CAFE

댓글

뒤로

한강 맨부커상 수상에 BBC 한국어 조명…"세종대왕도 공로자"... "글자읽기 쉬운것 장점"…美외교원 "2200시간 걸리는 어려운 언어"

작성자neowave| 작성시간16.05.19| 조회수2891| 댓글 8

댓글 리스트

  • 작성자 흑맥주한잔 작성시간16.05.19 그렇군요....번역가에게도 당연히 상이 가야하겠네요....
  • 작성자 해탈신스 작성시간16.05.19 채식주의자 저도 오늘 주문해 보았습니다. ^^
  • 작성자 척파 작성시간16.05.19 한글은 우주의 원리로 만들어 졌고 ,글자 그자체에 우주의 물리적 기운이 담겨져 있는 우주의 글입니다. 우리말은 심장의 고동소리와 유사한 리듬으로 세상에서 가장 아름답게 들리는 언어중의 하나, 특히 어린아이가 들으면 엄마의 품속같이 느껴지는 정말 특별한 언어이고 한류의 원초적 이유중 하나라고 알고 있습니다.....이러한 이유등으로 우리말, 우리글은 정말 특별하고 위력적입니다...
  • 답댓글 작성자 한옥많이짓자 작성시간16.05.21 그렇군요 ^^
  • 작성자 돌직구3 작성시간16.05.19 다른 어떤 한류 보다도 좋은
    한류의 아주 좋은 예입니다^^
  • 작성자 뱃넘의하루 작성시간16.05.20 한국어 ...문자는 쉬우나 .. 언어는 어렵다 .
  • 작성자 白-靈™ 작성시간16.05.20 위대한 원작을 이끌어낸 한강님과 더불어 그 어려운 한국어를 영어로 번역하며 관용어를 이해시킨 스미스에게도 찬사를 보냅니다.
  • 작성자 빠삐옹 작성시간16.05.22 한국어를 배우기 쉽고, 사용하기 편리한 언어로 개혁하려면,
    지나친 겸양어와 존댓말을 폐지해야 합니다.
    지나친 서열의식의 표출, 봉건 신분제 사회의 잔재이기도 하죠.
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.