EBSi [2020 기출의 미래] 영어독해 66강에서 엉터리 강의/2018년 9월 고3 모의고사 26번 변형문제 이렇게 출제하면 안된다./학식의 부족인가 편향된 교육인가?

[푸스머프]

본문의 지문 중 일부을 활용하여 바로 아래 부분을 만들어서 설명하며 '관계대명사의 선행사 유무에 따른 관계대명사 선택'에 대한 언급을 하고 싶었던 모양이다.

 Victor Borge soon developed a performance style (what/that) combined comedy with classical music.

  그런데 이 강사는 바로 앞에서 동격에 대한 설명을 한 상태인데, '관계대명사'라는 관점으로만 이것을 설명하려하니 '정답'을 'that'이라고 말하게 된다. 즉 'what'은 틀렸다고 말한 셈이다. '동격'이라는 '새로운 잣대'로 이 문장을 본다면 'what'이 틀렸다고 말할 수 없다. 이렇게 교육하는 사람들은 어쩌면 학생들에게 편향된 지식을 전달하고 있는지도 모른다. 항상 열린 자세로 다른 것도 답이 될 수 있는 가능성에 대해 고려해 봐야 한다.

26. Victor Borge에 관한 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?

Victor Borge, born in Copenhagen, Denmark in 1909, was a comedian and pianist. Initially a concert musician, Victor Borge soon developed a performance style that combined comedy with classical music. When the Nazis invaded Denmark in 1940, he was performing in Sweden, and a short time later managed to escape to America. When he arrived in the U.S., he didn’t speak a word of English. Learning English by watching movies, he soon managed to translate his jokes for the American audience. In 1948, Victor Borge became an American citizen and a few years later was offered a show of his own, Comedy in Music. The show remains the longest-running one-man show in Broadway history. At the age of 90, he still performed 60 times a year. He died on December 23rd, 2000 at his home in Greenwich, Connecticut, U.S.

① 코미디와 고전 음악을 결합한 공연 스타일을 개발했다.

② 나치가 덴마크를 침공했을 때, 미국에서 공연을 하고 있었다.

③ 1948년에 미국 시민이 되었다.

④ 90세에도 여전히 일 년에 60회의 공연을 했다.

⑤ 2000년 12월 23일에 생을 마감했다.

26. [출제의도] 세부 사실 파악

[해석]

1909년에 덴마크의 코펜하겐에서 태어난 Victor Borge는 코미디언이자 피아니스트였다. 처음에 연주회 음악가였던 Victor Borge는 곧 코미디와 고전 음악을 결합한 공연 스타일을 개발했다. 1940년에 나치가 덴마크를 침공했을 때, 그는 스웨덴에서 공연하고 있었는데, 얼마 후에 용케도 미국으로 탈출하였다. 미국에 도착했을 때, 그는

영어를 한마디도 하지 못했다. 영화를 보면서 영어를 배워, 그는 곧 미국 청중들을 위해서 자신의 조크를 영어로 어떻게든 바꿀 수 있었다. 1948년에 Victor Borge는 미국 시민이 되었으며, 몇 년 후에 자신이 진행하는 프로인 Comedy in Music을 제안받았다. 그 프로는 브로드웨이 역사상 가장 오래 공연된 1인 진행 프로로 남아 있다. 90세에도 그는 여전히 일 년에 60회의 공연을 했다. 그는 2000년 12월 23일에 미국 코네티컷 주의 Greenwich에 있는 자신의 집에서 사망했다.

[풀이] 나치가 덴마크를 침공했을 때, Victor Borge는 스웨덴에서 공연하고 있었다고 했으므로, ②는 글의 내용과 일치하지 않는다.

[Words and Phrases]

initially 처음에 invade 침공하다 manage to do 용케도[어떻게든] ~하다 translate (다른 언어로) 바꾸다, 번역하다

26

②