CAFE

댓글 리스트

• 작성자 구름산 작성시간07.07.23 아~^^ 대기만성님 말씀 읽어보니 좀 이해가 가는군요~~언어 표현도 역시 세월의 지나니 표현방식도 달라지구요~ 그래서 사람은 끝없이 배우고 또 배워야 하나봅니다 ^^* 감사합니다 ^^*

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 답댓글 작성자 대기만성 작성자 본인 여부 작성자 작성시간07.07.23 우리말의 가장 대표적인 것이 "생각해 봅시다"와 "애인"일 듯...^^* 그 외에도 수두룩합니다만...

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 나가사키 작성시간07.07.23 감사합니다..^^

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 나가사키 작성시간07.07.23 선생님 말씀처럼 とんでもない라는 말은 "상대방 말의 강한 부정" 을 의미합니다.. 하지만, "칭찬에 대한 대답"으로서의 기능을 완전히 무시하는 책들이 대부분이라서 약간 혼란스럽네요 ㅠㅠ

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 답댓글 작성자 대기만성 작성자 본인 여부 작성자 작성시간07.07.23 이런 표현은 일본인(그러나 지극히 보통의)도 제대로 구사하지 못하니 좀 더 시간을 두고 자기 것으로 만드는 것이 좋을 것입니다.

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 깜바루 작성시간07.07.23 유익한 정보 감사함니다~ 넙죽^^

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
이전다음