CAFE

댓글 리스트

• 작성자 구름산 작성자 본인 여부 작성자 작성시간08.01.01 지금 기초회화방에서 공부중인데 誕生日用なんですけど。そんなものないですか? 생일용인데 그런거 없나요? 하고 질문과 관계된 내용이 나오네요^^* なん은 왜 붙이는 걸까요? ^^*

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 대기만성 작성시간08.01.03 부정을 뜻하는 조동사 ず와 거기에 조사 に가 붙은 연어 ずに는 둘다 구어체로는 ないで가 되지만 간단히 설명할 수가 없는 고급수준의 표현입니다. 그러니 조금만 더 다른 것을 공부하며 기다려 주시옵소서!^^*

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 대기만성 작성시간08.01.03 んです＝のです이며, の가 회화체에서 ん으로 바뀐 것입니다. 따라서 なんです＝なのです 또한 같은 이치로 の가 회화체에서 な로 바뀐 것인데 설명조로 말할 때 사용합니다. 가령 그래서 어머니가 갑니다 혹은 갔습니다.에서 어머니가 간 이유를 설명할 때 우리말도 그래서 어머니께서 가시는 혹은 가셨던 겁니다[것입니다]라고 쓰며 둘다 결국 큰 차이를 느끼지 못하고 사용하지요?^^* 이런 것인데 이 또한 쉬우면서도 정말 어려운 표현이라 차후에 구체적으로 언급해 드리겠습니다.^^*

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보
• 작성자 구름산 작성자 본인 여부 작성자 작성시간08.01.03 감사합니다 대기만성님~ 그럼 이 정도까지만 알고 있을게요~ 그래도 답답함은 사라졌사옵니다 ^^*

  더보기

  • 신고 센터로 신고
  • 카페 운영자 제보