현대사회는 위험이 중심현상이라고 한다. 과학기술의 위험성에 대한 경고가 여기저기서 울려 퍼지고 있다. 그러나 과학기술을 더 안전하고 안정적으로 실행할 수 있도록 하는 노력 또한 절실히 필요할 것이다. 전세계 기술의 대부분이 영어로 기술(기록)되어 있는 상태에서 대한민국의 영어교육은 무엇을 위해 행해지고, 어떻게 방향잡아져야 하는가? 실험실에서나 기술의 실행 현장에서나 사람이나 기계의 조작과 실행을 위한 행위와 동작에 대한 지시(기술, 서술)는 아주 세밀한 부분까지 유의해서 살펴야 한다. 같이 일하는 동료들과도 적절한 의사소통이 이루어져야함은 물론이다. 그래야 잘못된 실험이나 실행으로 인한 손실을 없앨 수 있고, 혹시나 일어날 지도 모르는 사고에 대해 예방을 할 수 있을 것이다.이러한 동작이나 행동에 대한 서술, 즉 표현은 어릴 적부터 차근차근 익숙해져야 할 부분이다. 그런데 대한민국의 교육자들은 그렇게 하고 있는가? 학습자들은 그렇게 배우고 있는가?
1. 들어가기
' I cleaned the room.' 이 문장에서 우리는 무엇을 알 수 있는가?
room이라는 단어를 배우고 clean이라는 단어를 배운 후에 접하게 되는 문장이다. 기껏 I clean the desk. I clean the bed. I clean the floor. 등으로는 'I'가 어떤 행동을 하는지 구체적으로 알 수 없다. clean의 행위를 묘사(표현)할 수 있도록 진화해 가야 한다. 학년이 높아질수록 청소도구인, duster(feather duster, hair duster, 총채)를 등장시켜서 dust books on the bookcases with a duster, broom을 등장시켜서 sweep crumbs[the dirt, snow] on the floor with a broom라고 표현이 진화되어 간다.
crumb [count] 1 : a very small piece of food 음식 부스러기 ▪ He swept the crumbs from under the table.◊crumb은 대개 빵이나 케이크와 같은 구운 음식의 조각이며 때때로 요리에 씀 ▪ The pie's crust is made with cookie crumbs. ▪ Coat the fish in bread crumbs before frying it. |
아마 위의 글 정도까지 말하고 서술할 수 있게 해주는 것이 고등부 수능이나 시험영어 교육의 한계라고 생각되어진다. 'grab the broom, move it from side to side / grab the handle of the mop, put the mop cloth on the floor, move it slowly back and forth on the floor and push it to the right corner'와 같이 더 구체적으로 묘사할 수 있도룍 영어교육이 나아가야 한다. 그렇게 하지 않는 것은 무엇때문일까? 시험에 그렇게 출제하지 않기 때문일까? 다른 이유가 있나?
2. leg, foot, knee
사람이 다리를 이용해 이동하는 것에 대한 표현의 다양성을 어떻게 교육하고 학습할 것인가? 가장 먼저 go, move와 같은 단어를 비롯해서, step, walk, run, hop, jump, climb, leave, start 등을 배우게 된다. 회원 여러분들은 이 단어들이 주는 느낌이 머리 속에서 감지될 것이라 믿습니다. 사람이 다리로 이동하면서 나타내는 움직임은 다양합니다. 여기선 그것들에 대해 알아보겠습니다.
먼저 다리와 관련하여 움직임을 나타내는 어휘들에 대해 살펴봅시다.
walk | walk 목적어 to 장소 : ~와 ~까지 같이 걸어가다[바래다 주다] I'll walk you to your car. take a walk / go for a walk/ go on a walk get a walk 는 야구에서 '포볼로 1루에 나가다'입니다 |
tiptoe | to walk with your heels raised up and only your toes touching the ground 발뒤꿈치를 들어서 발끝으로만 바닥을 디디며 걷다 She tiptoed through the puddle. He tiptoed quietly around the house to avoid waking the children. |
stagger | to move or cause (someone) to move unsteadily from side to side 불안정하게 이리저리 움직이다 또는 (어떤 사람)이 불안정하게 이리저리 움직이게 하다 <<비틀거리다, 비틀거리게 하다>> The drunk staggered away/off.
noun an unsteady movement while walking or standing 걷거나 서 있을 때 불안정한 동작 <<비틀거림>> He walked with a slight stagger. |
stride | to walk with very long steps 아주 큰 걸음으로 걷다 <<성큼성큼 걷다>>
She strode across the room towards me. We strode across the snowy fields. 우리는 눈 덮인 들판을 가로질러 성큼성큼 걸어갔다 She came striding along to meet me. 그녀가 성큼성큼 걸어서 나를 만나러 왔다. |
tramp | 1 to walk or step heavily 무겁게 걷다·밟다 <<터벅터벅 걷다, 짓밟다>> Workmen were tramping [=(US) tromping] through the house all day. 2 : to walk for a long distance or time 먼 거리를 걷다, 장시간 걷다 We spent the day tramping through the woods. [+ obj] ▪ He tramped the streets looking for his dog. |
stomp | to walk or move with very heavy or noisy steps 발걸음이 아주 무겁거나 요란하게 걷다·움직이다 <<쿵쿵거리며 걷다·움직이다>> He stomped angrily out of the room. She stomped [=stamped] around the yard in her muddy boots. |
waddle | to walk with short steps while moving from side to side like a duck 오리처럼 좌우로 움직이면서 종종걸음으로 걷다 <<뒤뚱뒤뚱 걷다, 어기적거리며 걷다>> He waddled down the hallway. A fat goose waddled across the yard. |
strut | to walk in a confident and proud way 자신 있게 뽐내며 걷다 <<거만하게 걷다>> |
slouch | to walk, sit, or stand lazily with your head and shoulders bent forward 머리와 어깨를 앞으로 구부리고 굼뜨게 걷다·앉다·서다 <<구부정하게 걷다·앉다·서다>> She slouched into the room. . |
wade | to walk through water 물을 헤치며 걸어가다 <<첨벙첨벙 걷다>> (US) They took off their sandals and waded [=(Brit) paddled] at the edge of the pond. |
dabble | to play or move around in water 물에서 놀거나 첨벙거리다 Jake dabbled in the water with Sue. |
puddle | to wade in the puddle
The boys are puddling about in the puddle. |
lumber | to move in a slow or awkward way 느리거나 어색하게 움직이다 If someone or something lumbers from one place to another, they move there very slowly and clumsily. [
The fat guy is lumbering along the beach. |
hobble | to walk with difficulty because of injury or weakness 다치거나 허약해서 힘들게 걷다 <<절뚝거리다>> She picked up her cane and hobbled across the room. |
limp | to walk in a slow and awkward way because of an injury to a leg or foot 다리나 발을 다쳐서 느리고 어색하게 걷다 <<다리를 절다, 절뚝거리다>> The injured player limped off the court. |
hike | to walk a long distance especially for pleasure or exercise (특히 재미나 운동으로) 먼 거리를 걷다 : to go on a hike 하이킹을 하다 <<도보 여행을 하다>> We spent the afternoon hiking around the lake. She hiked 10 miles in the hot desert sun. Our neighbors spent their vacation hiking the Rockies. go on a hike / go fo a hike 아래 표현은 조심하세요! take a hike a rude way of telling somebody to go away (美, 비격식) (남에게 상스럽게 하는 말로) 꺼져 Take a hike, will you? All right, I'm gonna take a hike. 알았어, 이제 사라져 주지. |
trek | 1 : to walk usually for a long distance (대개 먼 거리를) 걷다 We had to trek up six flights of stairs with our groceries. 2 : to travel by walking through an area with many mountains, rivers, etc., for pleasure and adventure 재미와 모험 삼아서 산, 강 등이 많은 지역을 걸어서 여행하다 <<트레킹하다>> On their vacation last year they went trekking in the Himalayas. 1998 |
climb | 1 [+ obj] : to move or go up (something) using your feet and often your hands (어떤 것)을 오르다·기어오르다(흔히 손까지 쓰면서) 2 : to go up mountains, cliffs, etc., as a sport 등산하다 3 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 [no obj] : to move yourself in a way that usually involves going up or down 몸을 움직여 대개 올라가거나 내려가다 |
crawl | 1 [no obj] a : to move on your hands and knees 손과 무릎을 써서 움직이다 <<기다>> b : to move with the body close to or on the ground 몸을 땅에 가깝게 하거나 붙이고 움직이다 <<포복하다>> 2 a [no obj] : to move slowly 천천히 움직이다 b [+ obj] : to move slowly on, across, or through (something) (어떤 것) 위로 천천히 움직이다, 천천히 움직여서 (어떤 것)을 가로지르거나 통과하다
Does the baby crawl yet? |
creep | 1 : to move slowly with the body close to the ground 몸을 땅에 바짝 붙이고 천천히 움직이다 <<기어가다>> 2 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 a : to move slowly and quietly especially in order to not be noticed (특히 눈에 띄지 않도록) 천천히 조용히 움직이다 <<살금살금 가다>> When people or animals creep somewhere, they move quietly and slowly. b : to go or seem to go very slowly 매우 느리게 가다, 매우 느리게 가는 것처럼 보이다 I crept up the stairs, trying not to wake my parents. 나는 부모님이 깨시지 않게 계단을 살금살금 올라갔다. creep up on[phrasal verb] creep up on (someone) informal : to slowly and quietly move closer to (someone) without being noticed (사람)에게 몰래 서서히 소리 없이 다가가다 Don't creep up on me like that! 나한테 그렇게 슬금슬금 다가오지 마! She crept toward the edge of the roof and looked over. of a plant : to grow along the ground or up a surface (such as a tree or wall) 지면을 따라 뻗어 가거나 (나무나 벽 같은) 면을 타고 자라다 ivy creeping up a wall a creeping vine creep는 아래와 같은 표현에 등장하니 눈여겨 보시길 creep out[phrasal verb] creep (someone) out or creep out (someone) US, informal : to cause (someone) to have an uncomfortable feeling of nervousness or fear (사람)이 긴장이나 겁과 같은 불편한 느낌을 갖게 하다 : to give (someone) the creeps (사람)을 섬뜩하게 하다 ▪ That guy really creeps me out. ▪ I felt creeped out being alone in the office at night. make your skin/flesh creep ◊make one's skin/flesh creep 겁이나 혐오감 같은 불편한 느낌을 갖게 하다 <<섬뜩하게 하다>> ▪ The thought of touching that slimy mess makes my skin creep. n. If you describe someone as a creep, you mean that you dislike them a great deal, especially because they are insincere and flatter people. 너무[소름끼치게] 싫은 사람 What are you doing, you creep? 뭐하는 거야 이 나쁜자식아 |
sneak | 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 [no obj] : to move quietly and secretly in order to avoid being noticed 눈에 띄지 않도록 조용하고 은밀하게 움직이다 <<몰래 움직이다>>
|
advance | to move forward 앞으로 나아가다 <<전진하다>> She opened the door and advanced cautiously into the room. |
back | to move backward 뒤로 움직이다 She backed into a parking space. She backed out of the garage. |
sidle | 1 : to move close to someone in a quiet or secret way 소리 없이 또는 살며시 어떤 사람에게 가까이 가다 2 : to go or move with one side forward 옆쪽이 앞을 향하게 하여 가다·움직이다 <<옆걸음질하다>> |
sideways like a crab | 1. walk sideways /move sideways
Why is he walking crab-legged? 왜 게걸음을 걷고 있는거지? |
scoot | 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴, chiefly US : to move (yourself, your chair, etc.) a short distance in a particular direction (몸, 의자 등)을 특정한 방향으로 조금 움직이다 He scooted closer to the table. She scooted over so he could sit down. Can you scoot over a little? |
run | to move with your legs at a speed that is faster than walking 다리를 사용하여, 걸을 때보다 빠른 속도로 움직이다 <<달리다, 뛰다>> How fast can you run? He runs faster than anyone else on the team. She ran up the stairs to get her jacket. |
rush | to move or do something very quickly or in a way that shows you are in a hurry 아주 빠르게 또는 급하게 움직이거나 뭔가를 하다 <<황급히 가다, 서두르다>> Firefighters rushed to the accident scene. The children rushed down the stairs. She rushed past me. |
dash | to run or move quickly or suddenly 빨리 또는 갑자기 달리거나 움직이다
She dashed down the hallway to the bathroom. People were dashing inside to get out of the rain. dash it (all) Brit, informal + old-fashioned — used in speech to express anger, frustration, etc. 일상 대화에서 분노, 좌절 등을 표현하는 데 씀 <<제기랄, 빌어먹을>> Dash it all! I've forgotten my keys! |
sprint | to run or go very fast for a short distance 짧은 거리를 아주 빨리 달리다·가다 <<전력 질주하다>> The bicycle racers sprinted for the finish line. |
leg it | chiefly Brit, informal : to run fast especially in order to get away from someone or something (특히 어떤 대상에게서 달아나기 위해) 빨리 달리다 We saw the police coming and legged it down the road. 우리는 경찰이 오는 것을 보고 도로 아래로 달아났다 |
career | [no obj] : careen The vehicle careered across the road and hit a cyclist. 그 차량이 제멋대로 길을 가로질러 달리더니 자전거 탄 사람을 치었다. |
careen | to go forward quickly without control 제어되지 않고 빠르게 돌진하다 To move forward rapidly, especially with a swaying motion or with minimal control; career: "I saw my life as a car with no brakes careening down a dangerous mountain road" (Tom Perotta). |
dart | [singular] : a quick movement 빠른 동작 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 : to run or move quickly or suddenly in a particular direction or to a particular place 특정한 방향이나 특정한 장소로 빨리 또는 갑자기 달리거나 움직이다 <<돌진하다, 휙 움직이다>> I darted [=dashed] inside to get some ice. The frog darted its tongue at a fly. The snake darted its tongue at a rat. |
hurry | to move, act, or go quickly 급히 움직이다·행동하다·가다 <<서두르다, 서둘러 가다>> She hurried off to her class. He hurried after her. They hurried past us. |
haste | speed of motion or action 빠른 동작·행동 : quickness or eagerness that can result in mistakes 실수를 초래할 수 있는 성급함·조급함 <<서두름, 허둥댐>> 흔히 in과 함께 씀 He left in haste [=hurriedly, in a hurry], so I didn't get a chance to talk to him. make haste old-fashioned : to move, act, or go quickly 급히 움직이다·행동하다·가다 <<서두르다>> : hurry ▪ “You will be too late, if you do not make haste.” |
hasten | old-fashioned : to move or act quickly 급히 움직이다·행동하다 <<서두르다>>
She hasten ed to school. 그녀는 서둘러 학교에 갔다. The policeman hastened to the spot. 경찰관은 현장으로 급히 갔다. |
race | to go, move, or function at a very fast speed 아주 빠른 속도로 가다·움직이다·작동하다 <<마구 뛰다, 줄달음질 치다, 바삐 움직이다>> |
speed | 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 [no obj] : to move fast 빨리 이동하다[가다] A group of kids sped past us on their bikes. He sped away on his bike. 그는 자전거를 타고 재빨리 가 버렸다. |
fly | to move or go quickly 빨리 움직이다·가다 나는 듯이[아주 빨리] 가다[움직이다] She flew to the window when she heard the car. |
scurry | to move quickly and with short steps 종종걸음으로 빨리 움직이다 She scurried around the house. |
start | 항상 뒤에 부사 또는 전치사가 나옴 [no obj] : to begin to move toward a particular place or in a particular direction 특정한 곳을 향해 또는 특정한 방향으로 움직이기 시작하다 <<출발하다>> We should start back to the camp before it gets dark. He started toward the door. |
leave | to go away from (a place) (어떤 곳)에서 떠나다 What time will you leave the office? [leave 출발지 for 도착지]가 저학년 시험에 출제되기도 함. |
roam | to go to different places without having a particular purpose or plan 특정한 목적이나 계획 없이 이리저리 다니다 <<배회하다, 거닐다, 돌아다니다, 산책하다>> He roamed about in search of work. We roamed around town for a while before dinner. She liked to roam through the woods. Tourists roamed the streets. |
wander | to move around or go to different places usually without having a particular purpose or direction 대개 특별한 목적이나 방향 없이 돌아다니거나 여러 곳을 가다 <<어슬렁거리다, 방황하다, 헤매다>> I was just wandering around the house. They wandered down the street. Students were wandering the halls. She wandered the streets. |
hang | hang around/about/round or hang around/about/round (a place) : to be or stay in a place for a period of time without doing much 얼마 동안 별로 하는 일 없이 어느 곳에 있다·머물다 <<어슬렁거리다, 빈둥거리다>> They hung around the theater after the play was over. |
prowl [praul] | 1 of an animal : to move quietly through an area while hunting 먹이를 찾아 어떤 지역을 조용히 돌아다니다 [no obj] ▪ a tiger prowling in the jungle ▪ wolves prowling in packs [+ obj] ▪ He moved like a tiger prowling the jungle. 2 : to move through a place or area especially while searching for something often in a quiet or secret way (특히 뭔가를 찾아) 흔히 조용하게·은밀하게 어떤 장소나 지역을 돌아다니다 <<배회하다, 어슬렁거리다>> [+ obj] ▪ The police were prowling the streets in their patrol cars. ▪ He liked to prowl the streets late at night. ▪ I prowled the store looking for sales. [no obj] ▪ I prowled through the store looking for sales. . (특히 지루함・초조함 등으로) 서성거리다[어슬렁거리다] He prowled the empty rooms of the house at night. 그는 밤이면 어슬렁거리며 집 안의 빈 방들을 돌아다녔다. |
hit the road | informal : to begin a journey 여행을 시작하다 : to go away 떠나다 <<출발하다, 길을 나서다>> : leave Well, I guess it's time to hit the road. She angrily told him to hit the road. [=get lost] |
step | to move in a specified direction by lifting your foot and putting it down in a different place 발을 들어 올렸다가 다른 곳에 내려놓는 동작으로 특정한 방향으로 움직이다 <<걷다>> They stepped aside/forward/backward to let her pass. He is stepping backward. |
중략
위의 표현만 익혀도 회원 여러분들은 다리를 이용한 동작, 행위의 표현학습에 큰 진전을 이루었습니다.
3. What is scooter? / How to Ride a Scooter / Can you tell me how to ride a scooter safely?
많은 분들이 kickboard[= flutterboard]라고 잘못 알고 있는 scooter로 동작, 행위에 대한 학습을 해 봅시다. 입으로 말할 수 있도록 하는 것이 학습의 목표입니다.
kickboard . A buoyant board used to keep the upper body of a swimmer afloat while allowing free movement of the legs, used chiefly to improve kicking technique or develop leg strength and endurance. |
Riding a kick scooter is a great way to build balance. It is also much easier to learn than how to ride a bike. After you master the basics, you can then move onto performing many scooter tricks.
Steps
crack a very narrow space or opening between two things or two parts of something 두 물건이나 어떤 것의 두 부분 사이의 매우 좁은 공간이나 틈 <<갈라진 틈>> |
rut a long, narrow mark made by the wheels of a vehicle passing over an area 어떤 지역을 지나가는 탈것의 바퀴가 만든 길고 좁은 자국 <<바큇자국>> |
plant to put or place (something or yourself) firmly or forcefully on a surface or in a particular position 어떤 표면이나 특정한 위치에 (뭔가 또는 자기 자신)을 단단히 또는 힘주어 두다·놓다 <<힘주어 …하다, 자리를 잡게 하다>> I firmly planted my feet on the deck and refused to move. |
push off to move from a place or position by pushing against a surface with something 뭔가를 표면에 대고 밀어서 어떤 장소·위치에서 이동하다 |
take a curve 커브를 틀다 |
rotate to move or turn in a circle 원을 그리며 움직이다·돌다 |
swerve to change direction suddenly especially to avoid hitting someone or something (특히 어떤 사람·것에 부딪치지 않기 위해) 갑자기 방향을 바꾸다 <<확 틀다>> |
How to Ride a Kick Scooter Safely in the Streets
Do you want to ride your scooter safely? This guide will help you stay safe while you are out and about on your scooter!
Steps
grate a metal frame with bars across it that is used in a fireplace or to cover an opening 쇠창살이 가로질러 있는 금속 틀인데, 벽난로 안에 또는 구멍[창문]을 막는 데 씀 <<쇠살대, 쇠격자>>
|
go off to leave a place for a new place 새로운 곳에 가기 위해 어떤 곳을 떠나다 |
curb US curb or Brit kerb : a short border along the edge of a street that is usually made of stone or concrete 도로의 가장자리를 따라 만든 낮은 경계석인데, 대개 돌이나 콘크리트로 만듦 <<갓돌>> |
stunt a difficult and often dangerous action 어렵고 흔히 위험한 행동 |
beware to be careful 조심[주의]하다 : to act in a way that shows you know that there may be danger or trouble 위험·문제가 있을 수 있다는 것을 알고 있음을 나타내는 식으로 행동하다 |
pothole a deep, round hole in a road or some other surface (such as the bottom of a river) 도로를 비롯한 (강바닥 같은) 표면에 깊고 둥글게 파인 구멍 <<움푹 파인 구멍>> |
footbath a narrow path that people walk on 사람들이 걸어다니는 좁은 길 |
Have your child ready to be familiar with the scooter yet? Here are some suggested questions for you to know whether this is an ideal time for teaching your child the method for riding:
- Consider the ability to coordinate and make various movements of their body? Since riding the scooter requires more possibilities as balance, driving, turn, and stopped the scooter while running. As a result, parents should consider clearly the ability as well as the ages of children.
- The ability to balance of children? Can the child jump immediately when playing on the street? The ability to balance when riding the scooter is considered as one of the hardest skills.
- Can the child go by scooter without dropping it down on the road? Young children are less afraid to go scooter, he can learn to keep their balance and control the speed without fear of falling. If the children can go on scooter easily, then this is a great chance to improve more.
중략
신체을 움직임을 나타내는 무수한 표현들을 학습하고 행동이나 동작을 묘사할 수 있다면 영어학습에 대해 더욱 관심을 끌 수 있을 것이다. 말하는 자신의 행위뿐만 아니라 인지한 대상의 동작이나 움직임을 표현할 수 있다는 것은 언어생활의 절대불가결한 발달 단계이다.
무엇을 교육할 것인가? 어떻게 가르칠 것인가? 학생[고객]의 흥미를 끌 수 있는가? 영어로 말을 할 수 있게 만들수 있나? 시험영어와 함께 재미를 덧붙이는 방법이 없나? 이런 것에 대해 한번쯤 고민해 보신 분이라면 '정원장영어'와 함께 하십시오. 반드시 훌륭한 결과를 얻으실 것입니다. 특별회원[유료] 이상의 분들에게 정기적으로 회원님만의 교육이나 학습자료가 제공됩니다. 정원장영어[http://cafe.daum.net/EnglishJung]를 방문하시면 영어교육의 오아시스를 만나게 되실 것입니다. '혁신적 창조적 영어교육'에 관한 정원장의 특강[유료]도 기대하시기 바랍니다.

