나모- 땃사 바가와또 – 아라하또- 삼마-삼붓닷사(3회)
Namotassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
제6권 진리를 위주로 한 가르침
Mahā – vagga2
제51 주제
성취수단[如意足] 상윳따(S51)
Iddhipāda - saṁyutta
제1장 짜빨라 품
CāPāla - vagga
비구 경(51:7)
Bhikkhu - sutta
3. “비구들이여, [257] 과거에 번뇌가 다하여 아무 번뇌가 없는 마음의 해탈[心解脫]과 통찰지를 통한 해탈[慧解脫]을 바로 지금 ∙ 여기에서 스스로 최상의 지혜로 알고 실현하고 구족하여 머물렀던 비구들은 누구든지 네 가지 성취수단을 닦고 많이 [공부]지었던 자들이다. 비구들이여, 미래에 번뇌가 다하여 아무 번뇌가 없는 마음의 해탈[心解脫]과 통찰지를 통한 해탈[慧解脫] 바로 지금 ∙ 여기에서 스스로 최상의 지혜로 알고 실현하고 구족하여 머물 비구들은 누구든지 네 가지 성취수단을 닦고 많이 [공부[지을 자들이다. 비구들이여,, 현재에 번뇌가 다하여 아무 번뇌가 없는 마음의 해탈[心解脫]과 통찰지를 통한 해탈[慧解脫]을 바로 지금 ∙ 여기에서 스스로 최상의 지혜로 알고 실현하고 구족하여 머무는 비구들은 누구든지 네 가지 성취수단을 닦고 많이 [공부]짓는 자들이다. 무엇이 넷인가?
비구들이여, 여기 비구는 열의를 [주로 한] 삼매와 ∙∙∙ 정진을 [주로 한] 삼매와 ∙∙∙ 마음을 [주로 한] 삼매와 ∙∙∙ 검증을 [주로 한] 삼매와 노력의 의도적 행위를 갖춘 성취수단을 닦는다.
비구들이여, 과거에 ∙∙∙ 미래에 ∙∙∙ 현재에 번뇌가 다하여 아무 번뇌가 없는 마음의 해탈[心解脫]과 통찰지를 통한 해탈[慧解脫]을 바로 지금 ∙ 여기에서 스스로 최상의 지혜로 알고 실현하고 구족하여 머무는 비구들은 누구든지 네 가지 성취수단을 닦고 많이 [공부]짓는 자들이다.
붓다사 사낭 찌랑 띳타뚜(3회)
buddhasāsanaṃ ciraṃ tiṭṭhatu)
불법이라 불리우는 법과율의 가르침이
오랜세월 훼손없이 존속하여 머무소서.
Sādhu! Sādhu! Sādhu!
사~두! 사~두! 사~두!