말에관한 문화적(???)차이 답변좀.. 작성자엣또윤탁| 작성시간06.05.17| 조회수47| 댓글 3 본문 목록 댓글 리스트 작성자 자민 작성시간06.05.17 글쎄요. 일단 제가 겪은 바에 의하면, 어설픈 자국 언어를 구사하는 사람을 싫어하는 사람도 있는 반면, 그렇지 않은 사람도 있답니다. 사람에 따라 다른거지, 일본인은 어설픈 일어를 싫어한다고는 할 수 없을듯 싶네요. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 자민 작성시간06.05.17 예를 들어, 술집에서 어설프게 일어를 구사하고 있다가 한국인 이라는 것을 알고는 자신이 알고 있는 한국어를 몇마디 건네더군요. 자기가 어설픈 일어가 싫다고 하면, 반대상황도 하지 않았겠죠? 또, 어떤사람들은 친절하게 틀린 단어라든가 어려운단어는 쉬운표현으로 알려주기도 했거든요. 문화적 차이보다는 사람의 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 자민 작성시간06.05.17 차이가 아닌가 합니다. ^^ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전다음 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.