[동사!]이 때 "먹다"는 "飲む"입니다.

[대기만성]

일반적으로 한국어 "먹다"와 "마시다"는 각각 일본어로 "食べる"와 "飲む"라 할 수 있습니다. 이는 동사를 이루고 있는 한자에서도 알 수 있지요!^^* 그런데 한국과는 달리 일본에서는 "약"이나 "음료수" 등의 경우엔 "食べる"가 아닌 "飲む"를 사용 합니다.

この薬はいつ飲んだらよいですか。이 약은 언제 먹으면 됩니까? 酒を飲んで車を運転するのは危ないです。   술 마시고[술을 먹고] 운전하는 것은 위험합니다.

[구름산]

감사히 보았습니다. 기초편에서 공부한 내용이군요~^^*

[쩡이]

예~~~ 기초편에서 익히 공부해 알고있는 내용이지요^^