〈모모타로산 노 우타〉 (桃太郎さんの歌, 모모타로씨의 노래)
모모타로에 대한 대중적인 동요로 1911년 처음 출판되었다. 아래는 노래의 가사와 한국어 발음, 번역이다.
桃太郎さんの歌
모모타로산 노 우타
모모타로씨의 노래
桃太郎さん、桃太郎さん
모모타로산, 모모타로산
모모타로씨, 모모타로씨
お腰につけたきびだんご
오코시 니 즈케타 키비단고
허리에 찬 수수경단
一つ私に下さいな!
히토츠 와타시 니 쿠다사이 나!
내게 하나 주지 않을래!
あげましょう、あげましょう
아게마쇼우, 아게마쇼우
드려요, 드려요
今から鬼の征伐に
이마 카라 오니 노 세이바츠 니
지금부터 귀신을 잡으러
ついてくるならあげましょう
즈이테 쿠루 나라 아게마쇼우
같이 가면 드려요
다음검색