'너 어디 가든지'
* 스마트폰의 경우, 이어폰으로 들으시면 찬양 사운드가 더욱 좋습니다.
* 이 찬양은 씨뿌가족 '현명인(죠셉현)'님께서 추천해 주셨고,
예수문화선교사 '씨뿌리는사람들'이 영상으로 편집하였습니다.
This Praise recommended by 'JOSEPH HYUN' in South Korea.
And Jesus Culture Missionaries Team 'Those Who Sow' edit this video.
Lyrics & Music by 하스데반 선교사님
Praising by 김수지
Recommend by 씨뿌가족 '현명인(죠셉현)'님 (계원대학교회)
English Translation by 'JOHN OH'님(씨뿌리는사람들 영작사역 협력, Ministry Helper in USA)
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤(Jesus Culture Missionaries 'Those Who Sow/Shingon Kim'
(1)다음카페 http://cafe.daum.net/ccm (2)유투브 Youtube 'Shingon Kim' (3)전화 82-10-2256-9191, 010-2256-9191
내가 너와 함께 있어 네가 어디로 가든지 너를 지키며,
너를 이끌어 이 땅으로 돌아오게 할지라!
내가 네게 허락한 것을 다 이루기까지 너를 떠나지 아니하리라!
I am with you and will watch over you wherever you go,
and I will bring you back to this land.
I will not leave you until I have done what I have promised you.
(창세기/Genesis 28:15)
처음 제작한 영상 중의 일부가 저작권이 있어, 수정 편집하였습니다. 더 좋군요^^
('너 어디 가든지' 한글/영어번역가사)
너 어디 가든지 순종하라
너 어디 있든지 충성하라
주 너의 하나님 왕 되신 주
영원히 주님만 찬양하라
Wherever you are going, always be obedient
Wherever you are at, always be loyal
God who your Lord, became your King
Praise the Lord, Forever..!
나 어디 가든지 순종하리
나 어디 있든지 충성하리
주 나의 하나님 왕 되신주
영원히 주님만 찬양하리..!
Wherever I am going, I'll always be obedient
Wherever I am at, I'll always be loyal
God who my Lord, became my King
I'll praise the Lord, Forever..!
