모로코 인사말 한국어 발음으로..

[령~~★]

한국어로 발음 한 것입니다. ㅡㅡ; 지역마다 조금씩 다를 수 있습니다.
( ) 안은 여성에게 말할 때 입니다.
제가 쓰는 말은 라밧에서 사용하는 말이어서 다른 곳에서는 발음이 살짝 다를 수 있습니다.

안녕하세요 : 쌀람 알라이쿰
네 안녕하세요. : 와 알레이쿠뭇 쌀람.
만나서 반갑습니다 : 무차르fin
잘 지내세요? : ㄹ레베스?
어떻게 지내세요 : 키데이르(라)?
잘 지냅니다 : ㄹ레베스 or 함두릴라.
잘 먹었습니다. 다행입니다. 건강합니다. 등등..: 함두릴라.
감사합니다 : 슈크란.
천만해요 : 라 슈크란 알라와쥡 or 아f완
문제 없어요 : 멕켄무시키 or 마쉬무시키
안녕히계세요 : 븟쌀레마 or 븟 쌀레마 알레이쿰
미안합니다, 실례합니다 : 스메힐리야.
싫어요 : 라
원해요 : 브기츠
원하지 안아요 : 마브깇쉬
좋아요, 네 : 남 or 이이에
나는 : 아나
너 : 은따(띠)
그 : 후와
그녀 : 히야
우리 : 헤나 - ㅎ 발음 강하게.
너희 : 은투마
그들 : 후마
여기 : 헤나
거기, 저기 : 쯤마
있다 : 케인
없다 : 멕케인
아마도 : 윰킨
나는 모른다 : 만 아랍쉬
나는 몰랐다 : 마 아랍ㅊ쉬
어디 : fin
언제 : fo까쉬
누가 : 슈쿤
무엇 : 시누
왜 : 알라쉬
어떻게 : 키fe쉬?
오늘 : 리윰
내일 : 긋다
어제 : 을베르헤
그제 : 울~베르헤
다음에 : 문 베에드 or 민 배에드
부탁합니다 : 아fex크
아저씨 : 씨디
아주머니 : 마담
주세요 : 아뜨니
기차 : 트랭 or 끼똬~르
비행기 : 뛰야라
버스 : 우투뷔스
기차역 : 마하똬툴 끼똬~르
버스터미널 : 크란 디엘 우투뷔스 or 카-르 디엘 우투뷔스
택시 : 딱시
좋다 : 미지엔
나쁘다 : 마쉬 미지엔 or 마 미지엔쉬.
아마 아닐껄요 : 마 윰킨쉬
아니다 : 마쉬
이것 : 하다
다른것 : 아호르

[sh8Mile6mm]

언제 : "임차"라고 하기도 해요 ^^ 이거 언제 이렇게 쓰셨데요? 거기 나가셔서도 인터넷을 ㅋㅋㅋ

[mojo]

이거 복사해서 갑니다..ㅋㅋ여행가서 유용하게 잘 쓸께요~

[shim]

감사합니다 : 슈크란 도 있고 바라클 라우픽을 모로코에서는 많이 씀 마 윰킨시 : 불가능합니다 (안됩니다)정도 가 맞을듯,, 아마 아닐껄료 : 롭바마 무시하다,,정도가 맞지 않을듯..

[정지현]

저도 복사 해야겠네요~~

[Goods]

감사 합니다 ㅎㅎ