CAFE

漢文

논어

작성자시너먼|작성시간26.06.21|조회수6 목록 댓글 0

  論語는 孔子와 그의 제자들이 주고 받은 일상적인 대화를  기록한 言行錄이다.

사상의 요체는 正名, 仁, 禮, 孝, 교육, 군자, 天命, 中庸 등이다.

1. 學而

논어 20편 가운데 가장 중요한 편으로 16장으로 되어 있다.

주자는 "道에 들어가는 門이자 德을 쌓는 기본으로 

배우는 사람들이 가장 앞세워 힘써야 할 가르침이다."

라고 했다.

또 횡간은 "옥돌도 다듬지 않으면 옥그릇으로 빛나지 않듯

사람도 배우지 못하면 道를 모른다."는 예기의 말을 인용하여

배움의 중요성을 강조하는 편이라고 했다.

學而時習之 不亦說乎.

ㅡ 배우고 때에 맞추어 익히면 또한 기쁘지 아니한가?

學而不固

ㅡ 배우면 완고하지 않다.

巧言令色 鮮矣仁.

ㅡ 교묘하게 꾸민 말과 보기 좋게 꾸민 얼굴빛에는 어진 마음이 드물다.

父在 觀其志, 父沒 觀其行, 三年 無改於父之道, 可謂孝矣.

ㅡ 어버이가 살아 계시는 동안에는 늘 그 뜻(의향)을 존중하고,

어버이가 돌아가신 후에는 생전의 행적을 잘 살펴야 한다.

3년 동안 어버이가 하시던 바를 고치지 않는다면 가히 孝라고 할 만하다.

禮之用 和爲貴. 先王之道 斯爲美.

小大由之 有所不行

知和而和 不以禮節之 亦不可行也.

예를 시행하는 데에는 조화가 중요하다.

선왕들의 예법도 그렇게 하는 것을 아름답다고 했다.

작으나 크나 예를 따르려면 잘 행할 수 없는 것이 있기도 한다.

조화의 귀중함을 알고 조화를 시켜도 

예로써 그것을 잘 조절하지 않으면 또한 질 이루어지지 않는 것이 있다.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼