.
취미 따위가 맞지 않는다고 할 때에는 go against를 써서 "This color go
es against my taste."'이 색은 나의 취향에 맞지 않는다'라고 말할 수
있다.
...역례...The color of the necktie does not go with the suit.
The color of the tie does not match the suit.
ecelctic 취사선택하는. 절충주의의. (취미등이) 다방면에 걸친. (selective.
composed of elements drawn from disparate sources.)
His style of interior decoration was eclectic : bits and pieces of furnishings
from widely divergent periods, strikingly juxtaposed to create a unique decor.
--------------------------------------------------------------------------------
Although we really don't agree with mother's musical tastes, we decided to acquiesce to her appeal.
우리가 실제로 어머니의 음악 취미에 뜻을 같이하지는 않지만 어머니의 호소에 묵묵히 따르기로 결정했다.
--------------------------------------------------------------------------------
His hobby proved to be so fascinating and profitable that gradually he abandoned his regular occupation and concentrated on his avocation.
그의 취미는 너무나 재미있고 유익한 것이어서 점차적으로 그는 본업을 버리고 부업에 치중했었다.
--------------------------------------------------------------------------------
She is never bored, because she has great diversity of interests, ranging from folk dancing to mathematics.
그녀는 민속춤에서 수학에 이르기까지 매우 다양한 취미를 갖고 있어서 결코 따분하지 않았다.
--------------------------------------------------------------------------------
They furnished those who had acquired a taste for reading with access
to books otherwise out of their reach. They helped to reduce the gap
between interest in reading and purchasing power.
그것은 독서에 관한 취미를 획득한 사람들에게 그것이 없었더라면 손댈 수
없었을 책들에 접근할 수 있는 길을 제공해 주었고, 독서에 대한 관심과
구매력 사이에 간격을 좁히는 데에 도움을 주었다.
--------------------------------------------------------------------------------
But you may want them for a sport, avocation, or vocation.
그러나 당신은 운동이나 취미, 직업때문에 컨택트렌즈를 원할 수도 있습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
*relaxation 오락; 취미 recreation:
낚시질과 등산은 그가 좋아하는 취미이다.
Fishing and mountain-climbing are his favorite relaxations.
A:I have two hobbies. One is collection stamps, and the other is taking
pictures.
난 취미가 두 가지 입니다. 하나는 우표수집이고, 다른 하나는
사진찍기입니다.
B:Oh, photography. It's expensive, but it's a lot of fun, isn't it?
오, 사진술. 그것은 경비가 많이 들지만, 매우 재미 있지요?
*
취미를 물을 때는 What is your hobby?나 What is your favorite hobby?라고
묻는다. 두 개중에서 하나를 one이라면, 나머지 하나는 the other가 된다.
the others는 여럿 중에 빼고 난 나머지 것(사람). 예를 들어, I have two
children. One is a boy, and the other
is a girl. / I have seven children. Four of them are boys and the others
are girls.
--------------------------------------------------------------------------------
A:Don't you have any hobbies, like stamp collecting or things like
that?
어떤 취미라도 가지고 계시지 않습니까? 말하자면
우표수집이라든지 그런 것 말입니다.
B:Yes, I have just one-photography. It's expensive, but it's a lot of fun.
네, 하나 있는데 바로 사진술입니다. 그것은 돈은 많이 들지만 꽤
재미있습니다.
**
[우표수집]은 영어로 stamp collecting이지만, collecting stamps로 말할 수
있다. 두가지 모두 복합명사이므로 앞쪽 명사를 강하게 발음한다. Don't
you~? 처럼 부정의문문은 상대방이 취미를 가지고 있는 것을 확신하고
의문을 가진듯이 질문할 때 쓴다. 대답할 때에
취미가 있으면 무조건 [Yes, I do] 없으면 [No, I don't]로 답한다.
--------------------------------------------------------------------------------
Thank you for your letter telling us about your hobby. My son
collects stickers too.
너의 취미에 대해 편지해줘서 고맙구나. 내 아들도 스티커를 모으고 있단다.
--------------------------------------------------------------------------------
내 취미는 우표수집이다.
My hobby is collecting stamps.
--------------------------------------------------------------------------------
취미는 백인 백색이다.
There is no accounting for fastes.
--------------------------------------------------------------------------------
취미는 백인 백색이다.
There is no accounting for fastes.
--------------------------------------------------------------------------------
취미도 가지가지이다.
There is no accounting for tastes.
arcades-ambo 직업같은두사람,취미가같은사람
--------------------------------------------------------------------------------
avocation 취미, 부업
--------------------------------------------------------------------------------
barfulous 취미가나쁜,구역질나는
--------------------------------------------------------------------------------
epicurean 향락 취미의, 식도락가
--------------------------------------------------------------------------------
gusto 즐김, 기호, 취미
--------------------------------------------------------------------------------
hobby 취미
--------------------------------------------------------------------------------
lurch 기울어짐, 비틀거림, 경향, 취미
--------------------------------------------------------------------------------
penchant 기호, 취미
--------------------------------------------------------------------------------
taste 맛보다, 미각
== 회화 - 취미 생활 ==
여가를 어떻게 보내세요.
What do you do for relaxation?
취미가 뭡니까?
What's your hobby?
무슨 취미 있니?
Do you have any hobbies?
여가 시간에는 어떤 일을 하는 걸 좋아해요?
What do you like to do in your spare time?
취미로 어떤 일을 하세요?
What do you do for fun?
소일 거리로 무슨 일을 하세요?
Do you have any pastimes?
이제 난 여가 활동을 할 시간이 훨씬 더 많아졌어요.
Now I have a lot more time for leisure time activities.
당신은 여가를 어떻게 보내십니까?
How do you spend your leisre time?
당신 특기가 무엇인가요?
What is your speciality?
어떤 종류의 음악을 좋아하세요?
What kind of music do you like?
어떤 음악을 좋아하세요?
What's your favorite kind of music?
당신은 클래식 음악을 좋아하세요, 아니면 현대 음악을 좋아하세요?
Would you like to hear classical music of contemporary music?
고전 음악을 제일 좋아하지만, 대부분의 음악을 다 좋아해.
Classical music's my favorite, but I like most kinds of music.
난 생음악을 좋아해.
I love live music.
난 마을 자원 합창단에서 노래를 해요.
I sing in an all-volunteer community choir.
학교 공부 말고 특별한 관심거리라도 있나?
Do you have any special interests outside of school?
난 우표 모으는 것을 좋아했었는데 요즘은 그걸 할 시간이 나지 않아.
I used to enjoy collecting stamps, but I don't have time for it these days.
전 오직 제 자신의 만족을 위해서 그림을 그릴 뿐입니다.
I paint strictly for my own enjoyment.
그녀는 그림을 감상할 줄 아는 심미안이 있어요.
She has an eye for paintings.
그녀는 음악에 조예가 깊습니다.
She has an ear for music.
그 음악은 나의 취향에 맞지 않아요.
That music is not to my taste.
나는 음치예요.
I can't carry a tune.
악기 다룰 줄 아세요?
Do you play any musical instruments?
그 노래 기타로 연주할 줄 아세요?
Do you know how to play the song on the guitar?
그는 요즘에 골프에 빠졌어요.
He takes to golf these days.
그 여자는 야구광이고, 그 여자는 영화광이에요.
He is a baseball buff while she is a film buff.
나는 손에 잡히는 대로 다 읽어요.
I read everything I can get my hands on.
그냥 심심풀이로 하는 겁니다.
I just do it for kicks.
나는 이렇게 감동적인 책을 익어 본 적이 없어요.
I've never read a more stirring story.
거대한 대자연 속에서 할 수 있는 일이라면 무엇이든 다 좋아해요.
Anything I can do in the great outdoors.
난 암벽 등반을 좋아합니다.
I like rock climbing.
이 강을 수영해서 건너갈 수 있습니다.
I can swim across this river.
테니스 클럽에 가입이 되어 있나요?
Do you belong to a tennis club?
어떤 종류의 엽총으로 사냥을 하세요?
What kind of shotgun do you hunt with?
활과 화살로 사냥해 본 적 있어요.
Have you ever hunted with bow and arrow?
오리 사냥해 본 적 있어요?
Do you ever hunt for ducks?
낚시하는 것 좋아하세요?
Do you like to fish?
난 적어도 일주일에 한 번은 낚시하러 갑니다.
I go fishing at least once a week.
깊은 바다 낚시 해 본 적 있어요?
Have you ever tried any deep sea fishing?
당신이 가진 건 정말 좋은 낚시대이군요.
That's a really nice rod you've got.
너희들은 살아있는 미끼를 가지고 낚시를 하니?
Do you guys fish with live bait?
사진은 그냥 제 취미일 뿐이에요.
Photography is just a hobby of mine.
모든 게 자동으로 되는 자동 카메라입니다.
It's a point and shoot with automatic everything.
그는 대단한 사진광이에요.
He's a real shutterbug.
취미삼아 하는 거요, 먹고 살기 위해 하는 거요?
Is that for a hobby or for a living?
카드 게임 해 본 적 있니?
Do you ever play card games?
우린 대개 판 위에서 하는 게임을 하죠.
Mostly we play board games.
난 모노폴리 게임을 하면서 자라났어.
I grew up playing Monopoly.
노름하는 것 좋아해요?
Do you like to gamble?
우리 사람들을 모아서 하트 게임하자.
Let's get a group of people together to play hearts.
넌 패가 좋구나!
You have a gool hands!
블랙잭에서 이겨본 적 있어요?
Do you ever win at blackjack?
먼저 패부터 떼지.
Cut the cards first.
풀 당구 해요?
Do you play pool?
당구 한 게임 어때?
How about a game of billiards?
자네 점수를 기입했나?
Did you mark your score?
수수께끼 하나 물어 볼까?
Let me ask you a riddle.
스무고개를 하자.
Let's make it 20 questions.
식사를 한 뒤에 알아맞히기 놀이를 했어.
We played parlor games after dinner.
조각 그림 맞추기 해 본 적 있니?
Do you ever do jigsaw puzzles?
시간을 보내기 위해 때때로 전자오락게임을 하죠.
I sometimes play viedo games to kill time.
동전 수집은 재미있으나, 값진 주화를 구하기는 하늘에 별따기예요.
Coin collecting is interesting, but you find a valuable coin only in a blue moon.
Is that for a hobby or for a living.
취미삼아 하는건가요, 먹고 살기 위해 하는 건가요?
학교 생활은 재미있나요?
Do you have fun in school?
--------------------------------------------------------------------------------
학교 생활은 재미있나요?
Do you have fun in school?
--------------------------------------------------------------------------------
학교 생활은 재미있나요?
Do you have fun in school?
--------------------------------------------------------------------------------
기숙사 생활은 내 성격에 안 맞아요.
Dorm life is not for me.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 주로 학교 생활에 대한 이야기를 쓴다.
I write letters mainly about my school life.
--------------------------------------------------------------------------------
우리 가족은 신앙 생활을 한다.
Our family leads a religious life.
--------------------------------------------------------------------------------
생활을 간신히 꾸리고 있다.
I live from hand to mouth.
--------------------------------------------------------------------------------
그는 남의 사 생활에 대한 소문에 관해 말을 종종 한다.
He often comments on the rumor of other's private life.
--------------------------------------------------------------------------------
우리 가족 생활은 아침 6시에 시작된다.
The life of my family begins at six o'clock in the morning.
--------------------------------------------------------------------------------
나의 조부모님은 도시 생활보다 시골 생활을 더 좋아 하신다.
My grandparents preferred rural life rather than urban life.
--------------------------------------------------------------------------------
친구를 오랜만에 만나 방학 생활에 관한 이야기를 나누었다.
I met my friends after a long time, so we talked about our vacation.
--------------------------------------------------------------------------------
불규칙적인 생활을 끝내야겠다.
I have to stop my irregular life style.
--------------------------------------------------------------------------------
대학 생활을 통해 많은 것을 경험할 수 있을 것이다.
I will be able to experience many things through university life.
--------------------------------------------------------------------------------
나는 학교 생활에 좋은 추억이 많다.
I have many good memories from my school life.
--------------------------------------------------------------------------------
운동은 내 생활의 일부가 되었다.
Exercise became part of my daily life.
--------------------------------------------------------------------------------
생활용품도 몇 가지 사야 했다.
I had to purchase a few household supplies.
--------------------------------------------------------------------------------
그는 생활 문제로 괴로워하고 있다.
He is troubled with the question of living.
--------------------------------------------------------------------------------
Cut your coat according to your cloth.
분수에 맞는 생활을 하라.
--------------------------------------------------------------------------------
for the most part (＝mostly) 대부분, 대개
The life of man in this world, for the most part, a life of work.
(이 세상에서 인간의 생활은, 대부분 노동의 생활이다.)
--------------------------------------------------------------------------------
get tired of (＝become weary of) : 싫증나다
I got tired of my monotonous life. (나는 단조로운 생활에 실증이 났다.)
--------------------------------------------------------------------------------
sick of (＝tired of) : ∼에 싫증이 난
She is sick of her monotonous life. (그녀는 단조로운 생활에 싫증이 났다.)
--------------------------------------------------------------------------------
I don't want to live a dog's life.
개같이 무미건조한 생활은 하고 싶지
않습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
I thought he was leading a happy life.
그는 행복한 생활을 하고 있는 줄 알았어요.
--------------------------------------------------------------------------------
He is on easy street.
그는 유복한 생활을 하고 있어요.
--------------------------------------------------------------------------------
He's living on easy street.
그는 윤택한 생활을 하고 있어요.
--------------------------------------------------------------------------------
They live from hand to mouth.
그들은 하루살이 생활을 하고 있어요.
--------------------------------------------------------------------------------
He leads a dog's life.
그는 비참한 생활을 하고 있어요.
--------------------------------------------------------------------------------
We're living on a very tight budget.
우리는 아주 빠듯한 생활을 하고 있어요.
--------------------------------------------------------------------------------
lead an active life 활발한 생활을 하다
--------------------------------------------------------------------------------
a decent wage [standard of living] 그런대로 괜찮은 임금 [생활 수준]
--------------------------------------------------------------------------------
sufficient for living expenses 생활비로 충분한
We roughed it. ( 우리는 불편한 생활을 했습니다. )
trim: 생활 속의 운동
→ 군살을 빼고 몸매를 다듬는다는 뜻.
get yourself together: 감정이나 생활을 통제하기 시작하다
--------------------------------------------------------------------------------
home fires: 가정 생활
--------------------------------------------------------------------------------
She always wanted her life to be A BED OF ROSES.
그녀는 항상 생활이 편안하기를 바랬다.
☞ a bed of roses - a comfortable, easy situation
--------------------------------------------------------------------------------
우리는 변화없는 우리의 생활에 싫증이 났어.
We got tired of our humdrum routine.
* humdrum : repeated activities.
--------------------------------------------------------------------------------
* live down (오명 따위를) 오랜 세월을 두고 씻다
- She lived down the scandal thereafter. (그녀는 그후 그
추문을 속죄하는 생활을 하였다.)
--------------------------------------------------------------------------------
As a nun, she led a holy life attending on the sick.
수녀로서 그녀는 병든 사람들을 돌보며 경건한 생활을 했다.
--------------------------------------------------------------------------------
It's not easy to keep up with the Joneses.
뱁새가 황새 따라가기 쉽지 않다.
* the Joneses(잘 사는 이웃)
- (남이 하니까 나도 기가 죽을 수 없다. 분수 넘치게 생활 수준을 높이는 것)
They`re keeping up with the Jonses.
그들은 분수에 맞지 않는 생활을 하고 있다.
His income can just barely cover their expenses.
그의 수입은 간신히 생활비를 감당할 정도이다.
≫ 맞벌이 (부부)생활 : " two paycheck family " 이라고 합니다.
* paycheck-급료를 수표로 받는것
문화 [文化] 단어장에 추가
culture; [문명] civilization.
[문화의] ~의 발달 advance of culture.
[문화가] ~가 높은[낮은] 나라 a nation of high[low] culture; a nation at a high[low] level of culture.
the culture desk.¶ (신문사의) 문화부
관련어
hand-axe culture.
수부(手斧) 문화
a person of cultural merits.
문화 공로자
cultural science.
문화 과학
cultural exchange; an exchange of culture.
문화 교류
a cultural[civilized] nation.
문화 국가
a cultured nation; a nation of culture.
문화 국민
a cultural area.
문화권(圈)
a cultural organization.
문화 단체
[중국의] the Great Proletarian Cultural Revolution.
문화 대혁명
《社會》 a culture complex.
문화 복합체
the culture desk.
(신문사의) 문화부
a cultural enterprise; cultural work.
문화 사업
a cultural envoy[ambassador].
문화 사절
[프랑스의] the Minister of Cultural Affairs.
문화상(相)
modern equipment[conveniences].
(부엌 따위의) 문화 설비
cultural institutions[facilities].
문화 시설
《人類》 a culture myth.
문화 신화
《社會》 a culture pattern.
문화 양식
a cultural[an educational] film.
문화 영화
《社會》 a culture factor.
문화 요인
a cultural movement.
문화 운동
a person of cultural merits.
문화 유공자
cultural inheritance.
문화 유산
cultural anthropology.
문화 인류학
cultural assets[wealth].
문화 자산
《人類》 a culture legend.
문화 전설
a cultural festival.
문화제(祭)
a new-type residence; a modern dwelling (house).
문화 주택
《社會》 a culture area.
문화 지역
a model village.
문화촌
culture shock.
문화 충격
《社會》 culture traits.
문화 특징
the Cultural Medal.
문화 포장
a cultural agreement.
문화 협정
a cultural center; ((美)) a lyceum.
문화 회관
an Order of Cultural Merits; a Cultural Medal.
문화 훈장
a high level culture; a high cultural level[standard].
고도의 문화
cultural; cultured; civilized.
문화적(인)
《社會》 culture lag.
문화적 지체(遲滯)
bridge the cultural gaps between[the gap between the cultures of] East and West.
동서의 문화를 융합하다
culture diffusion.
문화의 전파(傳播)
ethos ((of a country, society)).
문화의 정수(精髓)
tread on classic ground in Greece.
옛 문화의 나라 그리스 땅을 밟다
[나라의] advance in civilization.
문화가 발달하다
become civilized.
문화가 깨다
[나라의] be backward in civilization; be at a low level of culture.
문화가 뒤떨어져 있다
예배 [禮拜] 단어장에 추가
worship; adoration; church[divine] service(교회의).
~하다 ?? worship; adore.
[예배를] ~를 올리다 hold ((evening)) service.
관련어
family worship.
가정 예배
morning service; early church(새벽의).
아침 예배
《宗》plain service.
약식 예배
a directory.
(교회의) 예배 규칙서
a church; a chapel.
예배당
(a) service; public worship.
예배식
ornaments.
예배 용품
a worshiper.
예배자
be at church.
예배 중이다
attend divine[church] service; attend chapel; attend mass(구교).
예배에 참석하다, 예배 보다
kneel down[bend one's knees] in worship.
무릎을 꿇고 예배하다
officiate a service.
(목사가) 예배를 집행하다
hold four services every Sunday.
(교회에서) 주일마다 네 번 예배를 올리다
숙어 (총 8 건의 검색결과를 찾았습니다)
in or at church
예배중에[인]
kneel down to
~에 무릎을 꿇다, ~을 예배하다, ~에게 간청하다
public worship
교회 예배식
더보기
연어 (총 8 건의 검색결과를 찾았습니다)
church 【명사】 교회; 교파.
1. consecrate [dedicate] a church 헌당(獻堂)하다.
2. attend [go to] church 교회에 다니다.
freedom 【명사】 자유.
1. gain[secure, win] freedom 자유를 얻다.
2. give[grant] freedom (to) (…에게) 자유를 주다.
graveside 【명사】 묘지.
1. at a graveside 묘지에서.
pray at a graveside 묘지에서 참배하다.
더보기
문장 (총 9 건의 검색결과를 찾았습니다)
People go to church to worship God.
사람들은 예배하러 교회에 간다.
A church service was held in remembrance of the victims.
희생자들을 추도하는 예배가 거행되었다.
He attends church services on Sundays.
그는 일요일마다 예배에 참석한다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 16 건을 찾았습니다)
They're in/at church (ie attending a service).
그들은 예배를 보고 있다.
church services
교회 예배
Church begins/is at 9 o'clock.
예배는 9시에 시작한다.
진단 [診斷] 단어장에 추가
(a) diagnosis ((pl. -noses)); diagnostication.
~하다 ?? diagnose; make a diagnosis ((of)); give one's diagnosis ((of)).
[진단을] ~을 잘못하다 make a wrong[a faulty, an erroneous] diagnosis.
예제
The doctor's diagnosis was never at fault.
그 의사의 진단은 틀린 적이 없다
That doctor seldom fails in his diagnosis. / That doctor is a shrewd[reliable] diagnostician.
저 의사는 진단을 잘한다
This case defies diagnosis.
이 병은 진단할 수가 없다
The doctor failed to diagnose my disease.
의사도 내 병이 무엇인지 진단하지 못했다
The doctor says my illness is nothing serious.
내 병은 심하지 않다는 의사의 진단이다
관련어
a medical[physical, health] examination; ((美)) a physical[medical] checkup.
건강 진단
((make)) an early diagnosis ((of)).
조기 진단
diagnostic techniques.
진단 기술
a patients' roster.
진단부
a medical certificate.
진단서
《컴퓨터》a diagnostic trace program.
진단 추적 프로그램
a diagnostic test.
진단 테스트
《컴퓨터》a diagnostic program[processor].
진단 프로그램[프로세서]
diagnostics.
진단학
a diagnostician.
진단학자
diagnostic.
진단상의
diagnostically.
진단상, 진단에 의하여
make a correct diagnosis.
옳게 진단하다
diagnose ((a case)) as cancer of the stomach.
위암으로 진단하다
pronounce ((a person)) dead of pneumonia.
폐렴에 의해 사망한 것으로 진단하다
for diagnostic purposes[work].
진단하기 위해
pronounce a diagnosis.
진단을 내리다
have ((one's case)) diagnosed;《軍》report[go on] sick call.
진단을 받다
숙어 (총 3 건의 검색결과를 찾았습니다)
check over
~의 건강 진단을 하다;[인쇄물]을 대조[점검]하다, 조사하다
check up
~을 대조하다, ~의 진위를 확인하다[on]; ~의 건강 진단을 하다
follow up
① 《구어》 ~을 끝까지 좇다 ② 《구어》[단서 따위]를 끝까지 추적하다; (신문·방송이) ~의 속보를 내다 ③ 《구어》 (여세를 몰아) ~을 한층 철저하게 해내다 ④ 〈의학〉 (진단·치료 후에)[환자]를 정기적으로 진찰하다 ⑤ 〈축구·럭비〉[공을 가진 자기편]에게 다가가서 도와주다 ⑥ 《구어》[흥미·관심 따위]를 계속 갖다 ⑦ 철저히 규명하다; 적절한 처리를 하다[on
더보기
연어 (총 11 건의 검색결과를 찾았습니다)
bill of health 【명사】<approval> (선원·승객의) 건강 증명서.
1. give smb. a clean bill of health …에게 건강이 양호하다는 진단을 내리다.
2. get [receive] a clean bill of health 건강이 양호하다는 진단을 받다;
certify 【동사】 증명하다, 보증하다.
1. (D; tr.) certify as …임을 증명하다, …의 자격을 주다.
He has been certifyfied as a critical care nurse. 그는 응급 처치 간호사 자격증을 받았다
diagnose 【동사】 진단하다, 분석하다.
1. (D; tr.) diagnose as …로 진단하다.
They diagnosed her illness as diabetes. 그들은 그녀의 병을 당뇨병으로 진단했다.
더보기
문장 (총 9 건의 검색결과를 찾았습니다)
What diagnosis did the doctor make?
의사는 어떤 진단을 내렸습니까?
The doctor diagnosed her case as tuberculosis.
의사는 그녀의 병을 결핵이라고 진단했다.
The doctor diagnosed her case as tuberculosis.
의사는 그녀의 병을 결핵으로 진단하였다.
더보기
옥스퍼드 문장 (총 14 건을 찾았습니다)
be diagnosed (as) a diabetic
당뇨병 환자로 진단 받다
He was diagnosed (as) HIV-positive in June last year.
그는 작년 6월에 HIV 양성진단을 받았다.
Her illness was diagnosed as a mild form of pneumonia.
그녀의 병은 약한 형태의 폐렴으로 진단되었다.
더보기
accurate diagnosis of an electrical fault
전기결함에 대한 정확한 규명
We are still waiting for the doctor's diagnosis.
우리는 아직 의사의 진단을 기다리고 있다.
an expert system to aid medical diagnosis
의학적 진단을 돕기 위한 전문가 체제
There is no doubt that.... / It goes without saying that.... / It is a matter of course that....
…은 물론이다
It needs no[goes without] saying./ It is a matter of course.
그것은 물론이다