Alex Warren, Chae Young Park, Joshua “Ammo” Coleman, John Henry Ryan, Alexander “Xplicit” Izquierdo
- 작사, 작곡
Hidden underneath the floor
바닥 아래 깊숙이 숨겨진 곳
In the attic of my dreams, there’s somebody I adore
내 꿈의 다락방에는 내가 아주 사랑하는 누군가가 있어요
I could smile, I could lie
웃을 수도 있고, 거짓말을 할 수도 있죠
Say, I never think about you at all, most of the time
대부분의 시간 동안 당신 생각은 전혀 안 한다고 말이에요
Maybe it’s the way the clouds are painted
아마 구름이 그려진 방식 때문일지도 몰라요
A perfect shade of yellow all across the sky
하늘 전체가 완벽한 노란빛으로 물든 것 말이오
Or maybe it’s the way the times are changing
아니면 시대가 변해가는 방식 때문일까요
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
난 그 한가운데 갇혀서, 불길 속에서 얼어붙어 버렸네요
But, baby, you’re on my mind
하지만 그대여, 내 마음은 온통 당신뿐이에요
Ooh-ooh
우-우
Ooh-ooh, ooh
우-우, 우
Ooh-ooh
우-우
Ooh-ooh, ooh
우-우, 우
Doors will open, doors will close
문은 열리고, 또 닫히겠죠
In the basement of my dreams, there’s somebody I ignore, mm
내 꿈의 지하실에는 내가 외면하는 누군가가 있어요
Yeah, I’m a fool, don’t be surprised
그래요, 난 바보예요, 놀라지 말아요
I don’t ever think about you at all
당신 생각 따위 전혀 하지 않아요
But right now, I just need you to know
하지만 지금 이 순간, 당신이 알아줬으면 하는 게 있어요
Maybe it’s the way the clouds are painted
아마 구름이 그려진 방식 때문일지도 몰라요
A perfect shade of yellow all across the sky
하늘 전체가 완벽한 노란빛으로 물든 것 말이오
Or maybe it’s the way the times are changing
아니면 시대가 변해가는 방식 때문일까요
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
난 그 한가운데 갇혀서, 불길 속에서 얼어붙어 버렸네요
But, baby, you’re on my mind
하지만 그대여, 내 마음은 온통 당신뿐이에요
Ooh-ooh
우-우
Ooh-ooh, ooh
우-우, 우
Ooh-ooh
우-우
Ooh-ooh, ooh
우-우, 우
You showed up
당신이 나타났죠
Graceful and casually
우아하고도 자연스럽게
Our love was what it had to be
우리의 사랑은 운명이었나 봐요
You showed up
당신이 나타났죠
Like you’re still attached to me
마치 여전히 내게 마음이 남아있는 것처럼
Our love was what it had to be
우리의 사랑은 그래야만 했던 거였죠
Maybe it’s the way the clouds are painted
아마 구름이 그려진 방식 때문일지도 몰라요
A perfect shade of yellow all across the sky
하늘 전체가 완벽한 노란빛으로 물든 것 말이오
Maybe it’s the way the times are changing
아마 시대가 변해가는 방식 때문일까요
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire
난 그 한가운데 갇혀서, 불길 속에서 얼어붙어 버렸네요
But, baby, you’re on my mind
하지만 그대여, 내 마음은 온통 당신뿐이에요
Ooh-ooh (you’re on, you’re on my mind)
우-우 (내 마음은, 내 마음은 온통 당신이에요)
Ooh-ooh, ooh (you’re on-, you’re on-, you’re on-)
우-우, 우 (당신뿐-, 당신뿐-, 당신뿐-)
(You’re on my mind)
(내 마음속엔 당신뿐이죠)
Ooh-ooh (you’re on my)
우-우 (내 마음은)
Ooh-ooh, ooh (you’re on my, my mind)
우-우, 우 (내 마음은, 내 마음은 온통 당신이에요)
Baby, you’re on my mind
그대여, 내 마음엔 온통 당신뿐이에요
