댓글 리스트
-
작성자 수달 작성시간06.07.04 나보다 실력이 높은 사람이라는 의미로 '고수'라는 말을 사용하는 것은 무리가 없어 보입니다. 이것은 모든 탁구인들 가운데 '고수'(앞서 언급하신 1, 2부)라는 의미로 사용하는 것과는 다른 의미니까요. 이미 '고수'라는 말을 나보다 실력이 높은 사람을 지칭하는 용어로 사용하고 있는 형편인데... 이것을 '상수'로 바꾸는 것도 좀 그렇고요.('고수'라 불리던 '상수' 입장에서는 은근히 기분 나쁠 것도 같습니다.) 사실 한자어는 이런 경우가 좀 있습니다. 엄밀하게 말하면 '고수'와 '저수' 그리고 '상수'와 '하수'가 되어야 하는데... 이미 일반화 되어 있는 말을 고치는 것도 혼란스러울 것 같고요. 흔히 사용하는 '선배'라는 말도 그렇잖아