6월 22일 감사 일기
후배 선이가 전화해서 여러 가지 조언을 해 주어 감사
내 몸이 바닥인 것 같다며 조심할 것을 당부했다.
후배의 말에 공감한다. 면역도 힘도 바닥인 것 같다. 아무래도 농사는 무리인 것 같다.
언니가 전화했다. 조만간 우리집에 올 것인데 혹시 음식만드느라 무리할까 봐 아무것도 하지 말라 당부했다. 언제나 동생 걱정을 해 주는 언니가 있어 감사하다
23년에 태항산 다녀와 기행문 책을 내었는데 지금 읽어도 재미있다.
다시금 당시 동행자들이 고맙다
좌골신경통으로 30분만 걸어도 아팠는데 더 이상 진척되지 않는 것 같아 다행이고 감사하다
방에서도 숲에서 나는 새소리를 들을 수 있어 감사하다
라마님 생일 축하 동영상을 찍었다. 농부의 모습 그대로다. 그래도 보낼 수 있어 감사
오늘 기록해주신 따뜻한 감사 일기를 영어로 번역해 드립니다. 작가님의 진솔한 마음이 잘 전달되도록 정성껏 옮겼습니다.
Gratitude Journal: June 22, 2026
• Gratitude for Seon:I am grateful to my junior, Seon, who called to give me thoughtful advice. She urged me to be careful, saying that my health seems to be at its lowest point. I agree with her; my immunity and strength feel completely drained. It seems that farming is becoming too much for me.
• Gratitude for my sister:My older sister called to say she will visit me soon. She kindly insisted that I shouldn't prepare any food or do anything strenuous. I am so grateful to have a sister who always worries about me.
• Reflecting on the past:I am re-reading the travel book I published after my trip to Taihang Mountains in 2023, and it is still such an enjoyable read. I am filled with gratitude once again for the wonderful companions who traveled with me.
• Gratitude for health progress:My sciatica used to make it painful to walk for even 30 minutes, but I am relieved and grateful that it hasn’t gotten any worse.
• Gratitude for nature:I am thankful that I can hear the birds singing in the forest even from inside my room.
• Gratitude for the moment:I recorded a birthday greeting video for my Lama. I look just like a humble farmer in it, but I am grateful that I was able to send it.
적게 보기