A New Day
새로운 하루
I am grateful the a new day
has begun today.
오늘도 새로운 하루가
시작 되었습니다.
I walk 2,000 steps with energy, eat my meals ,and do
yoga exercises.
활기차게 2,000보 걷고 식사
하고 요가 운동을 합니다.
Sometimes it is a little difficult,but because I have
exercised for many years,
I can sitll keep up with younger
people.
가끔 조금 힘들지만 수년 동안
운동 해 왔기에 아직도
젊은 사람 따라 갈 수 있습니다.
As I walk toward the
welfare center with
a light heart,
the dandeliones and
daisies seem to call
out to me, saying.
"Look at us before you go"
가벼운 마음으로 복지관을 향해 걸어 가다 보면 민들래꽃 과
제비꽃이 "가기 전에 우리도
보고 가세요"
하고 부르는 것 같습니다.
Then I think. even though
no one notices them or tells
them they are beautiful,
they continue to
bloom faithfully.
그때 생각 합니다.
아무도 봐 주지 않고 아름답다고 말해 주지 않아도 그 꽃들은
한결 같이 피어 나고 있습니다.
They remind me of myself.
그 모습이 마치 나를
닮은 것 같습니다.
I wonder whom
I will meet today.
오늘은 누구를 만나게 될까요?
I will treasure and love I meet, and will spend
the day with many smiles.
나를 만나는 모든 사람을 소중히 여기고 사랑하며 많이 웃는
하루를 보내려고 합니다.
2026.6.18. jeong ok Han
민들레 꽃
제비 꽃
