|
53. (띄어쓰기) 첫 번째/첫번째
'첫 번째'로 띄어 써야 합니다. '첫'은 접두사가 아니고 '맨 처음의'라는 뜻을 가진 관형사입니다.
'첫'이 붙은 말 중에 합성어가 된 '첫아들, 첫아이, 첫인상, 첫인사' 등 때문에 '첫'이 접두사인 것으로 알고 모든 '첫'이 오는 말은 붙여 쓰는 것으로 잘못 아는 수가 있습니다.
그러나 '첫'은 관형사이고, 합성어로 굳어진 경우가 아닌 한 모두 띄어 써야 합니다. '첫 번째'는 '첫 번째, 두 번째, 세 번째, 네 번째' 등으로 무한히 계속되는, 순서를 나타내는 말이므로 합성어라고 보기 어렵습니다.
(참조 : 국립국어연구원)
| 