목적어가 2격으로 변하는 경우

[이한우]

독일어에서 4격으로 해석되어야 할 명사가 2격으로 변하는 경우가 있다. 영어와는 달리 좀
특이한 경우이다.

Die Soldaten bemaechtigen sich dieses Ortes - 군인들은 이 장소를 점령한다.

dieses Ortes 가 2격으로 쓰였다. 그 이유는 동사가 4격재귀를 써야하는 경우이기 때문이다.
4격재귀를 쓰는 동사가 수식하는 목적어는 2격으로 변하는 경우가 많다.