나모- 땃사 바가와또 – 아라하또- 삼마-삼붓닷사(3회)
Namotassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
제4권 육처를 위주로 한 가르침
Salāyatana - vagga
제35 주제(S35)
육처 상윳따488)
Salāyatana -saṁyutta11)
Ⅳ. 네 번째 50개 경들의 묶음
Catuttha –paññāsa
제 16장 즐김의 멸진 품
Nandikkhaya– vagga
유신견을 제거함 경(s35:166)
Sakkādiṭṭhipahāna – sutta
<본경은 바로 앞의 「삿된 견해를 제거함 경」(S35:165)가운데서 ‘삿된 견해가 제거됨’ 대신에 ‘[불변하는] 자신이 존재한다는 견해[有身見]가 제거됨’이 나타나는 것만 다르고 나머지는「삿된 견해를 제거함 경」(S35:165)과 같다. >
자아가 있다는 견해를 제거함 경(s35:167)
Attānudiṭṭhipahāna –
[148]
<. 본경은 「삿된 견해를 제거함 경」(S35:165)가운데서 ‘삿된 견해가 제거됨’ 대신에 ‘자아가 있다는 견해가 제거됨’이 나타나는 것만 다르고 나머지는 「삿된 견해를 제거함 경」(S35:165)과 같다. >
제16장 즐김의 멸진 품이 끝났다.
열여섯 번째 품에 포함된 경들의 목록은 다음과 같다.
네 가지 ①~④ 즐김의 멸진
두 가지 ⑤~⑥ 지와까의 망고 숲
세 가지 ⑦~⑨ 꼿티따 ⑩ 삿된 견해를 제거함.
⑪ 유신견을 제거함 ⑫ 자아가 있다는 견해를 제거함이다.
붓다사 사낭 찌랑 띳타뚜(3회)
buddhasāsanaṃ ciraṃ tiṭṭhatu)
불법이라 불리우는 법과율의 가르침이
오랜세월 훼손없이 존속하여 머무소서.
Sādhu! Sādhu! Sādhu!
사~두! 사~두! 사~두!