CAFE

베트남 뉴스 번역

숨 바 꼭 질 xúm bắt cóc

작성자고을|작성시간18.03.30|조회수97 목록 댓글 3

Vì sao Nhật Bản đột ngột muốn có phần trong đối thoại với ông Kim sau nhiều năm cấm vận? - Ảnh 1.


몇일 전 만 해도 

일본 뭐라 했나 


우리 일본과 미국 ..피를 나눈 형제 이고 

우리 일본은  미국의 뜻에 따라  북한  경제 제제 봉쇄  해운 금지 ..등등 

 - 미국 보다 더 설친 나라 


북한과 미국 ..정상 회담  한다 카니 

일본 아베  미국 트럼프에게 뭐라 했나 ?

  보 잉이아 ..북한애들하고 ..대화 해 봐야 아무 의미 없습니다  라고 지랄 했던 놈들 


그런데 우찌 알았나 


중국과 대화 하더니 ..이제 4월 한국  5월 미국 과 대화 한다 카네  ..


일본 미치것지요 


~~


이제 일본  돈 싸메들고 북한애들과 사정 해야 하는 거야 

우리 일본과도 대화 좀 하자 


이 소식을 올리려는 것이 아니고 





숨박꼭질 어원을 좀 설명해 주세요 하니 ..~~

이지랄 하는 것이여


이제 저 고을 설명해 볼까요 


~~


일본이  북한과 대화 하려면  구실을 찾아 야 하잖아 

그 구실이 뭐냐 ??


 bắt cóc hồi những năm 1970-1980.


1970 년 대  1980 년대  느그 북한이 일본 처녀 잡아 갔잖아 

이 문제를 다시 만나 풀어 보자 ... ㅎㅎ


xúm   숨 = 단체 

bắt   밧 = 붙잡다 

cóc  꼭 = 꼭 꼭  확실히 


숨바꼭질에 대한 이미지 검색결과


숨바꼭질  보자 


한 놈을 기둥에 잡아 놓고  잠시 눈가리고 잇어라 


이리 외진데 한곳에 사람을 꼭 잡아 놓는 것을  bắt cóc 밧꼭   이라 함니다 


그리고 이리 말하지요

꼭꼭 숨어라  머리 카락 보인다 


베트남 교민이 


다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.30 cóc꼭 이란 ..개구리가 꼭꼭 운다 ,,개구리를 말하기도 하지만 ..Không chút nào 한국어 "꼭" 약속해 ..틀림없이 확실히 란 의미와 동일하게 사용한는 말임니다
  • 작성자고을 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 18.03.30 bắt 밧 이란 훈민정음 잘 살펴 보셈 ..과거 우리 조상 들은 현재와 같이 "붙잡다 " 라고 하지 아니하고.. 밧잡다 ..바짜와 두어 마라난 ...-가시리 -
  • 작성자나비우스 | 작성시간 18.03.31 우와 어떻게 이런 것을 알아낸 거죠? 싱기합니다. ^,,^ a
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼