CAFE

법구경ノ法句經

법구경(法句經) - 189 - 온갖 괴로움에서 구제하지 못한다

작성자대태양 / 김현수|작성시간25.03.22|조회수32 목록 댓글 0
법구경(法句經) - 189 - 온갖 괴로움에서 구제하지 못한다
1自歸如是 非吉非上 彼不能來 度我衆苦
자귀여시 비길비상 피불능래 도아중고
2스스로 이러한 것(기도나 제사)에 귀의하는 것은,
길하지도 않고 최상도 아니다.

그러한 것들은 우리들로 하여금
온갖 괴로움에서 구제하지 못한다.
3Verse 189. Those Refuges Do Not Help

Such refuge isn’t secure,
such refuge isn’t supreme.
From all dukkha one’s not free
unto that refuge gone.

.

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼