믿는 사람들은 - Onward, Christian Soldiers
1. 믿는 사람들은
On-ward, Chris-tian sol-diers,
군병 같으니
March-ing as to war,
앞에 가신 주를
With the cross of Je-sus
따라 갑시다
Go-ing on be-fore:
우리 대장 예수
Christ the roy-al Mas-ter
기를 가지고
Leads a-gainst the foe
접전하는 곳에
For-ward in-to bat-tle,
가신 것 보라
See His ban-ners go.
믿는 사람들은
On-ward, Chris-tian sol-diers,
군병 같으니
March-ing as to war,
앞에 가신 주를
With the cross of Je-sus
따라갑시다
Go-ing on be-fore.
2. 원수마귀 모두
At the sound of tri-umph
쫓겨 가기는
Sa-tan's host doth flee
예수 이름 듣고
On then, Chris-tian sol-diers,
겁이 남이라
On to vic-to-ry:
우리 찬송 듣고
Hell's foun-da-tions quiv-er
지옥 떨리니
At the shout of praise
형제들아 찬송
Broth-ers, lift your voic-es,
찬송합시다
Loud your an-thems raise.
믿는 사람들은
On-ward, Chris-tian sol-diers,
군병 같으니
March-ing as to war,
앞에 가신 주를
With the cross of Je-sus
따라갑시다
Go-ing on be-fore.
3. 세상나라들은
Crowns and thrones may per-ish,
멸망 받으나
King-doms wax and wane,
예수교회 영영
But the Church of Je-sus
왕성하리라
Con-stant will re-main
지옥권세 감히
Gates of hell can nev-er
해치 못함은
'Gainst that Church pre-vail
주가 모든 교회
We have Christ's own pro-mise,
지키심이라
And that can-not fail.
믿는 사람들은
On-ward, Chris-tian sol-diers,
군병 같으니
March-ing as to war,
앞에 가신 주를
With the cross of Je-sus
따라갑시다
Go-ing on be-fore.
4. 백성들아 와서
On-ward, then, ye peo-ple,
함께 모여서
Join our hap-py throng,
우리 모두 함께
Blend with ours your voi-ces
개가 부르세
In the tri-umph song
영원토록 영광
Glo-ry, laud, and hon-or
권세 찬송을
Un-to Christ our King
우리 임금 주께
This thro' count-less a-ges
돌려보내세
Men and an-gels sing
믿는 사람들은
On-ward, Chris-tian sol-diers,
군병 같으니
March-ing as to war,
앞에 가신 주를
With the cross of Je-sus
따라갑시다 아-멘
Go-ing on be-fore. A-men.
