주녹들지말고! 겁내지마. don't get cold feet.

[oneyedjack (우탁)]

get 가지다
cold feet

겁먹으면 발부터 차가워 진답니다.
두려우면 우리나라도 손발이 오그라든다
표현을 씁니다.

cold 는 차가운 형용사 외에 감기 명사
의외로 잘 안나옵니다 회화에서요.

got cold 감기 걸리다 catch a cold
캐치가 잡다가 아니라 어떠한 상태에 잡히다.걸리다 뜻

[Chris.B(배동명)]

겁먹으면 발부터 차가워지는 군요. 또 하나 배워 가네요.

[oneyedjack(우탁)]

같이 고고씽~