조주어록趙州語錄 250 / 금부처는 용광로를 지나지 않는다- 한 생각 마음이 일기만 하면 인천에 떨어지고

[여산ㆍ청수화]

조주어록趙州語錄

금부처는 용광로를 지나지 않는다

한 생각 마음이 일기만 하면 인천에 떨어지고

어느 스님이 묻기를

"한 생각 마음이 일기만 하면

인천(人天)에 떨어지고,

곧장 한 생각 마음이 없어진다 해도

그 권속에 떨어질 때는 어떻습니까?"

"나뿐만 아니라

역량 있는 선지식이라도

너에게 대답할 수 없을 것이다."