웹서핑을 하다 어느 사이트에 우연히 들어가게 되었습니다.
한국어를 배우려는 외국인들이 서로 열심히 도와가며 정보를 공유하고 있는 사이트였죠.
비단 한국어뿐만 아니라 한국 상품, 한국문화, 한국의 사진들, 연예인..등 다양한 주제에 대한
포럼이 개설되어 있어 많은 의견들이 오가고 있었습니다.
자랑스럽지 않을 수가 없더군요. ^-^ 여러분도 보시라고 대충 번역해서 올립니다. ^^
절대 지어낸거 아니구요. 이 까페에 워낙 회원이 많은지라 갑자기 한국인이 몰려가면
혼란스러울까봐 주소는 안올리니 양해해주시길..^^
Post subject: Whaow. I'm a Korean wannabe.
Hey everyone. Kehh, this site is uber-cute. <3 I don't really know if I'm going to post much, but I will read most of the forum stuff, ne? I'm Chinese/Vietnamese/Cambodian. Too bad I'm not Japanese or Korean. -.-' I plan on living in Korea some time in the future.. just for a bit. Hauhauh. e_e' I'm also hoping to make new friends here, too. Maybe more Korean people? ~ Anywho. Yeah.. the stuff I write is pretty well random and pointless. Heeh. I also know how to read and write stuff in Korean, but I need to learn vocabulary. I don't know how to say anything in Korean. z.z' *dies* WELCOME MEE~! >O
제목 : 워너비 코리안! (나는 한국인이 되고 싶은 사람이야)
모두 안녕 이 사이트 귀엽다. 내가 글을 많이 올릴지는 잘 모르겠지만 이 포럼의 글들은 많이 읽어볼 생각이야. 나는 중국과 베트남계 캄보디아인. ^^;; 내가 한국인이나 일본인이 아니어서 너무 안타까워.-.- 난 미래 언젠가 한국에서 살 계획을 세우고 있어. 하하하 이 곳에서 많은 새로운 친구들을 만났으면 좋겠다. 어쩌면 더 많은 한국 사람들도? ^-^
어쨌든 글이 두서가 없었지. 헤. 나도 한국어를 어떻게 읽고 쓰는지는 알고 있어. 하지만 나는 어휘를 더 많이 배울 필요가 있지. 한국말로 한마디도 못해. Z.z 날 환영해줘! >0<
Post subject: hiya.. iam from egypt
hello. i love the website. its cool. man Korean is kinda hard to learn just like arabic iam trying to learn korean cuz i practice Korean martial arts.. i been practicing so long, i think i need to know some korean this will be my 4th language to learn now other than arabic , english, spanish. i hope ill learn more now.. have a nice day people.
안녕 난 이집트인이야.
안녕, 이 사이트 너무 멋지고 좋다!. 세상에, 한국어는 꼭 아랍어처럼 어렵구나. 나는 태권도를 배우기 때문에 한국어를 배워보려고 노력하고 있어. 꽤 오랫동안 태권도를 했거든 그래서 한국어를 조금 알 필요가 있을 것 같아서. 한국어는 내가 배우는 네번째 외국어가 될꺼야. 아라비아어, 영어, 스페인어 다음으로 말이지. 더 많이 배울 수 있으면 좋겠다. 좋은 하루
답변 : Wow, that is a reason why I started to learn Korean, 3 years ago.. I also do Taekwondo (Korean martial art) I hope you get good at Korean ^^;
I would love to help you out~~ Welcome to the forums, Ninjo
왕우, 내가 3년전에 한국어를 배우기 시작한 이유와 똑같구나! 나도 태권도를 해. 네가 한국어를 잘 할 수 있게되면 좋겠구나. 언제든지 도와줄게. 이 포럼에 온 것을 환영해.
Hi!
My name is Sofi* and I live in Italy.
I'm very happy to be here. I'd like very much to learn korean, but in my little city there isn't a course for this language (there are course for japanese, chinese, arabic but korean not still ). I hope to know a lot of people here, and to learn a little about korean.
Nice to meet you!!
안녕! 난 이탈리아에 사는 소피*야. 이 곳에 오게되서 무지 기쁘다. 한국어를 너무 배우고 싶어!
근데 내가 사는 이 작은 도시에는 한국어 코스가 없어 ㅠ_ㅠ (일본어, 중국어, 아랍어도 있지만 한국어 코스는 아직도 없다..) 여기서 한국어를 배울 수 있으면 좋겠다. 만나서 반가워!
hi every one..
my name is ISHI*** . i wanted to learn korean after i got hooked on watching korean soaps... This web site is AWESOME and FANTASTIC....
who ever made this web site is a GENIUS and very COOL...
모두 안녕.. 난 이시*야. 한국 드라마에 푹 빠진 이후로 난 한국어를 배우고 싶었어!
hii ^^ i feel like learninng korean.. it seems so fun already HEhehe, my ex (whom i miss a lot) is korean and got me started .... he introduced me to korean movies... which i can't get enoughof.. HEHEhe.. ahhhh they're so cool! and now i've gotten into korean shows... ^^
hehe it's quite fun actually... gotta start learning more.. ><
learning different languages is fun, i dont' know how to speak my own language (filipino), but korean is one of the languages i want to learn.. ahh so jealous.. my ex is going back to korea in the summer..... i wanna go toooooo ><
한국어를 배우는 것은 너무 재미있어. 헤헤헤 내 남자친구가 한국 사람이어서 시작하게 되었어. 그가 한국 영화들을 소개해 줬는데 많이 구할 수가 없어서 안타까워. 한국영화는 너무 멋져!! 그리고 요즘은 한국 쇼를 보고 있어. ^^ 사실 꽤 재미있어. 헤헤. 다른 언어를 배운다는건 재밌는 일이야. 우리 나라 말(필리핀어)를 어떻게 영어로 말해야하는지 모르겠지만 한국어는 내가 배우고 싶은 언어야. 아..너무 질투난다.. 남자친구는 이번 여름에 한국으로 돌아갈거야. 나도 넘 가고싶어! ><
Post subject: baduk
hi there does anyone here knows how to play baduk? can you please teach me some of the baduk terms?
바둑
안녕 여기 누구 바둑 둘 줄 아는 사람 있니? 바둑 두는 것 좀 누가 가르쳐주지 않을래?
(이거 아직도 답변이 없네요>.< 좋은 사이트 아시는 분이나 가르쳐 주실 분 없나요? 바둑은 전혀 몰라서…)
Post subject: Spanish new member
Hi,, Nice to meet You. I'm Na*** from Barcelona (Spain) and I'm trying to learn Korean language by myself. I'll need a lot of help,please. I'm sure We'll be good friends. see You tomorrow
새로운 스페인 멤버!
안녕 만나서 반갑다. 난 스페인 바르셀로나에 사는 나*라고해. 한국어를 독학 하려고 하고 있어. 많은 도움이 필요하니 잘 부탁해. 분명 좋은 친구가 될 수 있을거야.
Hi! Any Lineage Fans Out There?
Hiyas. Want to learn some basic conversational Korean. Any takers?
안녕! 여기 혹시 리니지 하는 사람 없니?
기본적인 한국어 회화 좀 배우고 싶어. 리니지 하는 사람?
Hi everybody, i am a new member of this site. I found out that this site is very interesting and contains a lot of useful information. I am interested in Korean language and would like learn some more from this site. I am also an avid fan of korean dramas too, especially Summer Scent!!!(It's my all time favourite!!)
By the way, i hope i will be able to obtain some help from you guys here when learning about korean language and if possible, maybe about the cultures and customs of Korea too!!!
KAM SA HAM MIDA!!
모두 안녕, 난 새로운 멤버야. 이 사이트는 매우 흥미롭고 유용한 정보를 제공하고 있구나.
난 한국어에 관심이 있어. 난 또 한국 드라마에 열광적 팬이야! 특히 여름향기!! 이건 언제나 내가 제일 좋아하는 작품이지!! ;) 여기서 한국어 배우는데 도움 좀 얻을 수 있으면 좋겠다 그리고 만약 가능하다면 한국의 문화와 풍습도!!! KAM SA HAM MIDA!!
답변들
Hi =0)
I'm new here (read: joined five minutes ago) and I'm glad to have browsed the net and found a site for learning the Korean language. Fell in love with Korean movies and series since My Sassy Girl.
Now you can say I'm hooked =
안녕 나도 새로운 멤버고 이 사이트 찾게되서 기뻐. ‘엽기적인 그녀’를 본 이후로 한국 영화와 드라마를 사랑하게 됐어~! 이제 내가 그것에 푹 빠져있다고 말해도 될 정도야. =)
Annyong!
i hope i can make friends with u guys... im a filipino girl who is also interested with korean dramas and movies... i love jang dong gun, SSH, kwon sang woo, lee dong gun and other chinky hotties..haha
im now helping myself to learn more korean words... thanks to this amazing site!... maybe we could help each other too!
Annyong!
너희들과 친구가 될 수 있기를 바래. 난 한국 드라마와 영화를 좋아하는 필리핀 소녀야. 장동건, SSH, 권상우, 이동건 그리고 다른 멋진 남자애들을 love해. 하하
요즘 혼자 한국어, 한국 단어들을 공부하고 있어. 서로 도우며 공부하자!
Annyong!
Hi.. You like summer scent too? that is great! Do you have the lyrics for its theme song?
Annyong! 너도 여름향기 좋아하니? 그것 참 잘됐다! 너 주제곡 가사 가지고 있니?
i only have the theme song's chinese and korean lyrics. Which one you want??
난 주제곡의 중국어랑 한국어 버전 가사만 가지고 있는데 어떤걸 원하니?
You came to the right place guys!!! Welcome and happy learning Korean!!! 한국말을 궁부하기가 쉽고 재미 있어요.
모두 딱 맞는 곳에 왔다 친구들!!! 환영하고 happy learning Korean !!! (한국어를 사인으로 쓰고 있는 친구네요. ‘한국말을 궁부하기가 쉽고 재미 있어요’ <- 이것..)
Welcome, seems there is people from all over the world joining this site, its great
환영해, 이 사이트에는 전세계의 사람들이 배우러 오는 것 같구나. 멋지다
Hello everyone !
I'm French. I'm 27 and I've just discovered Korean movies that I just love. I'd like to learn a bit more about Korean culture and why not try to learn Korean...
See you soon
모두 안녕! 나는 프랑스인이야. 27살이고 한국영화를 이제 막 사랑하게 된 사람이야. 난 한국 문화에 대해 좀 더 배우고 싶으니 한국어 배우는거라고 왜 못하겠어. 또 보자
Post subject: new frenchy ^_________^*;
Hi all, i'm french, 21 years old. i love korea !i try to learn korean that's why i'm here ^__^; i like koreans movies, my favorite is "my sassy girl".I like "kairo" to but it's another kind of movie ^___^; My aim is to go in South Korea at least once in my life !
새로운 프랑스인 ^----^*;
안녕, 나는 21살 프랑스인이야. 난 한국을 사랑해! 난 한국어를 배우려 하고 있고 그게 이 사이트에 가입한 이유야. 난 한국 영화들을 좋아해. 제일 좋아하는건 엽기적인 그녀. ‘kairo’도 좋아해 물론 이건 다른 장르의 영화지만. 나의 목표는 일생에 한 번이라도 꼭 남한에 가보는 것이야 !
Hello there,
My name is Shau*** Cl*** and I'm a newbie here. I am a middle school PE teacher (first year). My school is recieving an influx of korean families and i want to learn to speak Korean so that I can help them to feel a little more comfortable. Especially since they will be living down here in the south (south Georgia).
안녕
내 이름은 Shau***야. 난 중학교 체육 선생님이야. 최근에 우리 학교에 한국인 가족들의 많이 들어오고 있어서 내가 한국어를 배워서 그들이 조금이라도 편안하게 느낄 수 있게 도울 수 있으면 좋겠어. 특히 그들이 조지아주(미국) 남쪽에 살기 시작한 이후로.
ive just registered 15 minutes ago...
im mae... 18 yrs old.. from the philippines...
im now so into korean dramas and films... the plots are well-written which are really better than filipino dramas...
i hope i can gain more friends!
im grateful to be here! choh a yo!
안녕 난 18살의 필리핀인이야. 최근에 한국 드라마와 영화가 너무 좋아. 잘 짜여진 그 구성은 필리핀 드라마보다 훨씬 나아. 많은 사람들 사귀고 싶다. Choh a yo! (좋아요!)
Well, im completely American, but I wish I had Korean name, I was thinking Shen, but I dont know if thats a Korean name, or Japanese. Would any of you fuys be able to help me with this Korean name picking? My real name is Shane, so maybe something along those lines.
음 난 분명히 완전한 미국인이지만 한국 이름을 하나 갖고 싶어. Shen을 생각하고 있는데 이게 한국이름일지 일본이름이 될지 잘 모르겠다. 너희들 중에 나 한국이름 고르는 것 좀 도와줄 사람 있니? 내 진짜 이름은 Shane이야. 그래서 그 비슷한 걸로 고르려고 해.
(답글에는 자기도 한국식 이름을 갖고 싶다거나 한국어로 이름을 어떻게 쓰는지 알려달라는 많은 사람들의 글이 달려있었습니다 ^-^)
Has anyone played the game Mabinogi? Its a Korean MMORPG. Ive seen a load of pictures of the characters from it on Wakachan. It looks like it would be fun, anyone want to tell me what its about, and if it really is fun? Im not too much into mmorpg's but this one looks fun to me.
마비노기 해본 사람 있니? 한국 MMORPG 게임인데 와카찬에서 여기 나오는 캐릭터들의 사진을 많이 봤는데 재밌어보여서. 누구든 이거 어떤지 말해줄 사람 있니 그리고 이거 정말 재미있는지? MMORPG를 그렇게 좋아하는건 아니지만 이건 재밌어보이길래.
(답변 없네요>.<)
그밖에도 정말 많아요. 한국 사진들 보면서 너무 멋있다고 감탄하는 리플들부터 전지현 사진에 나온 옷들을 너무 사고 싶다고 너무 예쁘다고 하는 사람, 한국 패션이 정말 좋다고 하는 사람, 등등. 국적도 유럽인, 아시아인, 미국인, 캐나다인 정말 다양하구요 관심을 갖게 된 이유도 그만큼 다양합니다. ^^ 특히 한국어를 굉장히 잘하는 영국인이 있는데 그 사람이 거의 많은 답변을 해주고 있지요. 서로 도와가면서 한국어를 공부하는 모습이 참 보기 좋더라구요. 다들 한국어를 가르쳐주는 학원이나 코스가 없는걸 아쉽게 생각하는 글들이 많이 올라오더라구요. 교재도 부족한 것 같고. 우리도 이렇게 수요가 있고 인기가 있을 때 외국인을 위한 한국어 교습에 힘을 썼으면 좋겠습니다. 해당국 언어를 배우면 자연히 그 문화에도 관심이 가게 마련이고 또 그게 관광으로까지 이어질 수도 있으니까요. 지한파, 친한파를 만들 수 있는 계기도 되구요. 이렇게 한국어를 배우고 싶어하는 이들이 많은데도 아직 거기까지 지원이 미치지 못하고 있는 것 같아 정말 안타깝네요.
아무튼 정말 뿌듯해지는 글들이 많은지라… 조금만 퍼와봤습니다. ^^*
한국어를 배우려는 외국인들이 서로 열심히 도와가며 정보를 공유하고 있는 사이트였죠.
비단 한국어뿐만 아니라 한국 상품, 한국문화, 한국의 사진들, 연예인..등 다양한 주제에 대한
포럼이 개설되어 있어 많은 의견들이 오가고 있었습니다.
자랑스럽지 않을 수가 없더군요. ^-^ 여러분도 보시라고 대충 번역해서 올립니다. ^^
절대 지어낸거 아니구요. 이 까페에 워낙 회원이 많은지라 갑자기 한국인이 몰려가면
혼란스러울까봐 주소는 안올리니 양해해주시길..^^
Post subject: Whaow. I'm a Korean wannabe.
Hey everyone. Kehh, this site is uber-cute. <3 I don't really know if I'm going to post much, but I will read most of the forum stuff, ne? I'm Chinese/Vietnamese/Cambodian. Too bad I'm not Japanese or Korean. -.-' I plan on living in Korea some time in the future.. just for a bit. Hauhauh. e_e' I'm also hoping to make new friends here, too. Maybe more Korean people? ~ Anywho. Yeah.. the stuff I write is pretty well random and pointless. Heeh. I also know how to read and write stuff in Korean, but I need to learn vocabulary. I don't know how to say anything in Korean. z.z' *dies* WELCOME MEE~! >O
제목 : 워너비 코리안! (나는 한국인이 되고 싶은 사람이야)
모두 안녕 이 사이트 귀엽다. 내가 글을 많이 올릴지는 잘 모르겠지만 이 포럼의 글들은 많이 읽어볼 생각이야. 나는 중국과 베트남계 캄보디아인. ^^;; 내가 한국인이나 일본인이 아니어서 너무 안타까워.-.- 난 미래 언젠가 한국에서 살 계획을 세우고 있어. 하하하 이 곳에서 많은 새로운 친구들을 만났으면 좋겠다. 어쩌면 더 많은 한국 사람들도? ^-^
어쨌든 글이 두서가 없었지. 헤. 나도 한국어를 어떻게 읽고 쓰는지는 알고 있어. 하지만 나는 어휘를 더 많이 배울 필요가 있지. 한국말로 한마디도 못해. Z.z 날 환영해줘! >0<
Post subject: hiya.. iam from egypt
hello. i love the website. its cool. man Korean is kinda hard to learn just like arabic iam trying to learn korean cuz i practice Korean martial arts.. i been practicing so long, i think i need to know some korean this will be my 4th language to learn now other than arabic , english, spanish. i hope ill learn more now.. have a nice day people.
안녕 난 이집트인이야.
안녕, 이 사이트 너무 멋지고 좋다!. 세상에, 한국어는 꼭 아랍어처럼 어렵구나. 나는 태권도를 배우기 때문에 한국어를 배워보려고 노력하고 있어. 꽤 오랫동안 태권도를 했거든 그래서 한국어를 조금 알 필요가 있을 것 같아서. 한국어는 내가 배우는 네번째 외국어가 될꺼야. 아라비아어, 영어, 스페인어 다음으로 말이지. 더 많이 배울 수 있으면 좋겠다. 좋은 하루
답변 : Wow, that is a reason why I started to learn Korean, 3 years ago.. I also do Taekwondo (Korean martial art) I hope you get good at Korean ^^;
I would love to help you out~~ Welcome to the forums, Ninjo
왕우, 내가 3년전에 한국어를 배우기 시작한 이유와 똑같구나! 나도 태권도를 해. 네가 한국어를 잘 할 수 있게되면 좋겠구나. 언제든지 도와줄게. 이 포럼에 온 것을 환영해.
Hi!
My name is Sofi* and I live in Italy.
I'm very happy to be here. I'd like very much to learn korean, but in my little city there isn't a course for this language (there are course for japanese, chinese, arabic but korean not still ). I hope to know a lot of people here, and to learn a little about korean.
Nice to meet you!!
안녕! 난 이탈리아에 사는 소피*야. 이 곳에 오게되서 무지 기쁘다. 한국어를 너무 배우고 싶어!
근데 내가 사는 이 작은 도시에는 한국어 코스가 없어 ㅠ_ㅠ (일본어, 중국어, 아랍어도 있지만 한국어 코스는 아직도 없다..) 여기서 한국어를 배울 수 있으면 좋겠다. 만나서 반가워!
hi every one..
my name is ISHI*** . i wanted to learn korean after i got hooked on watching korean soaps... This web site is AWESOME and FANTASTIC....
who ever made this web site is a GENIUS and very COOL...
모두 안녕.. 난 이시*야. 한국 드라마에 푹 빠진 이후로 난 한국어를 배우고 싶었어!
hii ^^ i feel like learninng korean.. it seems so fun already HEhehe, my ex (whom i miss a lot) is korean and got me started .... he introduced me to korean movies... which i can't get enoughof.. HEHEhe.. ahhhh they're so cool! and now i've gotten into korean shows... ^^
hehe it's quite fun actually... gotta start learning more.. ><
learning different languages is fun, i dont' know how to speak my own language (filipino), but korean is one of the languages i want to learn.. ahh so jealous.. my ex is going back to korea in the summer..... i wanna go toooooo ><
한국어를 배우는 것은 너무 재미있어. 헤헤헤 내 남자친구가 한국 사람이어서 시작하게 되었어. 그가 한국 영화들을 소개해 줬는데 많이 구할 수가 없어서 안타까워. 한국영화는 너무 멋져!! 그리고 요즘은 한국 쇼를 보고 있어. ^^ 사실 꽤 재미있어. 헤헤. 다른 언어를 배운다는건 재밌는 일이야. 우리 나라 말(필리핀어)를 어떻게 영어로 말해야하는지 모르겠지만 한국어는 내가 배우고 싶은 언어야. 아..너무 질투난다.. 남자친구는 이번 여름에 한국으로 돌아갈거야. 나도 넘 가고싶어! ><
Post subject: baduk
hi there does anyone here knows how to play baduk? can you please teach me some of the baduk terms?
바둑
안녕 여기 누구 바둑 둘 줄 아는 사람 있니? 바둑 두는 것 좀 누가 가르쳐주지 않을래?
(이거 아직도 답변이 없네요>.< 좋은 사이트 아시는 분이나 가르쳐 주실 분 없나요? 바둑은 전혀 몰라서…)
Post subject: Spanish new member
Hi,, Nice to meet You. I'm Na*** from Barcelona (Spain) and I'm trying to learn Korean language by myself. I'll need a lot of help,please. I'm sure We'll be good friends. see You tomorrow
새로운 스페인 멤버!
안녕 만나서 반갑다. 난 스페인 바르셀로나에 사는 나*라고해. 한국어를 독학 하려고 하고 있어. 많은 도움이 필요하니 잘 부탁해. 분명 좋은 친구가 될 수 있을거야.
Hi! Any Lineage Fans Out There?
Hiyas. Want to learn some basic conversational Korean. Any takers?
안녕! 여기 혹시 리니지 하는 사람 없니?
기본적인 한국어 회화 좀 배우고 싶어. 리니지 하는 사람?
Hi everybody, i am a new member of this site. I found out that this site is very interesting and contains a lot of useful information. I am interested in Korean language and would like learn some more from this site. I am also an avid fan of korean dramas too, especially Summer Scent!!!(It's my all time favourite!!)
By the way, i hope i will be able to obtain some help from you guys here when learning about korean language and if possible, maybe about the cultures and customs of Korea too!!!
KAM SA HAM MIDA!!
모두 안녕, 난 새로운 멤버야. 이 사이트는 매우 흥미롭고 유용한 정보를 제공하고 있구나.
난 한국어에 관심이 있어. 난 또 한국 드라마에 열광적 팬이야! 특히 여름향기!! 이건 언제나 내가 제일 좋아하는 작품이지!! ;) 여기서 한국어 배우는데 도움 좀 얻을 수 있으면 좋겠다 그리고 만약 가능하다면 한국의 문화와 풍습도!!! KAM SA HAM MIDA!!
답변들
Hi =0)
I'm new here (read: joined five minutes ago) and I'm glad to have browsed the net and found a site for learning the Korean language. Fell in love with Korean movies and series since My Sassy Girl.
Now you can say I'm hooked =
안녕 나도 새로운 멤버고 이 사이트 찾게되서 기뻐. ‘엽기적인 그녀’를 본 이후로 한국 영화와 드라마를 사랑하게 됐어~! 이제 내가 그것에 푹 빠져있다고 말해도 될 정도야. =)
Annyong!
i hope i can make friends with u guys... im a filipino girl who is also interested with korean dramas and movies... i love jang dong gun, SSH, kwon sang woo, lee dong gun and other chinky hotties..haha
im now helping myself to learn more korean words... thanks to this amazing site!... maybe we could help each other too!
Annyong!
너희들과 친구가 될 수 있기를 바래. 난 한국 드라마와 영화를 좋아하는 필리핀 소녀야. 장동건, SSH, 권상우, 이동건 그리고 다른 멋진 남자애들을 love해. 하하
요즘 혼자 한국어, 한국 단어들을 공부하고 있어. 서로 도우며 공부하자!
Annyong!
Hi.. You like summer scent too? that is great! Do you have the lyrics for its theme song?
Annyong! 너도 여름향기 좋아하니? 그것 참 잘됐다! 너 주제곡 가사 가지고 있니?
i only have the theme song's chinese and korean lyrics. Which one you want??
난 주제곡의 중국어랑 한국어 버전 가사만 가지고 있는데 어떤걸 원하니?
You came to the right place guys!!! Welcome and happy learning Korean!!! 한국말을 궁부하기가 쉽고 재미 있어요.
모두 딱 맞는 곳에 왔다 친구들!!! 환영하고 happy learning Korean !!! (한국어를 사인으로 쓰고 있는 친구네요. ‘한국말을 궁부하기가 쉽고 재미 있어요’ <- 이것..)
Welcome, seems there is people from all over the world joining this site, its great
환영해, 이 사이트에는 전세계의 사람들이 배우러 오는 것 같구나. 멋지다
Hello everyone !
I'm French. I'm 27 and I've just discovered Korean movies that I just love. I'd like to learn a bit more about Korean culture and why not try to learn Korean...
See you soon
모두 안녕! 나는 프랑스인이야. 27살이고 한국영화를 이제 막 사랑하게 된 사람이야. 난 한국 문화에 대해 좀 더 배우고 싶으니 한국어 배우는거라고 왜 못하겠어. 또 보자
Post subject: new frenchy ^_________^*;
Hi all, i'm french, 21 years old. i love korea !i try to learn korean that's why i'm here ^__^; i like koreans movies, my favorite is "my sassy girl".I like "kairo" to but it's another kind of movie ^___^; My aim is to go in South Korea at least once in my life !
새로운 프랑스인 ^----^*;
안녕, 나는 21살 프랑스인이야. 난 한국을 사랑해! 난 한국어를 배우려 하고 있고 그게 이 사이트에 가입한 이유야. 난 한국 영화들을 좋아해. 제일 좋아하는건 엽기적인 그녀. ‘kairo’도 좋아해 물론 이건 다른 장르의 영화지만. 나의 목표는 일생에 한 번이라도 꼭 남한에 가보는 것이야 !
Hello there,
My name is Shau*** Cl*** and I'm a newbie here. I am a middle school PE teacher (first year). My school is recieving an influx of korean families and i want to learn to speak Korean so that I can help them to feel a little more comfortable. Especially since they will be living down here in the south (south Georgia).
안녕
내 이름은 Shau***야. 난 중학교 체육 선생님이야. 최근에 우리 학교에 한국인 가족들의 많이 들어오고 있어서 내가 한국어를 배워서 그들이 조금이라도 편안하게 느낄 수 있게 도울 수 있으면 좋겠어. 특히 그들이 조지아주(미국) 남쪽에 살기 시작한 이후로.
ive just registered 15 minutes ago...
im mae... 18 yrs old.. from the philippines...
im now so into korean dramas and films... the plots are well-written which are really better than filipino dramas...
i hope i can gain more friends!
im grateful to be here! choh a yo!
안녕 난 18살의 필리핀인이야. 최근에 한국 드라마와 영화가 너무 좋아. 잘 짜여진 그 구성은 필리핀 드라마보다 훨씬 나아. 많은 사람들 사귀고 싶다. Choh a yo! (좋아요!)
Well, im completely American, but I wish I had Korean name, I was thinking Shen, but I dont know if thats a Korean name, or Japanese. Would any of you fuys be able to help me with this Korean name picking? My real name is Shane, so maybe something along those lines.
음 난 분명히 완전한 미국인이지만 한국 이름을 하나 갖고 싶어. Shen을 생각하고 있는데 이게 한국이름일지 일본이름이 될지 잘 모르겠다. 너희들 중에 나 한국이름 고르는 것 좀 도와줄 사람 있니? 내 진짜 이름은 Shane이야. 그래서 그 비슷한 걸로 고르려고 해.
(답글에는 자기도 한국식 이름을 갖고 싶다거나 한국어로 이름을 어떻게 쓰는지 알려달라는 많은 사람들의 글이 달려있었습니다 ^-^)
Has anyone played the game Mabinogi? Its a Korean MMORPG. Ive seen a load of pictures of the characters from it on Wakachan. It looks like it would be fun, anyone want to tell me what its about, and if it really is fun? Im not too much into mmorpg's but this one looks fun to me.
마비노기 해본 사람 있니? 한국 MMORPG 게임인데 와카찬에서 여기 나오는 캐릭터들의 사진을 많이 봤는데 재밌어보여서. 누구든 이거 어떤지 말해줄 사람 있니 그리고 이거 정말 재미있는지? MMORPG를 그렇게 좋아하는건 아니지만 이건 재밌어보이길래.
(답변 없네요>.<)
그밖에도 정말 많아요. 한국 사진들 보면서 너무 멋있다고 감탄하는 리플들부터 전지현 사진에 나온 옷들을 너무 사고 싶다고 너무 예쁘다고 하는 사람, 한국 패션이 정말 좋다고 하는 사람, 등등. 국적도 유럽인, 아시아인, 미국인, 캐나다인 정말 다양하구요 관심을 갖게 된 이유도 그만큼 다양합니다. ^^ 특히 한국어를 굉장히 잘하는 영국인이 있는데 그 사람이 거의 많은 답변을 해주고 있지요. 서로 도와가면서 한국어를 공부하는 모습이 참 보기 좋더라구요. 다들 한국어를 가르쳐주는 학원이나 코스가 없는걸 아쉽게 생각하는 글들이 많이 올라오더라구요. 교재도 부족한 것 같고. 우리도 이렇게 수요가 있고 인기가 있을 때 외국인을 위한 한국어 교습에 힘을 썼으면 좋겠습니다. 해당국 언어를 배우면 자연히 그 문화에도 관심이 가게 마련이고 또 그게 관광으로까지 이어질 수도 있으니까요. 지한파, 친한파를 만들 수 있는 계기도 되구요. 이렇게 한국어를 배우고 싶어하는 이들이 많은데도 아직 거기까지 지원이 미치지 못하고 있는 것 같아 정말 안타깝네요.
아무튼 정말 뿌듯해지는 글들이 많은지라… 조금만 퍼와봤습니다. ^^*
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자이게뭐니이게~ 작성시간 05.04.08 제발 가서 초토화 시키지 말기를...
-
작성자아름다운 한국 작성시간 05.04.10 님 멜로도 알려주지 마세요~그리고 반크에 그 사이트 말해서 지도 시정하게 해주세요~~~저도 보고 싶지만 안찾아지면 그냥 접을래요~님이 자주 글 올려주세요~~~
-
작성자큰곰 작성시간 05.04.23 저도 부탁해요.kimdw411@naver.com
-
작성자하울의뛰어가는성 작성시간 05.05.10 리니지에서 폭소..ㅎㅎㅎ
-
작성자헤즐넛^^ 작성시간 06.02.18 전 한열사를 방문할때마다 기쁘지만... 그만큼 열받는 것이 하나 있는데, 도무지 우리나라 외교부는 뭘하고 있는지 모르겠다는 것입니다. 해외에서의 자국민 보호도 미흡하고(미흡한 수준 이하지), 문화교류도 안하고, 그나라 언어로 한국어교재를 만들어 배포하길 하나... 대체 뭐하는 부서인지 모르겠음.