CAFE

베트남 뉴스 번역

코가 벌럭 벌럭 - 의태어 아니데이

작성자고을|작성시간18.03.29|조회수74 목록 댓글 6



한국 언어 학자 놈들아 

코가 벌럭 벌럭    근육이 벌럭 벌럭    ..이거 거의 움직이는 모양을 나타 내는 말이다  설명하면서 

교수짓 해 먹니 ??


나 고을이 설명해 본다 


Bật  lực  벗 륵 ... 뻣 룩  - 벌럭 

Bật  = 발음과 비슷 

   아래서 위로  팍 뻣다 ... 안에서 바같으로 팍 뻣다  인 것이고 

 lực  륵 = 력 == 힘인 것이다 

근육에 대한 이미지 검색결과

근육  힘을 주면 안에서 바깥으로 팍 뻣제 

코가 벌렁벌렁에 대한 이미지 검색결과

개코 힘을 주면 코가  바깥으로 팍 뻣어 나오며 벌럭 거리제 


~~~~

"Chúng ta bất lực rồi! Vũ khí siêu vượt âm Nga, Trung quá mạnh!"


그러면 성조가 오르는 bất  이란 아니   불가능을 이야기 하는 것이다 
성기 발기에 대한 이미지 검색결과

와 불가능이 되는 줄 아남 
자지 앞으로 뻣는 것은 쉬워 

하늘로 올리려(뻣으려) 해봐 무지 힘들제 
 불가능 한 것이제 

자지란  내리는 것은 쉬워요 

~~

이제 아래 문장  번역 되는 것 

"Chúng ta bất lực rồi! Vũ khí siêu vượt âm Nga, Trung quá mạnh!"


"Chúng ta bất lực rồi! Vũ khí siêu vượt âm Nga, Trung quá mạnh!"

러시아 가공할 핵무기 신무기  마구 발표 하제 



미국 이 러시아의  가공할 무기 보는 순간 기가 막히는 거이야 

Theo tờ The Hill, Quân đội Mỹ đã thừa nhận rằng

미국 힐 언론에 따르면  미국 군대  이제  시인 하는 바 

"Chúng ta bất lực rồi

중따   벗 륵   로이 
우리(미국) 이미  힘이 없다   

미국 이제 러시아 군사력에 맞서  대항할 힘이 없는 것이다 
요리 시인 한 것 


베트남 소하 언론 발췌 



다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.29 베트남 전기 "스위치 켜다" 가 와 "벗디엔" 인감 ..스위치 위로 팍 올려봐 ..전기불 들어 오제 댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.29 저 고을 다시 한 번 말씀 드림니다 ..한국 언어 학자들이 단어 설명 "모양을 나태 낸다" .."소리를 나타 낸다" 라고 하는 말 ..이거 다 거짓말이야 ..베트남어로 번역 하면~ 한단어 한단어 ..다 의미가 있는 말이다 라고 알려 드림니다
  • 답댓글 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.29 실례 ..개구리 ..베트남으로 "카이 쿠엇 " 땅속에서 캐내다 ... 올라 오다 .. "벌컥" 운다 ..베트남어로 "벗콕" == 갑지가 팍 ..콕( 운다) 라는 것입니다
  • 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.29 그러면 "벌렁 벌렁" 설명해 볼까 나 ? ...벗 렁 ..(렁 이란 ..유동 물체가 출렁 거린다 ,,) 기집년 흥분 해봐 ..진짜 사타구니 입구가 물결 처럼 막 팍 ..움직이기 시작 한데이 ..이것만 아니야 ..지 스스로 엉덩이가 위아래로 춤을 춘다 ..이를 한글 학자들 유식한 말 써야제 .."교태" 부린다 라고 ~~ 나 고을 "교태"란 말 무신 말인지 감이 잘 오지 않아요 ..그러나 "벌렁 벌렁" 이란 의미는 너무도 잘 이해합니다 !!!
  • 답댓글 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.30 눈물이 그"렁" 그"렁 " 바지가 헐"렁" 헐"렁" 물결이 출렁 출렁 ....보지가 벌렁 벌렁 ... ..베트남 가요 "에우 냐우 렁렁" ...렁렁 예우 ...무신 말? ..우리 두사람 밤에 빠구리 해봐 ..두 사람 몸이 파도 처럼 출렁이는 것이다
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼