|
獸 窮 則 齧 (수궁즉설)
【한자】 짐승 수 / 다할 궁 / 곧 즉 / 물 설
【의미】 짐승도 궁지에 몰리면 문다는 뜻으로, 사람도 아주 곤궁해 지면 나쁜 짓을 하게 된다는 의미.
【유의어】▶ 窮鼠齧猫 (궁서설묘) : 궁박한 쥐가 고양이를 문다. 약자도 궁지에 처하면 강자에게 반항함 비유.[ = 窮鼠齧狸 (궁서설리)]
【字意】
◎ 獸(수) 짐승을 사냥하는 개의 모양까지 더해 ‘길짐승’의 의미를 생성함.
◎ 窮(궁) 본래 들어가기도 어려운 ‘좁은 굴’을 의미에서 ‘다하다’, ‘궁구하다’는 뜻을 파생하고 후에 ‘궁색하다’까지 파생.
◎ 則(즉/칙) 본래 화폐[貝]를 나눈다[刀]는 의미에서 규정을 한다는 의미의 ‘법칙[발음은 (칙)]’의 의미 생성. 문장 속에서 접속의 의미로 ‘~하면[발음은 (즉)]’으로 사용됨.
◎ 齧(설) 이로 잘게 쪼개거나 ‘갉아먹다’는 의미. |
|
