|
[만화로 깨치는 한자]感慨無量(감개무량) |
|
|
[字解]
感 느낄 감
慨 슬퍼할 개
無 없을 무
量 헤아릴 량(양)
[意義]
그지없도록 마음속 깊이 스며들어 느낌을 이르는 말이다.
* 月貰(월세) : 집이나 방을 빌려 쓰고 다달이 내는 돈.
* 名義(명의) : 문서상의 이름. 명분과 의리.
* 月(달 월), 貰(세낼 세), 名(이름 명), 義(뜻ㆍ옳을 의)
[English]
¶ 감개무량하다 be deeply moved;one[one´s heart] is filled with deep emotion
¶ 지난날을 회상하니 참으로 감개무량하다 A thousand emotions crowd on[well in] my mind, looking back upon the past.
The staff appeared quite sentimental, but none would have stronger feelings than Kim Kang-seop, the conductor of the KBS orchestra, who has been with the program throughout the past 19 years.
이 프로그램의 제작진은 무척이나 감개무량해 하는 것처럼 보였으나 지난 19년을 한결같이 이 프로그램과 함께 해 온 KBS 오케스트라의 지휘자인 김강섭씨만큼이나 특별한 감정을 느끼는 사람은 없을 것이다.
출처:경향신문 제공 재능한자. NAVER한자사전. 영어사전. |
|
