Every Woman In The World / Air Supply
Overnight scenes Dinner and Wine, Saturday girlsI
was never in love never had the time In my hustle and hurry world
Laughing myself to sleep Waking up lonelyI
need someone to hold me, Oh
밤새도록 즐기는 저녁 만찬과 와인, 토요일의 소녀들
정신없이 바쁘게 살다 보니 시간이 없어서 사랑을 해본 적 없어
웃으며 잠이 들지만 외롭게 깨어나는 날 잡아줄 누군가가 필요해
It`s such as crazy home town It drag you down
Till you run out of dreams So you party all night
To the music and lights
But you don`t know what happiness means
암울한 분위기의 고향 마을에 사는 게 의욕을 떨어뜨릴 수도 있어
그 공허함을 달래려고 매일 밤 불빛과 음악 가득한 파티를 열었지
그러나 너는 진정한 행복의 의미를 모르고 있어
I was dancing in the dark with strangers
No love around me When suddenly you found me, Oh
주위에 사랑하는 사람이 없어
난 어둠 속에서 낯선 사람들과 춤을 추었어
갑자기 당신을 발견했을 때, 오 (*)
Girl, you`re every woman in the world to me
You`re my fantasy, You`re my reality
Girl, you`re every woman in the world to me
You`re everything I needYou`re everything to me. Oh girl
그대여, 당신은 내게 이 세상에서 유일한 여자가 되어 버렸어
그대는 나의 환상이고 나의 진실의 실체야
그대는 내가 필요로 하는 전부야
그대여, 당신은 내 전부야 오 소녀여
Everything good, everything fine That`s what you are
So put your hand in mind and together We`ll climb
As high as the highest star I`m living a lifetime in every minute
That we`re together And I`m staying right here forever, Oh
당신이 있기에 모든 게 그냥 좋아 모든 게 그냥 기뻐
살포시 손을 잡고 우리 함께 세상을 등반하겠지
가장 높이 떠있는 저 별만큼 난 순간순간을 느끼며 삶을 살 거야
우리 함께 이곳에 영원히 머물 거야
