[생활한자] 環境 (환경)
[字解]
環(고리 환)
境(지경 경)
[意義]
1.생활체를 둘러싸고 직접 간접으로 영향을 주는 자연, 또는 사회의 조건이나 형편. 외계. 외위(外圍).
2.주위의 사물이나 사정.
[解義]
21세기 최대의 화두는 文化(문화)라고 하는데,環境(환경) 역시 그러하다.
環境의 날이 제정되고,環境문제를 전담하는 부처까지 설치돼 있는 상황이다.
우리를 둘러싸고 있는 것이 環境이니 따지고 보면 環境 아닌 것이 없지만,우리는 예로부터 자녀들의 교육환경에 각별한 관심을 기울여왔다.
이는 아마도 孟子(맹자)의 어머니가 어린 아들이 바르게 성장할 수 있도록 하기 위해 세 번씩이나 이사했다는 孟母三遷之敎(맹모삼천지교)와 같은 유교문화의 영향일 수도 있을 것이다.
요즘에는 조기유학과 이른바 교육이민까지 성행한다고 하니 참으로 孟母三遷之敎가 무색해질 지경이다.
열악한 우리의 교육환경이 심각한 國富(국부) 유출의 원인이 되고 있는 것이다.
環境에 따른 인성의 변화를 강조하는 한자성어는 비일비재하다.
우리에게도 많이 알려진 것이지만,晉(진)의 傅玄(부현)이 지은 '太子少傅箴(태자소부잠)'에 이런 대목이 있다.
무릇 쇠와 나무는 일정한 틀이 없어서 네모나고 둥근 것은 그 외양에 따르게 되며,또한 바로잡는 것이 있어 그 습관과 성질이 이뤄진다.
그러므로 朱砂(주사)를 가까이 하는 자는 붉게 되고,먹을 가까이 하는 자는 검게 된다. 소리가 어우러지면 울림이 맑고,외형이 바르면 그림자도 곧게 된다.
이 '近朱者赤 近墨者黑(근주자적 근묵자흑)'의 成語(성어)와 유사한 뜻을 지닌 말이 蓬生麻中(봉생마중:쑥대머리도 삼밭에서 나면 곧게 자란다)과 染絲之變(염사지변:실은 물들이는 색에 따라 그 색깔이 달라진다)이다.
착한 사람과 함께 지내는 것은 芝蘭(지란)이 있는 방에 들어가 있는 것과 같으니 오래 지나면 그 향기를 맡지 못하지만 이는 이내 그 향에 동화되기 때문이라는 '入芝蘭之室 久而不聞其香(입지란지실 구이불문기향)'의 成語 역시 교육환경의 중요성을 말한 것이다.
環은 부수로도 짐작되듯,고리 모양의 玉(옥)을 뜻한다.
후에는 玉이 아니더라도 고리 모양이면 무엇이든 環이라 하게 되었다.
指環(지환) 環狀(환상)의 環이 그러하다.
環境의 環은 고리처럼 무엇을 둘러싼 모양을 나타낸 말이니,環太平洋(환태평양)의 環이 그러하다.
그리고 고리처럼 무엇을 감싸며 도는 행위 그 자체를 環이라고도 한다. 循環(순환)의 環이 그렇다.
境의 竟은 '구획'이니,境이란 '구획된 땅'을 의미한다.
이에서 파생하여 구획되는 경계 그 자체를 칭하기도 한다.
國境(국경) 境內(경내)의 境이 그러하다. 境은 특정한 곳을 가리키기도 한다.
이를테면 勝境(승경)은 '빼어난 곳'이고,仙境(선경)은 '신선이 살 만한 곳'이다.
출처:부산일보 글.김성진·부산대 한문학과 교수.
......................................................................................................................................................
환경(環境) environment;surroundings;circumstance(s)
가정 환경 a home[domestic] environment
생활 환경 a life[living] environment;『생물』 habitat
쾌적한[건전한] 환경 a pleasant[healthy] environment
이상적[살기에 부적당한] 환경 an ideal[inhospitable] environment
주위[사회] 환경 the surrounding[social] environment
노동 환경 one´s working environment
환경 친화적인 eco-friendly
환경 친화적인 기업체 eco-friendly business
유엔 환경 개발 회의 UN Conference on Environment and Development 《UNCED》
환경에 좌우되다 be influenced by one´s environment
환경을 지키다[보전하다] protect[conserve, preserve] the environment
환경을 미화하다[정화하다] beautify[clean up] the environment
새로운 환경에 순응해야 한다 You have to adapt yourself to your new circumstances.
사람은 환경의 동물이다 Man is the creature of circumstances.
나는 환경에 순응하려고 애썼다 I tried to accommodate myself to the circumstances.
우리는 환경을 보존할 조치를 취해야 한다 We should take steps to conserve the environment.
환경 교육(環境敎育) education from one´s environment
환경권(環境權) environmental rights
환경 기준(環境基準) a standard of natural environment
환경 보존(環境保存) environmental conservation
환경 보호(環境保護) the protection of environment
환경 보호국 Environmental Protection Agency《미》환경 보호법 the environmental protection law환경 보호 정책 environpolitics환경부(環境部) the Ministry of Environment
환경 산업(環境産業) environmental industry
환경 오염(環境汚染) environmental pollution[contamination]
환경 위생(環境衛生) environmental hygiene
환경 의학(環境醫學) geomedicine
환경 제어 시스템(環境制御―) environmental control system
환경 파괴(環境破壞) environmental disruption
환경 평가(環境評價) environmental assessment
환경학(環境學) environmentology
환경 호르몬(環境―) Endocrine disruptor
.....................................................................................................................................................
약자,속자
간체자(簡體字)
훈음
:
고리 환
사성음
:
huán
부수
:
(구슬옥변 部)
획수
:
17 (부수획수:4)
난이도
:
고등용 한자, 한자능력검정 4급 (쓰기 : 3급)
뜻풀이
:
|
|
| 출처:NAVER한자사전 |