사려 깊은 사람이 되자.

[나경주]

思慮

생각사 생각려

똑 같은 생각사 생각려로 뜻이 같은 것으로 생각되지만 

좀 더 깊이 음미하면 앞의 생각사[思]는 思=田+心이니 

마음이 밭에 있다 즉 마음이 현재 하고 있는 일에 있다는 뜻이고 

뒤에 慮=虎+思이니 여기서 호랑이는 위험을 상징하니 지금 현재는 

위험이 없지만 장차 다가 올 위험을 미리 생각한다는 글자이다. 

다시 말해서 사려가 깊다는 말은 현재 일에 대해서는 물론 

앞으로 다가 올 위험까지 미리 생각한다는 의미이니 

사려 깊다라는 말이 얼마나 의미 깊은 말인가? 

나도 진실로 사려 깊은 사람이 되고 싶다.  

음악은 표시되지 않습니다.

[작은거인]

그런 깊은뜻인지 모르고 서왓습니다 잘배우고갑니다

[나경주]

한자는 이렇게ㅡ같은 생각이라도 명확하게 구분하여 쓰는 장점이 있습니다.
한자 한문은 깊은 명상의 결과라 생각됩니다.

[형설지공]

좋은 말씀입니다. 감사합니다.

더불어~

삼사일언..하면 금상첨화 겟지요.

요즘 부족한 문법실력에 원서 번역 좀 한다고 자주 찾아뵙지 못해 죄송합니다.

[나경주]

형설지공님 반갑습니다. 번역 작업에 수고가 많으시군요.
三思一言하면 錦上添花 참으로 좋은 말씀입니다.

[won향기]

뜻이깁은 한자의 설명은 마음으로 느껴지는 뭔가를 느끼게 합니다.
감사합니다~~~