영어에는 통통한 표현이 없습니다. 흔히 귀엽고 통통한 여자라고 미국에서 그랬다간 싸대기 맞을 확률이 높습니다.
여기서는 흔히 plump이라 하지만 미국 아이들은 주로 chubby라는 단어를 많이 사용하는데.
말인즉슨, 통통하다는 말이 어차피 뚱뚱하다는 이야기 아니냐? 라고 하더군요...
통통하다는 영어로 모욕적인 말이다 염두에 두세요^^.
다음검색
영어에는 통통한 표현이 없습니다. 흔히 귀엽고 통통한 여자라고 미국에서 그랬다간 싸대기 맞을 확률이 높습니다.
여기서는 흔히 plump이라 하지만 미국 아이들은 주로 chubby라는 단어를 많이 사용하는데.
말인즉슨, 통통하다는 말이 어차피 뚱뚱하다는 이야기 아니냐? 라고 하더군요...
통통하다는 영어로 모욕적인 말이다 염두에 두세요^^.