CAFE

―상윳따니까야

제5권 절반 경(S45:2)

작성자sucitta여의주|작성시간23.10.11|조회수5 목록 댓글 0

                             

 나모- 땃사 바가와또 – 아라하또- 삼마-삼붓닷사(3회)
Namotassa bhagavato arahato samm
āsambuddhassa
 

제5권 수행를 위주로 한 가르침  
Mah
ā - vagga
 
제45 주제
 
 도 상윳따(S45)
 Magga -sa
yutta68)
 
제1장 무명 품
Avijjā – vagga
 
절반 경(S45:2)
Upaḍḍha – vagga
 
1. 이와 같이 나는 말했다. 한때 세존께서는 삭까에서 나가라까76)라는 삭까들의 성읍에 머무셨다.


2. 그때 아난다 존자가 세존께 다가갔다. 가서는 세존께 절을 올리고 한 곁에 앉았다. 한 곁에 앉은 아난다 존자는 세존께 이렇게 말씀드렸다.


3. 세존이시여, 좋은 친구와 사귀는 것, 좋은 동료와 사귀는 것, 좋은 법과 사귀는 것77)은 청정범행의 절반에 해당합니다.”
 “그렇게 말하지 말라. 아난다여, 그렇게 말하지 말라. 아난다여, 좋은 친구와 사귀는 것. 좋은 동료와 사귀는 것, 좋은 벗과 사귀는 것은 청정범행의 전부이다. 아난다여, 비구가 좋은 친구와 사귀고78) 좋은 동료와 사귀고 좋은 벗과 사귀면, 그는 여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도[八支聖道 = 팔정도]79)를 닦는 것이고 여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도를 많이 [공부]지을 것이라는 것을 기대할 수 있다.”80)


4. 아난다여, 그러면 비구가 좋은 친구와 사귀고 좋은 동료와 사귀고 좋은 벗과 사귀면 어떻게 여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도를 닦고, 여기81) 비구는 떨쳐버림82)을 의지하고83) 탐욕의 빛바램을 의지하고 소멸을 의지하고 철저한 버림84)으로 기우는85) 바른 견해를 닦는다. ∙∙∙ 바른 사유를 닦는다 ∙∙∙ 바른 말을 닦는다. ∙∙∙ 바른 행위를 닦는다. ∙∙∙ 바른 생계를 닦는다. ∙∙∙ 바른 정진을 닦는다. ∙∙∙ 바른 마음챙김을 닦는다. ∙∙∙ 바른 삼매를 닦는다.86)
 아난다여, 이와 같이 비구가 좋은 친구와 사귀고 좋은 동료와 사귀고 좋은 벗과 사귀면 이러한 여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도를 닦고 여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도를 많이 [공부] 짓는다.”
 
5. 아난다여, [3] 다음과 같은 방법을 통해서도 좋은 친구와 사귀는 것, 좋은 동료와 사귀는 것, 좋은 벗을 사귀는 것은 청정범행의 전부라는 것을 알 수 있다
 아난다여, 나를 좋은 친구로 삼아서, 태어나기 마련인 중생들은 태어남으로부터 벗어나고, 늙기 마련인 중생들이 늙음으로부터 벗어나고, 병들기 마련인 중생들이 병으로부터 벗어나고, 죽기 마련인 중생들이 죽음으로부터 벗어나고, 근심 ∙ 탄식 ∙ 육체적 고통 ∙ 정신적 고통 ∙ 절망으로부터 벗어난다.
 아난다여, 이와 같은 방법을 통해서도 좋은 친구와 사귀는 것, 좋은 동료와 사귀는 것. 좋은 벗을 사귀는 것은 청정범행의 전부라는 것을 알 수 있다.”87)






붓다사 사낭 찌랑 띳타뚜(3회)
buddhas
āsanaṃ  ciraṃ tiṭṭhatu)
불법이라 불리우는 법과율의 가르침이                            
오랜세월 훼손없이 존속하여 머무소서.
              
S
ādhu! Sādhu! Sādhu!
사~두! 사~두! 사~두!












 

                                                              

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼