Still In Love With You / No Angels
The best time I ever had 내가 가진 최고의 시간
When you were mine 네가 내 것이었을 때
Said to myself to keep you near 너를 가까이 두라고 내 자신에게 말했어
Never let you go 절대 널 보내지 마
But trains and boats and aeroplanes 하지만 기차, 배, 비행기
Took me away 나를 데려갔어
From you 당신으로부터
Away from all the love we had 우리가 가졌던 모든 사랑에서 벗어나
From all the things we shared 우리가 공유한 모든 것에서
Tell me what can I do, you're always on my mind 내가 무엇을 할 수 있는지 말해봐, 당신은 항상 내 마음 속에 있어요
If I could sing my song to you 내 노래를 당신에게 부를 수 있다면
I'd tell you how my heart is broken too 나도 내 마음이 얼마나 상했는지 말해주고 싶어
From any corner of the world 세계 어느 곳에서나
I'd let you know I'll always be your girl 난 언제나 당신의 여자일 거라는 걸 당신에게 알려주겠어요
I'm still in love with you 나는 아직도 당신을 사랑합니다
Lonely days and lonely nights 외로운 낮과 외로운 밤
Since you've been gone 당신이 떠난 이후로
I miss your touch, I miss your smile 너의 손길이 그리워, 너의 미소가 그리워
Always by my side 언제나 내 곁에
I think about the times we had 우리가 보낸 시간들을 생각해
And I wonder why, oh why 그리고 왜인지 궁금해, 오 왜
Why you had to steal my heart 왜 내 마음을 훔쳐야 했나요?
When we're a world apart 우리가 세상과 떨어져 있을 때
So tell me, baby what should I do 그러니 말해봐, 자기야 내가 어떻게 해야 하는지
You're always on my mind 당신은 항상 내 마음에 있어요
If I could sing my song to you 내 노래를 당신에게 부를 수 있다면
I'd tell you how my heart is broken too 나도 내 마음이 얼마나 상했는지 말해주고 싶어
From any corner of the world 세계 어느 곳에서나
I'd let you know I'll always be your girl 난 언제나 당신의 여자일 거라는 걸 당신에게 알려주겠어요
I'm still in love with you 나는 아직도 당신을 사랑합니다
I'm still in love with you 나는 아직도 당신을 사랑합니다
If I could sing my song to you, oh baby 내 노래를 너에게 불러줄 수 있다면, oh baby
You know my heart is true 내 마음이 진심인 걸 알잖아
You're always on my mind 당신은 항상 내 마음에 있어요
If I could sing my song to you 내 노래를 당신에게 부를 수 있다면
I'd tell you how my heart is broken too 나도 내 마음이 얼마나 상했는지 말해주고 싶어
From any corner of the world 세계 어느 곳에서나
I'd let you know I'll always be your girl 난 언제나 당신의 여자일 거라는 걸 당신에게 알려주겠어요
If I could sing my song to you 내 노래를 당신에게 부를 수 있다면
I'd tell you how my heart is broken too 나도 내 마음이 얼마나 상했는지 말해주고 싶어
From any corner of the world 세계 어느 곳에서나
I'd let you know I'll always be your girl 난 언제나 당신의 여자일 거라는 걸 당신에게 알려주겠어요
I'm still in love with you 나는 아직도 당신을 사랑합니다
I'm still in love with you 나는 아직도 당신을 사랑합니다
Still in love 아직도 사랑에 빠졌어요
Still in love with you 아직도 당신을 사랑하고 있어요
