CAFE

댓글 리스트

• 작성자 물별 작성자 본인 여부 작성자 작성시간14.02.19 오늘 꼬마들과 간단히 만들었는데, 마지막 인사말 동영상 목소리가 너무 작아요. 자막으로 지나가게 가면 좋을텐데, 방법이 없나요?

  신고
• 작성자 참꽃 작성시간14.02.20 ㅎㅎ 이쁜 것들... 물벌샘... 말 한 것 녹취하려 해도 음악소리가 너무 커 아이 소리를 들을 수 없는 부분이 있네요.
  아이들 말하는 것 찍은 영상(음악이 들어있지 않은 영상) 또는 윈도우 무비메이커로 만들었으면 작업하던 영상과 사진을 보내주면, 글로 풀어 넣고, 일어로 번역해줄 사람 찾아 번역해 자막으로 넣어볼께요.

  신고
• 답댓글 작성자 물별 작성자 본인 여부 작성자 작성시간14.02.21 네, 메일로 보내드릴게요. 애들이 일본사람들이 우리말을 어떻게 알아 듣죠? 하고 걱정했는데 ㅎㅎ

  신고