以熱治熱(이열치열)

[[사자성어]]以熱治熱(이열치열)

작성자于天|작성시간05.09.28|조회수236 목록 댓글 2

[사자성어]以熱治熱(이열치열)

[字解]

以 : 써 이
熱 : 더울 열
治 : 다스릴 치
熱 : 더울 열

[意義]

[열은 열로써 다스린다는 뜻으로] 힘에는 힘으로, 또는 강한 것에는 강한 것으로 상대함을 이르는 말.
¶이열치열이라고, 삼복에는 뜨거운 삼계탕이 그만이지.

[解義]

더운 것으로써 더운 것을 다스린다는 뜻으로, 어떠한 작용에 대하여 그것과 같은 수단으로 대응한다는 것을 비유한 말이다.

세력이 강할 때에는 강력하게 상대해야 하는 것처럼 부정적인 것을 없애야 할 경우에는 상대편이 사용하는 수단과 방법에 상응하는 수단과 방법을 써야 한다는 것이다.

즉 힘은 힘으로 물리치듯이, 열은 열로써 물리쳐야 한다는 뜻이다.

날씨가 더울 때는 몸의 열이 밖으로 나가지 못하고 안에서 쌓이기 때문에 뜨거운 음식을 섭취하여 몸의 더운 기운을 밖으로 내보내야 한다는 데서 생겨났다고도 한다.

한방에서는 날씨가 더우면 몸안이 차가워지고 추우면 몸안이 더워지므로 더울 때는 몸속의 찬 기운을 따뜻한 음식으로 데우면 더위를 이겨낼 수 있고, 추울 때는 몸속의 더운 기운을 차가운 음식으로 식히면 추위를 이겨낼 수 있다고도 한다.

한여름에 뜨거운 계삼탕(鷄蔘湯:삼계탕)으로 땀을 흘리면서 더위를 쫓는 것은, 몸안의 차가운 기운을 덥히고 몸 밖으로는 더위를 물리친다는 것이다.

[만화로깨치는한자]

·避暑(피서) : 더위를 피하여 시원한 곳으로 옮김.

·退勤(퇴근) : 일터에서 근무를 마치고 돌아옴.

·避(피할 피), 暑(더울 서), 退(물러날 퇴), 勤(부지런할 근)

[English]

Like cures like. or One poison drives out another.

or The smell of garlic takes away the smell of onions.

or Fight fire with fire.

출처:NAVER백과사전.경향신문.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''