CAFE

설죽(雪竹)

貧女( 빈녀 ) - 雪竹(설죽)

작성자巨村|작성시간26.05.25|조회수32 목록 댓글 10

貧女( 빈녀 ) - 雪竹(설죽)

가난한 여인

 

貧女上織機 (빈녀상직기) 

終日織不多 (종일직불다) 

飢來手無力 (기래수무력) 

何以能擲梭 (하이능척사) 

 

가난한 여인이 베틀에 앉아

종일 베를 짜지만 많지 않네.

배는 고파오고 손에 힘없는데

어떻게 북을 놀릴 수 있겠나?

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
  • 답댓글 작성자巨邨 | 작성시간 26.05.25 new 댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자延松 | 작성시간 26.05.25 new 貧女ㅡ 雪竹
    가난한 여인이 베틀에 앉아
    종일 베를 짜지만
    많지 않네.
    배는 고파오고 손에
    힘 없는데
    어떻게 북을 놀릴 수
    있겠나?
    가난한 여인이 끼니를 제대로 먹지
    못하니 베틀을 잘 작동하지 못하는
    안타가움이 느껴지는 시를 감상했습니다
    感謝드립니다~~^^&♡
  • 답댓글 작성자巨邨 | 작성시간 26.05.25 new 댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자namgye12 | 작성시간 08:20 new 배가 고파도 쓰러지기 전까지는
    열심히 했겠지요.
  • 답댓글 작성자巨邨 | 작성시간 08:27 new 댓글 첨부 이미지 이미지 확대
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼