CAFE

참전계경.영문

[참전계경 영문.]제1장 상경. 제2강령 신. 제4단 열.-----101.

작성자홍승주|작성시간26.06.05|조회수2 목록 댓글 0

1장.上經(상경) 21訓(훈) 157事(사)
 Chapter 1. Upper Classic : 21 Teachings, 157 Deeds.

제2 강령 信(신).....믿음.....第55事
 The 2nd Principles : Trust(Shin)... Faith... The 55th Deed.


제 4단 烈(열)......장하고 아름다운 기상......第84事
 Section 4 : Yeol(烈,열- Fidelity/ Righteousness)... A Grand and Beautiul Spirit... Matter No 84.

 

@길잡이@

@Guide@

 

믿음(信,신)의 네 번째 실천 방법인  "장하고 아름다운 기상"은 아래와 같은

6가지 방법에 의해 얻어진다.

 The "Grand and Beautiful Spirit," which is the fourth practical method Trust /

  Faitthfulness (信,신- sin), is attained through the following six methods.

 

제 26부 賓遇(빈우)......예우함을 손님같이 함................................第85事

 Part 26 : Binu(賓遇,빈우)... Treating each other with the courtesy shown to a guest... Matter No. 85

 

제 27부 育親(육친)......시집 어른을 공경함....................................第86事

 Part 27 :Yukchin(育親,육친)... Revering and caring for the parents-in-law... Matter No. 86

 

제 28부 嗣孤(사고)......남편 없이 자식을 키워 잇게 함.................第87事

 Part 28 : Sago(嗣孤,사고)... Raising children alone without a husband to carry

                 on the family lineage...  Matter No. 87

 

제 29부 固貞(고정)......정절을 굳힘.................................................第88事

  Part  29 :Gojeong(固貞,고정)... Firmly maintaining one′s chastity / fidelity... Matter No. 88

 

제 30부 昵仇(닐구)......원한을 대신 갚음........................................第89事

 Oart 30 : Nlgu(昵仇,닐구)... Avenging a grievance on behalf of another... Matter No. 89

 

제 31부 滅身(멸신)......몸을 떠남.....................................................第90事

 Part 31 : Myeolsin(滅身,멸신)... Leaving one′s physical body(Sacrificing oneself)... Matter No. 90

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼