Re:동화책 해석이 좀 안되는데 도와주세요 작성자대기만성| 작성시간07.04.20| 조회수42| 댓글 4 본문 목록 댓글 리스트 작성자 구름산 작성시간07.04.20 わたし에 たち가 붙어서 우리들이 되는거랑 같은 맥락인가요? 나가 우리가 되듯이요~つぶ가 알갱이つぶたち는 알갱이들~^^* 저도 찾아봤는데 つぶたちだ는 사전에 안나오더라구요^^* 또한가지 알고갑니다~^^* 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 대기만성 작성자 본인 여부 작성자 작성시간07.04.20 복수형은 우리나라 말과 많이 다릅니다. 원래 たち는 사람 외의 동물이나 사물에는 붙이지 않는 접미사였습니다만, 시대의 변화와 함께 동물이나 사물에도 사용하고 있습니다만, 원칙은 아닙니다. 이에 대해서는 고급공부방의 올바른 표현익히기에 아주 상세히 나와 있습니다만, 아직 볼 실력이 못 되죠?^^* 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 뽀뽀 작성시간07.04.20 감사합니다..이렇게 빨리 해석과 함께...~~ 저 알갱이란 표현...딱 보고 해석하기에 어려운감이 있네요..동화책인데 생각보다 어렵네요...지금 다음페이지 또 해석하려구요~~ 감하합니다^^ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 구름산 작성시간07.04.20 고급방에서 재밌게 놀 수 있는 날도 반드시 올거에요^^* 반드시^^* 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전다음 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.