부표를 뜻하는 buoy(부이)는 물에 뜨다는 뜻이며, 자형(字形), 자의(字意), 자음(字音)을 가지고 있는 동철족(東夷族) 문자인 동방문자(박대종님 주장) 浮(뜰 부), 또는 酻(취할 취, 뜰 부)자를 영어 알파벳으로 풀어쓴 문자에 다름아니다.
<네이버 한자사전>
浮(뜰 부) 1.(물에)뜨다
2.떠다니다
3.떠서 움직이다
酻(취할 취, 뜰 부) 1.취하다(醉--)
2.취(醉)하게 하다
a.(물에)뜨다 (부)
b.떠다니다 (부)c.떠서 움직이다 (부)
<한컴영어사전>
‡buoy [búːi, bɔi] n.
부이, 부표, 찌; 구명 부이(life ∼).
‡buoy [búːi, bɔi] v.
―vt. ① 뜨게 하다(up).
② 『∼+목/ +목+부』 〖항해〗 ┅을 부표로 표시하다, 부표를 달다(out; off).
③ 『∼+목/ +목+부』 (희망·용기 따위를) 지속케[잃지 않게]하다, 지탱하다, 기운을 북돋우다(up).
―vi. 뜨다, 떠오르다(up).
┈┈•∼ an anchor 닻의 위치를 부표로 표시하다.―vt. ②
┈┈•∼ off a channel 수로를 부표로 표시하다.
┈┈•The cheerful music ∼ed her up. 명랑한 음악이 그녀의 기운을 북돋았다. ③
㉺∼age [bú(ː)iidʒ, bɔ́i-] ―n. U 부표 설치(표지); 「집합적」 부표; 계선(繫船) 부표 사용료.