[고사성어]周急不繼富(주급불계부)
[字解] 周 : 두루 주
논어(論語) 옹야편(雍也篇).
[解義] 공자가 말하였다."적이 제나라에 갈 때 살찐 말을 타고 가벼운 갖옷을 입었으니, 내가 듣기에 군자는 궁핍한 이를 도와주고 부한 이는 보태주지 않는다고 하였다[子曰 赤之適齊也 乘肥馬衣輕裘 吾聞之也 君子周急不繼富]."
공자는 제나라에 자화(子華: 이름 公西赤)를 사신으로 보냈다. 자화가 떠난 후, 제자 중에 염자(冉子)가 자화의 어머니를 염려하여 곡식을 보내주기를 청하였다. 그러자 공자는 여섯 말 넉 되를 보내게 하였다. 그러나 염자가 부족하다고 하며 더 청하자 열여섯 말을 보내도록 하였다. 결국 염자는 이것도 적다고 생각했는지 무려 80섬을 보냈다.
위에 인용한 문구는, 나중에 이 사실을 안 공자가, 자화가 제나라로 갈 때의 차림새를 떠올리며 한 말이다. 즉 살찐 말과 가벼운 갖옷은 이미 부유함을 뜻한다. 그리고 급(急)이란 궁핍한 것이며, 주(周)는 부족한 것을 보탠다는 뜻이다. 계(繼)는 이어서 남는 것이 있는 것이다. 즉 부자인 자화의 집안에 80섬의 곡식은 너무 과한 것이었다는 질책이다.
출처:NAVER백과사전.
|
다음검색