1. 王八蛋 wáng bā dàn
⇒ 원음의 뜻 : 王八는 거북이 이고, 蛋은 알을 뜻한다.
⇒ 속어의 뜻 : '쌍놈의 자식', '개자식' 이라는 뜻으로 가장 보편화된 욕중의 일종이다.
2. 去你妈的 qù nǐ mā de
⇒ 원음의 뜻:글자 하나 하나 합쳐져서 만들어진 속어이나 여기서의 뜻은 '암말'이라고 해석을 해야한다.
⇒ 속어의 뜻 : '너 엄마다!' 또는 '×까라' 이고, 흔히 저리꺼저라 라는 뜻으로 귀찮게굴 때 자주 쓴다. 보편화된 속어중의 하나이다.
3. 狗娘養得 gǒu niáng yǎng de
⇒ 원음의 뜻 : 狗 娘 의 뜻은 '어미 개'이고, 養得는 '기르다', '사육하다' 라는 뜻이다. 이속어에서 주의 할 점은 娘의 뜻이 보통 '아가씨'의 뜻이나 여기서는 '어머니'의 뜻으로 해석을 해야한다.
⇒ 속어의 뜻 : '어미개가 기른놈'이라는 뜻으로, 즉 '홀애미자식' 이라는 표현으로 쓰인다. 자주 쓰이는 표현은 아니다.
4. 狗鸡巴蛋 gǒu jī bā dàn
⇒ 원음의 뜻 : 狗鸡는 '개의 성기'이고, 蛋은'새알'을 뜻한다.
⇒ 속어의 뜻 : '니××, 개×알 같은 놈' 이라는 뜻으로 자주 쓰이는 표현은 아니다.
5. 混蛋 hùn dàn
⇒ 원음의 뜻 : '混'은 섞다, 흐리다. 혼탁하다. 합하다등의 뜻이고, '蛋' 새알, 해녀(海女)라는 뜻이다. 단어의 뜻으로는 '알이 섞이다' 정도로 해석하면 될것이다.
⇒ 속어의 뜻 : '混 h n 蛋 d n' 은 원음의 뜻과 비교를 하면 '하늘과 땅'차이 라고 할 수 있다. 이 속어의 뜻은 ' 양아치 같은 새끼' 로 현지에서는 해석이 된다. 자주 사용되는 속어중의 하나이다.
6. 操你十八代祖宗 cāo nǐ shí bā dài zǔ zōng
(18대조상까지욕하는 것으로 중국욕중에서 가장 심한욕에 속한다.)
⇒ 원음의 뜻 : '操'는 '냄새가 난다'라고, 해석을 해야하고, '宗'은 '우두머리'로 해석을 한다. 해석은 '너희 18대종까지 냄새가 난다'이다
7. 小鸡巴崽子 xiǎo jī bā zǎi zi
(자신보다 나이가 어리거나 동년배에게 하는 작은불알새끼)
⇒ 원음의 뜻 : '鸡巴'는 '남성의 성기'를 뜻하고, '崽子'는 '새 새끼(동물의 새끼)'를 뜻한다. 원래의 뜻은 ' 동물의 작은 성기'라는 뜻으로 원음 자체도 굉장히 거친표현이다.
8. 臭比 chòu bǐ
⇒ 원음의 뜻 : 臭의 뜻은 '냄새나다, 나쁜소문이 나다'의 뜻이나 여기서는 '냄새나다'의 뜻이다. 比의 뜻은 '여성의 성기'를 뜻한다.
⇒ 속어의 뜻 : '더러운 계집' 이나 '냄새난다'의 뜻으로 상당히 거칠고, 심한말로 분류할 수 있다.
9. 狗烂 gǒu làn
⇒ 원음의 뜻 : 狗는 '개'를 의미하고, 烂'문드러지다, 썩다, 마음을 다치다'의 뜻중 여기서는 '문드러지다'의 의미로 쓰인다.
⇒ 속어의 뜻 : 일반적으로 '개중에서도 가장 더러운 개, 악질중에 악질' 의 뜻으로 성격이 흉폭하고, 행동또한 제멋대로인 사람을 뜻하고, 유흥업계 계통의 여자들보고 이단어를 사용하면 ' 닳아빠질대로 닳아빠진 몸둥아리'의 뜻으로 쓰인다.
10.: leng(4) zi(*) 子 z (사오정을 뜻함)